308 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Zu' in der Bibel

Und es ging zu ihm hinaus das ganze jüdische Land und die von Jerusalem und ließen sich alle von ihm taufen im Jordan und bekannten ihre Sünden.

Vers-ThemenJohannes TaufeWiederbelebung, gemeinsamFlüsse und StrömeGetauft, von JohnIm JordanSünde gestandengestehen

Und er verkündete: es kommt nach mir, der stärker ist als ich, für den ich nicht gut genug bin mich zu bücken und ihm den Schuhriemen zu lösen.

Vers-ThemenSchuheSelbsterniedrigungBefestigungen lösenVerbeugung vor dem Messias

Und es begab sich zu derselbigen Zeit, daß Jesus aus Galiläa von Nazareth kam und ließ sich taufen von Johannes im Jordan.

Vers-ThemenJohannes der TäuferDie Taufe ChristiIm Jordan

und sprach: Halt, was haben wir mit dir zu schaffen, Jesus von Nazareth? Du bist kommen, uns zu verderben. Ich weiß, wer du bist, der Heilige Gottes.

Vers-ThemenExorzismenGott, Einheit vonNazarethNamen und Titel für ChristusJesus Christus, Heiligkeit vonZerstörung von Satans WerkenWas haben wir gemeinsam?Angeblich der Christus sein

Und er trat zu ihr und richtete sie auf und hielt sie bei der Hand; und das Fieber verließ sie bald, und sie dienete ihnen.

Vers-ThemenHeilungAn der Hand nehmenDiejenigen, die Jesus heilteGottesdienst halten

Am Abend aber, da die Sonne untergegangen war, brachten sie zu ihm allerlei Kranke und Besessene.

Vers-ThemenDämonen BesessenheitDie SonneAbende für Jesus und seine JüngerDie Dämonisierten

brachten sie zu ihm alle, die ein Leiden hatten, und die dämonisch waren; und es war die ganze Stadt an der Thüre versammelt,

Vers-ThemenPopularitätPopularität ChristiFreunde versammeln

Und da sie ihn fanden, sprachen sie zu ihm: Jedermann suchet dich.

Vers-ThemenChristus suchenLeute finden

Und er sprach zu ihnen: Laßt uns in die nächsten Städte gehen, daß ich daselbst auch predige; denn dazu bin ich kommen.

Vers-ThemenToreHeroldPredigen, Bedeutung vonChristus predigtWarum Gott Dinge tat

Und es kam zu ihm ein Aussätziger, der bat ihn, knieete vor ihm und sprach zu ihm: Willst du, so kannst du mich wohl reinigen.

Vers-ThemenBettlerChristus will

Und er hatte Mitleid, streckte seine Hand aus, rührte ihn an, und sagt zu ihm: ich will es, werde rein.

Vers-ThemenBarmherzigkeitSympathieZärtlichkeitChristi HändeBerühren zum HeilenChristus will

und sprach zu ihm: Siehe zu, daß du niemand nichts sagest, sondern gehe hin und zeige dich dem Priester und opfere für deine Reinigung, was Mose geboten hat, zum Zeugnis über sie.

Vers-ThemenBefehle im NTPriestertum, im NTPriester, Aufgaben in Zeiten des NTSündopferZeuge des EvangeliumsChristus verbirgt DingeSich selbst reinigen

Er aber, da er hinauskam, hub er an und sagte viel davon und machte die Geschichte ruchbar, also daß er hinfort nicht mehr konnte öffentlich in die Stadt gehen, sondern er war draußen in den wüsten Örtern. Und sie kamen zu ihm von allen Enden.

Vers-ThemenUnkluger EiferGottes Tat offenbartVorübergehender Aufenthalt in der WildnisEinsamkeit

Und Tage waren vergangen, da kam er wieder nach Kapernaum, und es verlautete, daß er zu Hause sei.

Vers-ThemenPersonen, die nach Hause gehenVon Jesus erzählen

Und es versammelten sich viele Leute, so daß selbst vor der Thüre nicht mehr Raum war, und er redete zu ihnen das Wort.

Vers-ThemenPopularitätWörterPopularität ChristiChristus lehrtNachteile von MenschenmassenKein Zimmer

Und es kamen etliche zu ihm, die brachten einen Gichtbrüchigen, von vieren getragen.

