Parallel Verses

Reina Valera 1909

Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; Y el desmayo de los pobres es su pobreza.

La Biblia de las Américas

La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La fortuna del rico es su fortaleza, La ruina de los pobres es su pobreza.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza.

Spanish: Reina Valera Gómez

Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y la ruina de los pobres es su pobreza.

New American Standard Bible

The rich man's wealth is his fortress, The ruin of the poor is their poverty.

Referencias Cruzadas

Proverbios 18:11

Las riquezas del rico son la ciudad de su fortaleza, Y como un muro alto en su imaginación.

Salmos 52:7

He aquí el hombre que no puso á Dios por su fortaleza, Sino que confió en la multitud de sus riquezas. Y se mantuvo en su maldad.

Proverbios 19:7

Todos los hermanos del pobre le aborrecen: ­Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la palabra y no la hallará.

Marcos 10:24

Y los discípulos se espantaron de sus palabras; mas Jesús respondiendo, les volvió á decir: ­Hijos, cuán dificil es entrar en el reino de Dios, los que confían en las riquezas!

Job 31:24-25

Si puse en oro mi esperanza, Y dije al oro: Mi confianza eres tú;

Salmos 49:6

Los que confían en sus haciendas, Y en la muchedumbre de sus riquezas se jactan,

Proverbios 14:20

El pobre es odioso aun á su amigo: Pero muchos son los que aman al rico.

Proverbios 22:22-23

No robes al pobre, porque es pobre, Ni quebrantes en la puerta al afligido:

Eclesiastés 7:12

Porque escudo es la ciencia, y escudo es el dinero: mas la sabiduría excede en que da vida á sus poseedores.

Jeremías 9:23

Así dijo Jehová: No se alabe el sabio en su sabiduría, ni en su valentía se alabe el valiente, ni el rico se alabe en sus riquezas.

Miqueas 2:1-2

AY de los que piensan iniquidad, y de los que fabrican el mal en sus camas! Cuando viene la mañana lo ponen en obra, porque tienen en su mano el poder.

Lucas 12:19

Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.

1 Timoteo 6:17

A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia de que gocemos:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org