Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La ansiedad y la angustia lo aterran, Lo dominan como rey dispuesto para el ataque;
La Biblia de las Américas
La ansiedad y la angustia lo aterran, lo dominan como rey dispuesto para el ataque;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tribulación y angustia le asombrarán, y se esforzarán contra él como un rey apercibido para la batalla.
Reina Valera 1909
Tribulación y angustia le asombrarán, Y esforzaránse contra él como un rey apercibido para la batalla.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tribulación y angustia le asombrarán, y se esforzarán contra él como un rey apercibido para la batalla.
Spanish: Reina Valera Gómez
Tribulación y angustia le aterrarán, y se esforzarán contra él como un rey dispuesto para la batalla.
New American Standard Bible
"Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack,
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 6:2-4
`` ¡Oh, si pudiera pesarse mi sufrimiento, Y ponerse en la balanza junto con mi calamidad!
Salmos 119:143
Angustia y aflicción han venido sobre mí, {Pero} Tus mandamientos son mi deleite.
Proverbios 1:27
Cuando venga como tormenta lo que temen Y su calamidad sobrevenga como torbellino, Cuando vengan sobre ustedes tribulación {y} angustia.
Proverbios 6:11
Y vendrá tu pobreza como vagabundo, Y tu necesidad como un hombre armado.
Proverbios 24:34
Y llegará tu pobreza {como} ladrón, Y tu necesidad como hombre armado.
Isaías 13:3
Yo he dado órdenes a Mis consagrados, También he llamado a Mis guerreros, A los que se regocijan de Mi gloria, Para {ejecutar} Mi ira.
Mateo 26:37-38
Y tomando con El a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo, comenzó a entristecerse y a angustiarse.
Romanos 2:9
{Habrá} tribulación y angustia para toda alma humana que hace lo malo, del Judío primeramente y también del Griego;