Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
For in him, and through the shedding of his blood, we have found redemption in the pardon of our offenses.
New American Standard Bible
King James Version
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
Holman Bible
We have redemption in Him
International Standard Version
In union with him we have redemption through his blood, the forgiveness of our offenses, according to the riches of God's grace
A Conservative Version
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of transgressions, according to the wealth of his grace,
American Standard Version
in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
Amplified
In Him we have redemption [that is, our deliverance and salvation] through His blood, [which paid the penalty for our sin and resulted in] the forgiveness and complete pardon of our sin, in accordance with the riches of His grace
An Understandable Version
In [fellowship with] Christ we have redemption [i.e., we have been bought back from Satan] through His blood, and have forgiveness of sins according to the abundance of God's unearned favor,
Anderson New Testament
in whom we have redemption through his blood, even the remission of sins, according to the riches of his grace,
Bible in Basic English
In whom we have salvation through his blood, the forgiveness of our sins, through the wealth of his grace,
Common New Testament
In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace
Daniel Mace New Testament
who has by his blood obtained for us the redemption, even the forgiveness of our sins, according to the riches of his grace,
Darby Translation
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of offences, according to the riches of his grace;
Godbey New Testament
in whom we have redemption through his blood, the remission of transgressions, according to the riches of his grace,
Goodspeed New Testament
It is through union with him and through his blood that we have been delivered and our offenses forgiven,
John Wesley New Testament
by which he hath freely accepted us through the beloved, By whom we have redemption through his blood, the forgiveness of our sins,
Julia Smith Translation
In whom we have redemption by his blood, the letting go of faults, according to the riches of his grace;
King James 2000
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
Lexham Expanded Bible
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace,
Modern King James verseion
In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of sins, according to the riches of His grace,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
By whom we have redemption through his blood, that is to say, even the forgiveness of sins, according to the riches of his grace,
Moffatt New Testament
in whom we enjoy our redemption, the forgiveness of our trespasses, by the blood he shed.
Montgomery New Testament
It is in him we have deliverance, the forgiveness of our trespasses, through his blood;
NET Bible
In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace
New Heart English Bible
in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
Noyes New Testament
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
Sawyer New Testament
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace,
The Emphasized Bible
In whom we have the redemption through his blood, the remission of our offences, according to the riches of his favour,
Thomas Haweis New Testament
in whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
Webster
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
Weymouth New Testament
It is in Him, and through the shedding of His blood, that we have our deliverance--the forgiveness of our offences--so abundant was God's grace,
Williams New Testament
It is through union with Him that we have redemption by His blood and the forgiveness of our shortcomings, in accordance with the generosity of His unmerited favor
World English Bible
in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
Worrell New Testament
in Whom we have our redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace,
Worsley New Testament
in whom we have redemption through his blood, even the remission of sins, according to the riches of his grace;
Youngs Literal Translation
in whom we have the redemption through his blood, the remission of the trespasses, according to the riches of His grace,
Themes
Atonement » Made by jesus » Divinely ordained
The atonement » Remission of sins by
Coming of the lord jesus Christ » Who
Forgiveness » The forgiveness of sins coming through the blood of jesus Christ
Gathering » The lord gathering his saints
Grace » Is the source of » Forgiveness of sins
Pardon » Is granted » According to the riches of grace
Predestination » Who God predestines
Redemption » Procures for us » Forgiveness of sin
Resurrection » Who the lord reveals things to
Topics
Interlinear
Dia
Devotionals
Devotionals about Ephesians 1:7
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Ephesians 1:7
Prayers for Ephesians 1:7
Verse Info
Context Readings
Praise To God For Spiritual Blessings
6 And so to enhance that glorious manifestation of his loving- kindness which he gave us in The Beloved; 7 For in him, and through the shedding of his blood, we have found redemption in the pardon of our offenses. 8 All this accords with the loving-kindness which God lavished upon us, accompanied by countless gifts of wisdom and discernment,
Phrases
Cross References
Romans 3:24
But, in his loving-kindness, are being freely pronounced righteous through the deliverance found in Christ Jesus.
Acts 2:38
"Repent," answered Peter, "and be baptized every one of you in the Faith of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and then you will receive the gift of the Holy Spirit.
Acts 20:28
Be watchful over yourselves, and over the whole flock, of which the Holy Spirit has placed you in charge, to shepherd the Church of God, which he won for himself at the cost of his life.
Romans 2:4
Or do you think lightly of his abundant kindness, patience, and forbearance, not realizing that his kindness is meant to lead you to repentance?
1 Corinthians 1:30
But you, by your union with Christ Jesus, belong to God; and Christ, by God's will, became not only our Wisdom, but also our Righteousness, Holiness, and Deliverance,
Ephesians 3:8
Yes, to me, who am less than the least of all Christ's People, was this charge entrusted!--to tell the Gentiles the Good News of the boundless wealth to be found in the Christ,
Ephesians 3:16
And pray that, in proportion to the wealth of his glory, he will strengthen you with his power by breathing his Spirit into your inmost soul,
Colossians 1:14
And through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.