Vers-ThemenParalytikerKrankheitenVier MenschenMenschen, die lebende Menschen tragen

Und da sie nicht konnten zu ihm kommen vor dem Volk, deckten sie das Dach auf, da er war, und gruben's auf und ließen das Bett hernieder, da der Gichtbrüchige innen lag.

Vers-ThemenDachMenschenmassenHäuserDachBettenDer Akt der EröffnungWände öffnenMenschen klein machenNachteile von MenschenmassenAndere Dinge können nicht getan werdenMenschen zu Jesus bringen

Welches ist leichter, zu dem Gichtbrüchigen zu sagen: Dir sind deine Sünden vergeben, oder: Stehe auf, nimm dein Bett und wandele?

Vers-ThemenParalytikerBettenDer geheilte gehtEinfach für MenschenSteh auf!Gott hat vergeben

Auf daß ihr aber wisset, daß des Menschen Sohn Macht hat, zu vergeben die Sünden auf Erden, sprach er zu dem Gichtbrüchigen:

Vers-ThemenChristus vergibtWer kann Sünden vergeben?VergebungGottes VergebungVergebung KJVversöhnlich

Und er ging wiederum hinaus an das Meer; und alles Volk kam zu ihm, und er lehrete sie.

Vers-ThemenMenschenmassenPopularitätPopularität ChristiKüstenChristus lehrtSeen

Und es begab sich, da er zu Tische saß in seinem Hause, setzten sich viel Zöllner und Sünder zu Tische mit Jesu und seinen Jüngern. Denn ihrer war viel, die ihm nachfolgeten.

Vers-ThemenJesus Christus nachfolgenGästeGastfreundschaft, Beispiele fürSteuereintreiberJesus dienenZurücklehnen, um zu essenJesus als Gast empfangen

Und die Schriftgelehrten und Pharisäer, da sie sahen, daß er mit den Zöllnern und Sündern aß, sprachen sie zu seinen Jüngern: Warum isset und trinket er mit den Zöllnern und Sündern?

Vers-ThemenFehlerKonfrontationBeschwerdenStatusSteuereintreiberOpposition gegen Christus von SchriftgelehrtenPharisäer, besorgt um ChristusWarum tut Jesus das?Fehler bei Jesus finden

Da das Jesus hörete, sprach er zu ihnen: Die Starken bedürfen keines Arztes, sondern die Kranken. Ich bin kommen, zu rufen die Sünder zur Buße und nicht die Gerechten.

Vers-ThemenHeilmittelÄrzteIronieReich Gottes, Eintritt inGeist von ChristusSünde, Befreiung von GottSteuereintreiberArztGott als DoktorGesundheit erreichtKrankheitPatienten

Und die Jünger des Johannes und der Pharisäer fasteten viel; und es kamen etliche, die sprachen zu ihm: Warum fasten die Jünger des Johannes und der Pharisäer, und deine Jünger fasten nicht?

Vers-ThemenAskese, Menschen übenPharisäer, Überzeugungen derJünger Johannes des TäufersEigenschaften der PharisäerWer wird fasten?Warum machen die Menschen das nicht?Jesus als Bräutigam

Und Jesus sprach zu ihnen: Wie können die Hochzeitsleute fasten, dieweil der Bräutigam bei ihnen ist? Alsolange der Bräutigam bei ihnen ist, können sie nicht fasten.

Vers-ThemenGästeEhe, Bräuche betreffendHochzeitenChristus nicht immer mit MenschenHeiratsgästeWer wird fasten?Jesus als Bräutigam

Und niemand legt neuen Wein in alte Schläuche; oder aber der Wein zerreißt die Schläuche, und es geht der Wein zu Grunde und die Schläuche. Sondern neuen Wein in neue Schläuche.

Vers-ThemenFlasche, verwendetNeuheitWeinAlkoholkonsumContainer zerbrechenAlte DingeUngebrauchtFrischWeinhäute und BotticheZähigkeit

Und es geschah, daß er am Sabbat durch die Kornfelder dahinzog, und seine Jünger fiengen an unter Aehrenraufen des Wegs zu ziehen.

