89 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Zu' in der Bibel

Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, und Bruder Timotheus: Der Gemeinde Gottes zu Korinth samt allen Heiligen in ganz Achaja.

Vers-ThemenChristenApostel, BeschreibungApostel, Fundament der AutoritätBriefeAlle Gläubigen sind HeiligeBriefe an OrtskirchenWas Gottes Wille istKirche Gottes

Wir haben aber Trübsal oder Trost, so geschieht es euch zugut. Ist's Trübsal, so geschieht es euch zu Trost und Heil; welches Heil beweiset sich, so ihr leidet mit Geduld dermaßen, wie wir leiden. Ist's Trost, so geschieht es euch auch zu Trost und Heil.

Vers-ThemenArten von ChristusBrüderliche LiebeGott wird tröstenDas Evangelium der Erlösung

Und auf solch Vertrauen gedachte ich jenes Mal zu euch zu kommen, auf daß ihr abermal eine Wohltat empfinget,

Vers-ThemenBesucherGottes Plan vertrauenEnttäuschungAngst und StressGottes Plan für uns

und ich durch euch nach Mazedonien reisete und wiederum aus Mazedonien zu euch käme und von euch geleitet würde nach Judäa.

Vers-ThemenMenschen, die Menschen senden

Gott ist gut dafür, daß unser Wort zu euch nicht ein Ja- und Nein-Wort ist.

Vers-ThemenZustimmungDissensGottes VertrauenswürdigkeitGottes Treue

Ich dachte aber solches bei mir, daß ich nicht abermal in Traurigkeit zu euch käme.

Vers-ThemenBesuchBesucher

Und dasselbige habe ich euch geschrieben, daß ich nicht, wenn ich käme, traurig sein müßte, über welche ich mich billig sollte freuen, sintemal ich mich des zu euch allen versehe, daß meine Freude euer aller Freude sei.

Vers-ThemenFreude an der KircheOptimismus

Denn ich schrieb euch in großer Trübsal und Angst des Herzens mit viel Tränen, nicht daß ihr solltet betrübet werden, sondern auf, daß ihr die Liebe erkennetet, welche ich habe sonderlich zu euch.

Vers-ThemenQual im HerzenZuneigung ausdrückenErnst sein, für die KircheTiefeLiebe für einanderPaulus, Leben vonWeinendAngst, UrsacheIch bin traurigLiebe existiert zwischen MenschenVäter, die Pflege liebenMit Hoffnung trauernNervositätDruck

So aber jemand eine Betrübnis hat angerichtet, der hat nicht mich betrübt, sondern zum Teil, auf daß ich nicht zu viel sage, euch alle.

Vers-ThemenTrauern

Darum ersuche ich euch, die Liebe gegen ihn walten zu lassen.

Vers-ThemenLiebe Mitchristen!

Denn darum habe ich euch auch geschrieben, daß ich erkennete, ob ihr rechtschaffen seid, gehorsam zu sein in allen Stücken.

Vers-ThemenBriefe schreibenDem Evangelium gehorchen

Da ich aber gen Troas kam, zu predigen das Evangelium Christi, und mir eine Tür aufgetan war in dem HERRN,

Vers-ThemenEvangelisten, Identität vonEvangelismus, Motivation fürTürenOffene TürenDas Evangelium gepredigtChancen

Heben wir denn abermal an, uns selbst zu preisen? Oder bedürfen wir, wie etliche, der Lobebriefe an euch oder Lobebriefe von euch?

Vers-ThemenLobBriefeSich selbst empfehlenBestimmte Menschen lobenEin neuer AnfangFinsternis

Wenn aber der Dienst des Todes, mit seiner Buchstabenschrift auf Stein, von solcher Herrlichkeit war, daß die Söhne Israel nicht vermochten dem Moses ins Angesicht zu sehen, wegen der Herrlichkeit seines Angesichts, die doch vergänglich war:

Vers-ThemenGlänzende GesichterDienst, Natur vonMoses, Bedeutung vonSpirituell totLicht des Volkes GottesGravurGott schenkt RuhmDienst

Denn auch jenes Teil, das verkläret war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen diese überschwengliche Klarheit.

