Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

La ley del sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

La Biblia de las Américas

La enseñanza del sabio es fuente de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La ley al sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

Reina Valera 1909

la ley del sabio es manantial de vida, Para apartarse de los lazos de la muerte.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La enseñanza del sabio es fuente de vida, Para apartarse de los lazos de la muerte.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La ley al sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

New American Standard Bible

The teaching of the wise is a fountain of life, To turn aside from the snares of death.

Referencias Cruzadas

Proverbios 10:11

Manantial de vida es la boca del justo; pero violencia cubrirá la boca de los impíos.

Proverbios 14:27

El temor de Jehová es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

Salmos 18:5

Dolores del infierno me rodearon, me previnieron lazos de muerte.

2 Samuel 22:6-7

Me rodearon los dolores del infierno, y los lazos de la muerte, delante de mí estuvieron.

Salmos 116:3

Me rodearon los dolores de la muerte, me encontraron las angustias del infierno; angustia y dolor había yo hallado.

Proverbios 9:11

Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.

Proverbios 15:24

El camino de la vida es hacia arriba al entendido, para apartarse del infierno abajo.

Proverbios 16:6

Con misericordia y verdad se corrige el pecado; y con el temor de Jehová el hombre se aparta del mal.

Proverbios 16:17

El camino de los rectos es apartarse del mal: El que guarda su camino guarda su alma.

Proverbios 16:22

Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee; mas la instrucción de los necios es necedad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org