Vers-ThemenAusreißenErntenDie Aktionen der JüngerAm Sabbat

Und die Pharisäer sprachen zu ihm: Siehe zu, was tun deine Jünger am Sabbat, das nicht recht ist?

Vers-ThemenBeschwerdenRitualLegalismusPharisäer, besorgt um ChristusDer Sabbat und Christus

Und er sprach zu ihnen: Habt ihr nie gelesen, was David tat, da es ihm not war und ihn hungerte samt denen, die bei ihm waren,

Vers-ThemenGeweihtes BrotDie heiligen Schriften lesen

Und er sprach zu dem Menschen mit der verdorreten Hand: Tritt hervor!

Vers-ThemenGlieder verdorrtSteh auf!Jesus heilt am Sabbat

Und er sah sie umher an mit Zorn und war betrübet über ihre verstockten Herzen und sprach zu dem Menschen: Strecke deine Hand aus! Und er streckte sie aus; und die Hand ward ihm gesund wie die andere.

Vers-ThemenZornHaltung, SturheitWut, MenschHärte des HerzensHerz, göttlichWut, berechtigte BeispieleWut des Menschen, gerechtAusstreckenChristus siehtHartnäckige IndividuenDiejenigen, die Jesus heilte

und von Jerusalem und aus Idumäa und von jenseit des Jordans und die um Tyrus und Sidon wohnen, eine große Menge, die seine Taten höreten, und kamen zu ihm.

Vers-ThemenMenschenmassen, suchendSich Christus nähernVon Christus hörenJenseits von Jordanien

Und er sprach zu seinen Jüngern, daß sie ihm ein Schifflein hielten um des Volks willen, daß sie ihn nicht drängeten.

Vers-ThemenSeefahrtBooteDrückenNachteile von MenschenmassenJüngerbewegungenReisevorbereitung

Und er ging auf einen Berg und rief zu sich, welche er wollte, und die gingen hin zu ihm.

Vers-ThemenVerbändeSich Christus nähernChristusbeschwörungGottes Wünsche

Und er rief sie zusammen und sprach zu ihnen in Gleichnissen: Wie kann ein Satan den andern austreiben?

Vers-ThemenChristusbeschwörungJesus benutzt Gleichnisse

und wenn der Satan wider sich selbst aufgestanden und gespalten ist, so kann er nicht bestehen, sondern es ist zu Ende mit ihm.

Vers-ThemenMenschen endetenBürgerkrieg

Und es kam seine Mutter und seine Brüder und stunden draußen, schickten zu ihm und ließen ihn rufen.

Vers-ThemenAndere, die einberufenHalbbrüderMütterGeschwister

Und das Volk saß um ihn. Und sie sprachen zu ihm: Siehe, deine Mutter und deine Brüder draußen fragen nach dir.

Vers-ThemenMenschenmassen, suchendMenschenmassen, um Jesus

Und er fing abermal an zu lehren am Meer. Und es versammelte sich viel Volks zu ihm, also daß er mußte in ein Schiff treten und auf dem Wasser sitzen. Und alles Volk stund auf dem Lande am Meer.

Vers-ThemenMenschenmassenGrößeBooteSitzen, um zu unterrichtenChristus lehrtSeen

Und er predigte ihnen lange durch Gleichnisse. Und in seiner Predigt sprach er zu ihnen:

Vers-ThemenJesus als unser LehrerJesus benutzt Gleichnisse

Und er sprach zu ihnen: Wer Ohren hat zu hören, der höre!

Vers-ThemenHörenOffenbarung, Antworten auf

Und er sprach zu ihnen: Euch ist's gegeben, das Geheimnis des Reichs Gottes zu wissen; denen aber draußen widerfähret es alles durch Gleichnisse,

Vers-ThemenAkademikerGeheimnisAußenseiterVerstehenAußerhalb des KönigreichsGott enthüllt GeheimnisseJesus benutzt GleichnisseGeheimnisseEffizienz

Und er sprach zu ihnen: Verstehet ihr dieses Gleichnis nicht, wie wollet ihr denn die andern alle verstehen?

Vers-ThemenKommunikationVerstehst du?Jesus benutzt Gleichnisse

Und er sprach zu ihnen: Zündet man auch ein Licht an, daß man's unter einen Scheffel oder unter einen Tisch setze? Mitnichten, sondern daß man's auf einen Leuchter setze.

