Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
La mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba.
La Biblia de las Américas
La mujer sabia edifica su casa, pero la necia con sus manos la derriba.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba.
Reina Valera 1909
LA mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La mujer sabia edifica su casa, Pero la necia la derriba con sus manos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba.
New American Standard Bible
The wise woman builds her house, But the foolish tears it down with her own hands.
Artículos
Referencias Cruzadas
Rut 4:11
Y dijeron todos los del pueblo que estaban a la puerta con los ancianos: Testigos somos. Jehová haga a la mujer que entra en tu casa como a Raquel y a Lea, las cuales edificaron la casa de Israel; y tú seas ilustre en Efrata, y seas de renombre en Belén;
Proverbios 31:10-31
Mujer virtuosa, ¿quién la hallará? Porque su estima sobrepasa largamente a la de piedras preciosas.
1 Reyes 16:31
Y sucedió que como si fuera ligera cosa el andar en los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, fue y tomó por esposa a Jezabel, hija de Etbaal, rey de los sidonios, y fue y sirvió a Baal, y lo adoró.
1 Reyes 21:24-25
El que de Acab fuere muerto en la ciudad, perros le comerán: y el que fuere muerto en el campo, lo comerán las aves del cielo.
2 Reyes 11:1
Y Atalía madre de Ocozías, viendo que su hijo era muerto, se levantó, y destruyó toda la simiente real.
Proverbios 9:13-15
La mujer insensata es alborotadora; es simple e ignorante.
Proverbios 19:13
El hijo necio dolor es para su padre; y gotera continua las contiendas de la esposa.
Proverbios 21:9
Mejor es vivir en un rincón del terrado, que en espaciosa casa con la mujer rencillosa.
Proverbios 21:19
Mejor es morar en tierra del desierto, que con la mujer rencillosa e iracunda.
Proverbios 24:3-4
Con sabiduría se edifica la casa, y con prudencia se afirma;