Parallel Verses
La Biblia de las Américas
A los pecadores los persigue el mal, pero los justos serán recompensados con el bien.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será retribuido bien.
Reina Valera 1909
Mal perseguirá á los pecadores: Mas á los justos les será bien retribuído.
La Nueva Biblia de los Hispanos
A los pecadores los persigue el mal, Pero los justos serán recompensados con el bien.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será bien retribuido.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos el bien les será retribuido.
New American Standard Bible
Adversity pursues sinners, But the righteous will be rewarded with prosperity.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 32:10
Muchos son los dolores del impío, pero al que confía en el SEÑOR, la misericordia lo rodeará.
Génesis 4:7
Si haces bien, ¿no serás aceptado? Y si no haces bien, el pecado yace a la puerta y te codicia, pero tú debes dominarlo.
Números 32:23
Pero si no lo hacéis así, mirad, habréis pecado ante el SEÑOR, y tened por seguro que vuestro pecado os alcanzará.
Salmos 140:11
Que el hombre de {mala} lengua no permanezca en la tierra; que al hombre violento lo persiga el mal implacablemente.
Proverbios 13:13
El que desprecia la palabra pagará por ello, pero el que teme el mandamiento será recompensado.
Isaías 3:10-11
Decid a los justos que {les irá} bien, porque el fruto de sus obras comerán.
Hechos 28:4
Y los habitantes, al ver el animal colgando de su mano, decían entre sí: Sin duda que este hombre es un asesino, pues aunque fue salvado del mar, Justicia no le ha concedido vivir.
Romanos 2:7-10
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;