Vers-ThemenUnvollkommenheit der menschlichen Herrlichkeit

Wenn die Erscheinung dessen, was zu nichte wird, herrlich war, so wird vielmehr in Herrlichkeit stehen, was da bleibt.

Vers-ThemenBund, der Neue

Nicht wie Moses, der eine Hülle über sein Antlitz deckte, damit die Söhne Israel nicht hineinsehen sollten in das Ende dessen, was zu nichte wird.

Vers-ThemenSchleierBeseitigen, temporäre DingeBeseitigen, erfüllt von ChristusUnvollkommenheit der menschlichen HerrlichkeitAbrieb

Dieweil wir denn wissen, daß der HERR zu fürchten ist, fahren wir schön mit den Leuten; aber Gott sind wir offenbar. Ich hoffe aber, daß wir auch in eurem Gewissen offenbar sind.

Vers-ThemenÜberzeugendEvangelisten, Dienst vonHoffnung, Natur vonÜberzeugungEhrfurcht und GehorsamBotschafter für ChristusVerantwortungGott kennenGewissenMotive

Daß wir uns nicht abermal loben, sondern euch eine Ursache geben, zu rühmen von uns, auf daß ihr habet zu rühmen wider die, so sich nach dem Ansehen rühmen und nicht nach dem Herzen.

Vers-ThemenLobÄußeres ErscheinungsbildHeuchler, Beschreibung vonErscheinungenSich selbst empfehlenAndere Verweise auf das HerzErscheinungen von

So vergeltet gleiches mit gleichem - ich spreche zu euch als zu Kindern - und lasset es auch in euch selbst weit werden.

Vers-ThemenChristen, Namen vonWie KinderGegenseitigkeit

Gewähret uns Eingang bei euch; wir haben niemand beleidigt, niemand zu Grunde gerichtet, niemand übervorteilt.

Vers-ThemenIntegritätBegehren, Verbot vonBetrugBetrugKein Zimmer

Nicht sage ich solches, euch zu verdammen; denn ich habe droben zuvor gesagt, daß ihr in unserm Herzen seid, mitzusterben und mitzuleben.

Vers-ThemenZusammenlebenKeine VerurteilungVerurteilung

so freue ich mich jetzt, nicht daß ihr betrübt wurdet, sondern daß ihr betrübt wurdet zur Reue. Denn ihr wurdet nach göttlicher Weise betrübt, auf daß ihr auch in gar nichts von uns aus zu Schaden kämet.

Vers-ThemenBußeKein Verlust

Sehet doch diese göttliche Betrübnis, die ihr erlebt habt: wie hat sie euch zum Ernste getrieben, ja zur Verteidigung, zur Entrüstung, zum Schrecken, zur Sehnsucht, zum Eifer, zur Vergeltung. Alles habt ihr gethan, euch rein in der Sache zu beweisen.

Vers-ThemenZuneigung ausdrückenEiferPlädoyer für Unschuld

Nun denn, was ich euch auch geschrieben, es geschah nicht wegen des Beleidigers oder wegen des Beleidigten, sondern um euren Eifer für uns offenbar werden zu lassen in eurer Mitte vor Gott.

Darum haben wir unseren Trost gefunden. Zu unserem Troste wurden wir aber erst recht hoch erfreut durch die Freude des Titus darüber, daß sein Geist bei euch insgesamt seine Erquickung gefunden hatte.

Vers-ThemenGlückMenschlicher KomfortMenschen, die erfrischt sindWertschätzung von Pastoren

Denn was ich vor ihm von euch gerühmt habe, darin bin ich nicht zu Schanden geworden; sondern, gleichwie alles wahr ist, was ich von euch geredet habe, also ist auch unser Rühmen vor Titus wahr geworden.

Vers-ThemenPaulus PrahlereiPrahlerei

wie unter großer Trübsalsprüfung die Fülle ihrer Freude samt ihrer tiefen Armut einen Reichtum von Güte zu Tage gefördert haben;

Vers-ThemenFülle, spirituellHaltung, zu anderen MenschenArmut, Ursachen vonÜberfluss, gute DingeSchwere BeschwerdenSegen der ArmenWanderwege

so daß wir nun den Titus ermuntern konnten: wie er zuvor angefangen, so solle er nun auch bei euch diese Gnade zu Ende führen;

Vers-ThemenAnfangAktivität begonnenDie Arbeit des Menschen, beendetStark beenden

Aber gleichwie ihr in allen Stücken reich seid, im Glauben und im Wort und in der Erkenntnis und in allerlei Fleiß und in eurer Liebe zu uns, also schaffet, daß ihr auch in dieser Wohltat reich seid.