Vers-ThemenOffenlegungGewichte und Maße, trockenEifer, religiösGleichnisse Christi

Wer Ohren hat zu hören, der höre!

Und sprach zu ihnen: Sehet zu, was ihr höret! Mit welcherlei Maß ihr messet, wird man euch wieder messen; und man wird noch zugeben euch, die ihr dies höret.

Vers-ThemenSegen hinzufügenBeachtung schenkenGuter RückprallDie, denen Gott gibtRichtige MaßnahmenAndere behandelnAufmerksamkeitMessung

Und wenn es gesäet ist, so nimmt es zu und wird größer denn alle Kohlkräuter und gewinnet große Zweige, also daß die Vögel unter dem Himmel unter seinem Schatten wohnen können.

Vers-ThemenSchattenGroße DingePflanzen, die aufwachsen

Und mit vielen solchen Gleichnissen redete er zu ihnen das Wort, wie sie es zu hören vermochten.

Vers-ThemenVerstehenChristus hörenJesus benutzt Gleichnisse

Und sie fürchteten sich groß und sprachen zu einander: wer ist wohl dieser, daß selbst Wind und See ihm gehorchen?

Vers-ThemenVerwechslungWer ist Jesus?Angst vor ChristusDas Meer beruhigtüberwältigt

der seinen Aufenthalt unter den Gräbern hatte, und den niemand selbst mit Fesseln zu binden vermochte,

Vers-ThemenEisenkettenKetten brechen

denn oft war er mit Fuß- und Handfesseln gebunden worden, und hatte die Handfesseln zerrissen und die Fußfesseln zerbrochen, und Niemand vermochte ihn zu bändigen;

Vers-ThemenKettenEisenkettenKeine Kraft zu bewältigenKetten brechen

Was hab' ich mit dir zu tun, o Jesu, du Sohn Gottes, des Allerhöchsten,? Ich beschwöre dich bei Gott, daß du mich nicht quälest!

Vers-ThemenExorzismenMillenniumFolterJesus Christus, Sohn GottesBeschwörungGott in der HöhePersonen, die schreienWas haben wir gemeinsam?Gott beunruhigt

Er aber sprach zu ihm: Fahre aus, du unsauberer Geist, von dem Menschen!

Vers-ThemenJesus treibt Dämonen aus

Und er fragte ihn: wie heißt du? und er sagt zu ihm: Legion heiße ich, denn wir sind viele.

Vers-ThemenSatantischEinsamkeitViele spirituelle WesenDämonenSchweinefleisch

Und die Sauhirten flohen und verkündigten das in der Stadt und auf dem Lande. Und sie gingen hinaus, zu sehen, was da geschehen war.

Vers-ThemenSchauen und sehenVon Jesus erzählen

Aber Jesus ließ es ihm nicht zu, sondern sprach zu ihm: Gehe hin in dein Haus und zu den Deinen und verkündige ihnen, wie große Wohltat dir der HERR getan und sich deiner erbarmet hat.

Vers-ThemenEvangelisten, Identität vonEvangelismus, Arten vonIm Namen Gottes aussagenExperimentelles WissenChristus anerkennenGottes Barmherzigkeit empfangenGottes Werk in unsFamilie und Freunde

Und er gieng hin, und fieng an in der Dekapolis zu verkünden, wie großes ihm Jesus gethan, und alles verwunderte sich.

Vers-ThemenEvangelisten, Identität vonErstaunen, über die Wunder ChristiChristi Werk

Und siehe, da kam der Obersten einer von der Schule mit Namen Jairus. Und da er ihn sah, fiel er ihm zu Füßen

Vers-ThemenÄlteste, als GemeindevorsteherSynagogeGrüßeVerbeugung vor dem Messias

und vieles von vielen Aerzten erlitten und ihr ganzes Vermögen darangewendet hatte, ohne einen Nutzen zu haben - vielmehr war es nur schlechter mit ihr geworden -

Vers-ThemenArm werdenSchlechter

Und die Jünger sprachen zu ihm: Du siehest, daß dich das Volk dränget, und sprichst: Wer hat mich angerühret?

