Parallel Verses
Reina Valera 1909
Este sea el pago de parte de Jehová de los que me calumnian, Y de los que hablan mal contra mi alma.
La Biblia de las Américas
Sea esta la paga del SEÑOR para mis acusadores, y para los que hablan mal contra mi alma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Este sea el pago de parte del SEÑOR de los que me calumnian, y de los que hablan mal contra mi alma.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sea esta la paga del SEÑOR para mis acusadores, Y para los que hablan mal contra mi alma.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Este sea el pago de parte del SEÑOR de los que me calumnian, y de los que hablan mal contra mi alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sea éste el pago de parte de Jehová para los que me calumnian, y para los que hablan mal contra mi alma.
New American Standard Bible
Let this be the reward of my accusers from the LORD, And of those who speak evil against my soul.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Samuel 17:23
Y Achitophel, viendo que no se había puesto por obra su consejo, enalbardó su asno, y levantóse, y fuése á su casa en su ciudad; y después de disponer acerca de su casa, ahorcóse y murió, y fué sepultado en el sepulcro de su padre.
2 Samuel 18:32
El rey entonces dijo á Cusi: ¿El mozo Absalom tiene paz? Y Cusi respondió: Como aquel mozo sean los enemigos de mi señor el rey, y todos los que se levantan contra ti para mal.
1 Reyes 2:44
Dijo además el rey á Semei: Tú sabes todo el mal, el cual tu corazón bien sabe, que cometiste contra mi padre David; Jehová pues, ha tornado el mal sobre tu cabeza.
Salmos 2:5-6
Entonces hablará á ellos en su furor, Y turbarálos con su ira.
Salmos 2:12
Besad al Hijo, porque no se enoje, y perezcáis en el camino, Cuando se encendiere un poco su furor. Bienaventurados todos los que en él confían.
Salmos 21:8-12
Alcanzará tu mano á todos tus enemigos; Tu diestra alcanzará á los que te aborrecen.
Salmos 40:14-15
Sean avergonzados y confusos á una Los que buscan mi vida para cortarla: Vuelvan atrás y avergüéncense Los que mi mal desean.
Salmos 71:10
Porque mis enemigos han tratado de mí; Y los que acechan mi alma, consultaron juntamente.
Salmos 94:23
Y él hará tornar sobre ellos su iniquidad, Y los destruirá por su propia maldad; Los talará Jehová nuestro Dios.
Salmos 110:1
Salmo de David. JEHOVA dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, En tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
Salmos 110:5-6
El Señor á tu diestra Herirá á los reyes en el día de su furor:
Mateo 11:19
Vino el Hijo del hombre, que come y bebe, y dicen: He aquí un hombre comilón, y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores. Mas la sabiduría es justificada por sus hijos.
Mateo 12:24
Mas los Fariseos, oyéndolo, decían: Este no echa fuera los demonios, sino por Beelzebub, príncipe de los demonios.
Mateo 26:66-67
¿Qué os parece? Y respondiendo ellos, dijeron: Culpado es de muerte.
Marcos 9:39
Y Jesús dijo: No se lo prohibáis; porque ninguno hay que haga milagro en mi nombre que luego pueda decir mal de mí.
Lucas 19:27
Y también á aquellos mis enemigos que no querían que yo reinase sobre ellos, traedlos acá, y degolladlos delante de mí.
1 Corintios 12:3
Por tanto os hago saber, que nadie que hable por Espíritu de Dios, llama anatema á Jesús; y nadie puede llamar á Jesús Señor, sino por Espíritu Santo.
1 Tesalonicenses 2:15-16
Los cuales aun mataron al Señor Jesús y á sus propios profetas, y á nosotros nos han perseguido; y no agradan á Dios, y se oponen á todos los hombres;
2 Timoteo 4:14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: el Señor le pague conforme á sus hechos.