Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Engelbrot hatte jedermann zu essen; er sandte ihnen Zehrung in Fülle.
German: Modernized
Sie aßen Engelbrot; er sandte ihnen Speise die Fülle.
German: Luther (1912)
Sie aßen Engelbrot; er sandte ihnen Speise die Fülle.
New American Standard Bible
Man did eat the bread of angels; He sent them food in abundance.
Querverweise
Psalmen 103:20
Preist Jahwe, ihr, seine Engel, ihr starken Helden, die ihr seinen Befehl ausrichtet, indem sie auf den Schall seines Wortes hören.
2 Mose 16:8
Da sprach Mose: Dadurch, daß euch Jahwe abends Fleisch zu essen geben wird und reichliches Brot am Morgen; dadurch, daß Jahwe euer Murren erhört, das ihr gegen ihn richtet - denn was sind wir? Euer Murren richtet sich nicht gegen uns, sondern gegen Jahwe!
Matthäus 14:20
Und sie aßen alle und wurden satt, und man hob das Uebrige an Brocken auf, zwölf Körbe voll.
Matthäus 15:37
Und es aßen alle und wurden satt, und man hob das übrige an Brocken auf, sieben Handkörbe voll.