Vers-ThemenDrückenBerühren zum HeilenDie Worte der JüngerWer ist der Handelnde?

Er sprach aber zu ihr: Meine Tochter, dein Glaube hat dich gesund gemacht. Gehe hin mit Frieden und sei gesund von deiner Plage!

Vers-ThemenTöchterGlaube und Segen GottesWunder, Antworten aufWie Heilung kamHeilung und TrostGlaube und HeilungKrankheitHoffnung und Heilung

Und er ging hinein und sprach zu ihnen: Was tummelt und weinet ihr? Das Kind ist nicht gestorben, sondern es schläft. Und sie verlachten ihn.

Vers-ThemenLetzte DingeTrauerSchlaf und TodUnordnung unter MenschenNicht sterbenTod, abgewendetTrauer um den Tod andererTod eines Kindes

Und ergriff das Kind bei der Hand und sprach zu ihr: Talitha, kumi! das ist verdolmetschet: Mägdlein, ich sage dir, stehe auf!

Vers-ThemenTote KörperSprachenAramäische SpracheAn der Hand nehmenSprache interpretierenSteh auf!

Und er verbot ihnen hart, daß es niemand wissen sollte, und sagte, sie sollten ihr zu essen geben.

Vers-ThemenBefehle im NTChristus verbirgt DingeMenschen, die Essen anbieten

Und da der Sabbat kam, hub er an zu lehren in ihrer Schule: Und viele, die es höreten, verwunderten sich seiner Lehre und sprachen: Woher kommt dem solches? und: Was für Weisheit ist's, die ihm gegeben ist, und solche Taten, die durch seine Hände geschehen?

Vers-ThemenFähigkeit ChristiSabbat, im NTSynagogeErstaunen, über Jesus ChristusDie Weisheit ChristiChristus lehrtAm SabbatWoher?Weisheit lehren

Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet gilt nirgend weniger denn im Vaterland und daheim bei den Seinen.

Vers-ThemenProphezeiung, im NTMissbrauchte PrivilegienHass zwischen VerwandtenProphezeiung, ignoriertFamilienHelden

Und welche euch nicht aufnehmen noch hören, da gehet von dannen heraus und schüttelt den Staub ab von euren Füßen zu einem Zeugnis über sie. Ich sage euch: Wahrlich, es wird Sodom und Gomorra am Jüngsten Gerichte erträglicher ergehen denn solcher Stadt.

Vers-ThemenGestenFüßeGastfreundschaft, eine Pflicht des Volkes GottesChancen und ErlösungStaub abwischenMenschen, die Menschen verlassenSchicksalStaubwillkommen heißen

Da trat hinein die Tochter der Herodias und tanzte, und gefiel wohl dem Herodes und denen die am Tisch saßen. Da sprach der König zu dem Mägdlein: Bitte von mir, was du willst, ich will dir's geben.

Vers-ThemenTanzBankette, AktivitätenFreizeit und ZeitvertreibVerführerinnenMenschen, die vielversprechend sind

und er schwur es ihr zu: was du auch verlangst, will ich dir geben, bis zur Hälfte meines Reiches.

Vers-ThemenBrüche, eine HälfteDie Hälfte der Bezirke

Sie ging hinaus und sprach zu ihrer Mutter: Was soll ich bitten? Die sprach: Das Haupt Johannes des Täufers.

Vers-ThemenKöpfe entfernen

Und die Apostel kamen zu Jesu zusammen und verkündigten ihm das alles, und was sie getan und gelehret hatten.

Vers-ThemenEinsamkeitErzählen, was die Menschen getan habenDie Apostel in Aktion

Und er sprach zu ihnen: Lasset uns besonders in eine Wüste gehen und ruhet ein wenig. Denn ihrer war viel, die ab und zu gingen, und hatten nicht Zeit genug zu essen.

Vers-ThemenGeben, von ZeitWie Schüler lernenRuhe, körperlichErholungPensionierungEinsamkeitUmgang mit vielen MenschenKommen, zur RuheMenschen, die essenNachteile von MenschenmassenGott gibt RuheSich ausruhen

Und er fuhr da in einem Schiff zu einer Wüste besonders.

Vers-ThemenBooteEinsamkeit

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a