Parallel Verses
Reina Valera 1909
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, Y el brillo de los impíos, son pecado.
La Biblia de las Américas
Ojos altivos y corazón arrogante, lámpara de los impíos; {eso es} pecado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, que es la lámpara de los impíos, es pecado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los ojos altivos y el corazón arrogante, Y la lámpara de los impíos son pecado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, que es la candela de los impíos, es pecado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, y el labrar de los impíos, son pecado.
New American Standard Bible
Haughty eyes and a proud heart, The lamp of the wicked, is sin.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 6:17
Los ojos altivos, la lengua mentirosa, Las manos derramadoras de sangre inocente,
Salmos 10:4
El malo, por la altivez de su rostro, no busca á Dios: No hay Dios en todos sus pensamientos.
Proverbios 8:13
El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, y el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.
Proverbios 15:8
El sacrificio de los impíos es abominación á Jehová: Mas la oración de los rectos es su gozo.
Proverbios 21:27
El sacrificio de los impíos es abominación: Cuánto más ofreciéndolo con maldad!
Proverbios 30:13
Hay generación cuyos ojos son altivos, Y cuyos párpados son alzados.
Isaías 2:11
La altivez de los ojos del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y Jehová solo será ensalzado en aquel día.
Isaías 2:17
Y la altivez del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y solo Jehová será ensalzado en aquel día.
Isaías 3:16
Asimismo dice Jehová: Por cuanto las hijas de Sión se ensoberbecen, y andan cuellierguidas y los ojos descompuestos; cuando andan van danzando, y haciendo son con los pies:
Lucas 18:14
Os digo que éste descendió á su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.
Romanos 14:23
Mas el que hace diferencia, si comiere, es condenado, porque no comió por fe: y todo lo que no es de fe, es pecado.
1 Pedro 5:5
Igualmente, mancebos, sed sujetos á los ancianos; y todos sumisos unos á otros, revestíos de humildad; porque Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.