Parallel Verses
Reina Valera 1909
El hombre no se afirmará por medio de la impiedad: Mas la raíz de los justos no será movida.
La Biblia de las Américas
El hombre no se afianzará por medio de la impiedad, y la raíz de los justos no será removida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será movida.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre no se afianzará por medio de la impiedad, Y la raíz de los justos no será removida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será movida.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será removida.
New American Standard Bible
A man will not be established by wickedness, But the root of the righteous will not be moved.
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:25
Como pasa el torbellino, así el malo no permanece: Mas el justo, fundado para siempre.
1 Samuel 25:33
Y bendito sea tu razonamiento, y bendita tú, que me has estorbado hoy el ir á derramar sangre, y á vengarme por mi propia mano:
Job 5:3-5
Yo he visto al necio que echaba raíces, Y en la misma hora maldije su habitación.
Job 15:29
No enriquecerá, ni será firme su potencia, Ni extenderá por la tierra su hermosura.
Job 20:5-9
Que la alegría de los impíos es breve, Y el gozo del hipócrita por un momento?
Job 27:16-18
Si amontonare plata como polvo, Y si preparare ropa como lodo;
Salmos 15:5
Quien su dinero no dió á usura, Ni contra el inocente tomó cohecho. El que hace estas cosas, no resbalará para siempre.
Salmos 125:1-2
Cántico gradual. LOS que confían en Jehová Son como el monte de Sión que no deslizará: estará para siempre.
Proverbios 12:12
Desea el impío la red de los malos: Mas la raíz de los justos dará fruto.
Efesios 3:17
Que habite Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en amor,
Colosenses 2:7
Arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como habéis aprendido, creciendo en ella con hacimiento de gracias.