Vers-ThemenGlaube, Wachsen inEiferÜberfluss, gute DingeGroßzügigkeit, verwendet fürWissenLiebe existiert zwischen MenschenAnmutGebenGegenseitigkeitRedeGnade

Denn er nahm zwar die Ermahnung an; aber dieweil er so sehr fleißig war, ist er von selber zu euch gereiset.

Vers-ThemenMenschen, die gewillt sind

nicht allein aber das, sondern er ist auch verordnet von den Gemeinden zum Gefährten unserer Fahrt in dieser Wohltat, welche durch uns ausgerichtet wird dem HERRN zu Ehren und (zum Preis) eures guten Willens.

Vers-ThemenEhreBereitschaftMann ernennt

Und wir sind großer Zuversicht zu euch, es sei des Titus halben, welcher mein Geselle und Gehilfe unter euch ist, oder unserer Brüder halben, welche Apostel sind der Gemeinden und eine Ehre Christi.

Vers-ThemenGemeinschaft im christlichen DienstArbeitskollegenApostel, BeschreibungPartnerschaft

Abgesendet aber habe ich die Brüder, damit nicht unser Rühmen über euch in diesem Punkte zu nichte werde, damit vielmehr eure Bereitschaft meine Worte bewähre.

Vers-ThemenNutzlose ArbeitMenschen, die Menschen sendenPaulus Prahlerei

auf daß nicht, so die aus Mazedonien mit mir kämen und euch unbereit fänden, wir (will nicht sagen: ihr) zu Schanden würden mit solchem Rühmen.

Ich habe es aber für nötig angesehen, die Brüder zu ermahnen, daß sie voranzögen zu euch, zu verfertigen diesen zuvor verheißenen Segen, daß er bereitet sei, also daß es sei ein Segen und nicht ein Geiz.

Vers-ThemenBegehrenGroßzügigkeit, MenschRessentiments gegen MenschenMenschen, die vorher gehenMenschen, die vielversprechend sindBegehrlichkeit

Ich bitte aber, daß mir nicht not sei, gegenwärtig türstig zu handeln und der Kühnheit zu brauchen, die man mir zumisset, gegen etliche, die uns schätzen, als wandelten wir fleischlicherweise.

Vers-ThemenLebensstileKühnheit, gegenüber MenschenLeben für das MaterialEine kühne FrontIn Anwesenheit von MännernSpirituelle KriegsführungKühnheitMotive

Wollt ihr euch vom Auftreten blenden lassen? Wenn einer sich zuschreibt, von Christus zu sein, so mag er auch bei sich selbst bedenken, daß so gut wie er selbst, auch wir von Christus sind.

Vers-ThemenÄußeres ErscheinungsbildGedankeErscheinungen vonPerfektionismus

Denn wir wagen uns nicht unter die zu rechnen oder zu zählen, so sich selbst loben, aber dieweil sie an sich selbst messen und halten allein von sich selbst, verstehen sie nichts.

Vers-ThemenSelbsttäuschungGedankeVergleichenOhne Verständnis seinSich selbst empfehlenWettbewerbMessung

Wir aber rühmen uns nicht über das Ziel, sondern nur nach dem Ziel der Regel, damit uns Gott abgemessen hat das Ziel, zu gelangen auch bis an euch.

Vers-ThemenPaulus PrahlereiPrahlereiEinschränkungenMessung

Denn wir fahren nicht zu weit, als wären wir nicht gelanget bis zu euch; denn wir sind ja auch bis zu euch kommen mit dem Evangelium Christi.