Ephesians 2:7
In order that, by his goodness to us in Christ Jesus, he might display in the ages to come the boundless wealth of his loving- kindness.
Colossians 1:27
To whom it was his pleasure to make known the surpassing glory of that hidden Truth when proclaimed among the Gentiles--'Christ among you! Your Hope of glory!'
Matthew 20:28
Just as the Son of Man came, not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
Matthew 26:28
For this is my Covenant blood, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Mark 14:24
"This is my Covenant-blood," he said, "which is poured out on behalf of many.
Luke 1:77
To give his people the knowledge of salvation In the forgiveness of their sins,
Luke 7:40-42
But, addressing him, Jesus said: "Simon, I have something to say to you." "Pray do so, Teacher," Simon answered; and Jesus began:
Luke 7:47-50
And for this, I tell you, her sins, many as they are, have been pardoned, because she has loved greatly; but one who has little pardoned him, loves but little."
Luke 24:47
And that repentance for forgiveness of sins should be proclaimed on his authority to all the nations--beginning at Jerusalem.
John 20:23
If you remit any one's sins, they have been remitted; and, if you retain them, they have been retained."
Acts 3:19
Therefore, repent and turn, that your sins may be wiped away; so that happier times may come from the Lord himself,
Acts 10:43
To him it is that all the Prophets bear witness, when they say that every one who believes in him receives through his Name forgiveness of sins."
Acts 13:38-39
I would, therefore, have you know, brothers, that through Jesus forgiveness of sins is being proclaimed to you,
Romans 4:6-9
In precisely the same way David speaks of the blessing pronounced upon the man who is regarded by God as righteous apart from actions--
Romans 9:23
So as to make known his surpassing glory in dealing with the objects of his mercy, whom he prepared beforehand for glory,
2 Corinthians 8:9
For you do not forget the loving-kindness of our Lord Jesus Christ--how that for your sakes, although he was rich, he became poor, so that you also might become rich through his poverty.
Ephesians 1:6
And so to enhance that glorious manifestation of his loving- kindness which he gave us in The Beloved;
Ephesians 2:4
Yet God, in his abundant compassion, and because of the great love with which he loved us,
Philippians 4:19
And my God, out of the greatness of his wealth, will, in glory, fully satisfy your every need, through your union with Christ Jesus.
Colossians 2:2
In the hope that they, being bound to one another by love, and keeping in view the full blessedness of a firm conviction, may be encouraged to strive for a perfect knowledge of God's hidden Truth,
Colossians 2:13
And to you, who once were 'dead,' by reason of your sins and your uncircumcised nature--to you God gave Life in giving life to Christ! He pardoned all our sins!
1 Timothy 2:6
who gave himself as a ransom on behalf of all men. This must be our testimony, as opportunities present themselves;
Titus 2:14
For he gave himself on our behalf, to deliver us from all wickedness, and to purify for himself a People who should be peculiarly his own and eager to do good.
Titus 3:6
which he poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior;
Hebrews 9:12-15
Nor was it with the blood of goats and calves, but with his own blood, that he entered, once and for all, into the Sanctuary, and obtained our eternal deliverance.
Hebrews 9:22
Indeed, under the Law, almost everything is purified with blood; and, unless blood is shed, no forgiveness is to be obtained.
Hebrews 10:4-12
For the blood of bulls and goats is powerless to remove sins.
Hebrews 10:17-18
then we have-- 'And their sins and their iniquities I will no longer remember.'
1 Peter 1:18-19
For you know that it was not by perishable things, such as silver and gold, that you were Ransomed from the aimless way of living which was handed down to you from your ancestors,
1 Peter 2:24
And he 'himself carried our sins' in his own body to the cross, so that we might die to our sins, and live for righteousness. 'His bruising was your healing.'
1 Peter 3:18
For Christ himself died to atone for sins once for all--the good on behalf of the bad--that he might bring you to God; his body being put to death, but his spirit entering upon new Life.
1 John 1:7-9
But, if our lives are lived in the Light, as God himself is in the Light, we have communion with one another, and the Blood of Jesus, his Son, purifies us from all sin.
1 John 2:2
and he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but for those of the whole world besides.
1 John 2:12
I am writing, Children, to you, because your sins have been forgiven you for Christ's sake.
1 John 4:10
His love is seen in this--not in our having loved God, but in his loving us and sending his Son to be an atoning sacrifice for our sins.
Revelation 5:9
And they are singing a new song--'Thou art worthy to take the book and break its seals, for thou wast sacrificed, and with thy blood thou didst buy for God men of every tribe, and language, and people, and nation,
Revelation 14:4
These are the men who never defiled themselves in their intercourse with women; they are as pure as virgins. These are the men who follow the Lamb wherever he goes. They were redeemed as the first-fruits of mankind for God and for the Lamb.