Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

El que solo extiende los cielos, Y anda sobre las olas del mar;

La Biblia de las Américas

el que solo extiende los cielos, y holla las olas del mar;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El solo extiende los cielos, y anda sobre las alturas del mar.

Reina Valera 1909

El que extiende solo los cielos, Y anda sobre las alturas de la mar:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El solo extiende los cielos, y anda sobre las alturas del mar.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él solo extiende los cielos, y anda sobre las olas del mar:

New American Standard Bible

Who alone stretches out the heavens And tramples down the waves of the sea;

Referencias Cruzadas

Job 37:18

¿Puedes con El extender el firmamento, Fuerte como espejo de {metal} fundido?

Salmos 104:2-3

Cubriéndote de luz como con un manto, Extendiendo los cielos como una cortina.

Isaías 40:22

{El es} el que está sentado sobre la redondez de la tierra, Cuyos habitantes son como langostas. El es el que extiende los cielos como una cortina Y los despliega como una tienda para morar.

Isaías 44:24

Así dice el SEÑOR, tu Redentor, El que te formó desde el seno materno: ``Yo, el SEÑOR, creador de todo, Que extiendo los cielos Yo solo Y afirmo la tierra sin ayuda.

Zacarías 12:1

Profecía, palabra del SEÑOR acerca de Israel. El SEÑOR que extiende los cielos, pone los cimientos de la tierra y forma el espíritu del hombre dentro de él, declara:

Génesis 1:6-7

Entonces dijo Dios: ``Haya expansión (firmamento) en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas."

Job 38:11

Y dije: `Hasta aquí llegarás, pero no más allá; Aquí se detendrá el orgullo de tus olas?'

Job 38:16

¿Has entrado hasta las fuentes del mar, O andado en las profundidades del abismo?

Salmos 33:6

Por la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, Y todo su ejército por el aliento de Su boca.

Salmos 77:19

En el mar {estaba} Tu camino, Y Tus sendas en las aguas inmensas, Y no se conocieron Tus huellas.

Salmos 93:3-4

Los torrentes han alzado, oh SEÑOR, Los torrentes han alzado su voz; Los torrentes alzan sus batientes olas.

Isaías 42:5

Así dice Dios el SEÑOR, Que crea los cielos y los extiende, Que afirma la tierra y lo que de ella brota, Que da aliento al pueblo que hay en ella, Y espíritu a los que por ella andan:

Jeremías 10:11

Así les dirán: ``Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra, perecerán de la tierra y de debajo de los cielos."

Mateo 14:25-30

A la cuarta vigilia de la noche (3 a 6 a.m.), Jesús vino a ellos andando sobre el mar.

Juan 6:19

Cuando habían remado unos cuatro o cinco kilómetros, vieron a Jesús caminando sobre el mar y que se acercaba a la barca, y se asustaron.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

7 El que manda al sol que no brille, Y pone sello a las estrellas; 8 El que solo extiende los cielos, Y anda sobre las olas del mar; 9 El es el que hace la Osa, el Orión y las Pléyades, Y las cámaras del sur;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org