Vers-ThemenAusstreckenErster unter den HeidenFehler machen

Wir rühmen uns nicht schrankenlos, auf dem Felde fremder Arbeit; wir haben vielmehr die Hoffnung, mit dem Wachsen eures Glaubens so großen Erfolg bei euch, auf unserem Gebiet, zu haben, daß es noch weiter reicht,

Vers-ThemenGlaube, Wachsen inHoffnung auf GottWachstum in GnadePaulus PrahlereiDen Glauben bewahrenHoffnung und GlaubeGlaube, Hoffnung und LiebeWachsendHoffnung KJVAn sich selbst glaubenPrahlereiEinschränkungenAndereMessung

auch über euch hinaus das Evangelium zu tragen, ohne daß wir auf fremdem Gebiet unseren Ruhm holen müssen, wo die Sache schon gemacht ist.

Vers-ThemenPrahlerei, ausgeschlossenDas Evangelium weltweitPrahlereipredigen

Denn so, der da zu euch kommt, einen andern Jesum predigte, den wir nicht geprediget haben, oder ihr einen andern Geist empfinget, den ihr nicht empfangen habt, oder ein ander Evangelium, das ihr nicht angenommen habt, so vertrüget ihr's

Vers-ThemenSpirituelle Kriegsführung, Feinde inKetzereiAnnahme, des EvangeliumsGeistwesenDie Reinheit des EvangeliumsUnterschiedliche LehrenFalsche ChristenFalsche FreundeAnders seinEinzigartig sein

Oder habe ich einen Fehler gemacht, indem ich mich selbst erniedrigte, um euch zu erhöhen - daß ich das Evangelium Gottes euch umsonst verkündete?

Vers-ThemenKostenlosSich selbst demütigenWelche Sünde?Sich demütigenpredigenbestellenich selbst

Ja, ich habe andere Gemeinden gebrandschatzt, und mir den Sold von ihnen geben lassen, um euch zu dienen; und wenn ich bei euch war und Mangel litt, habe ich doch niemand belästigt.

Vers-ThemenApostel, Funktion in der frühen KircheNamen und Titel für SatanDer Kirche Geld gebenAnnahmeDer Kirche dienen

Aber was ich thue, werde ich thun, um denjenigen, die sie gerne hätten, die Gelegenheit abzuschneiden, daß sie sich bei ihrer Art zu rühmen auch auf unser Beispiel berufen könnten.

Vers-ThemenUnaufhörlichImmer aktiv seinBeharrlichkeitAnerkennung

Ihr vertraget, so euch jemand zu Knechten macht, so euch jemand schindet, so euch jemand nimmt, so jemand euch trotzet, so euch jemand in das Angesicht streicht.

Vers-ThemenFalsche LehrenGesichterSchläge akzeptierenJemanden versklavenGeduldige MenschenMissbrauchBetrüger

Ich sage es zu meiner Schande: da waren wir freilich zu schwach. Worauf aber einer pocht, sage ich nun in der Narrheit, da kann ich es auch.

Vers-ThemenDumme LeuteStark seinDurchsetzungsvermögen

Ich bin oft gereiset; ich bin in Gefahr gewesen zu Wasser, in Gefahr unter den Mördern, in Gefahr unter den Juden, in Gefahr unter den Heiden, in Gefahr in den Städten, in Gefahr in der Wüste, in Gefahr auf dem Meer, in Gefahr unter den falschen Brüdern,

Vers-ThemenGefahr, physischAbenteuerStehlenReiseBeschriebene NationenStädte im AngriffFalsche LeuteAntagonismus von Juden und NichtjudenIm Herzen des MeeresFalsche FreundeRisiko

Zu Damaskus, der Landpfleger des Königs Aretas verwahrete die Stadt der Damasker und wollte mich greifen;

Vers-ThemenStatthalterDamaskus

Habe ich aber auch jemand übervorteilet durch deren etliche, die ich zu euch gesandt habe?

Vers-ThemenDiejenigen, die getäuscht haben

Komme ich zum drittenmal zu euch, so soll in zweier oder dreier Zeugen Munde bestehen allerlei Sache.

Vers-ThemenDrei ZeugenZeugen, rechtlichZwei oder dreiDreimal handelnZeugen

Wir flehen aber zu Gott, daß ihr nichts thun möget, was vom Uebel ist; es ist uns nicht darum, daß wir als die echten gelten, sondern darum, daß ihr euch gut halten möget, und wir wie unecht dastehen.

Vers-ThemenFehlerursachen inFür andere betenPrüfungen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a