Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Cual} león rugiente y oso agresivo Es el gobernante perverso sobre el pueblo pobre.
La Biblia de las Américas
{Cual} león rugiente y oso agresivo es el gobernante perverso sobre el pueblo pobre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
León rugiente y oso hambriento, es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.
Reina Valera 1909
León rugiente y oso hambriento, Es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
León rugiente y oso hambriento, es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.
Spanish: Reina Valera Gómez
León rugiente y oso hambriento, es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.
New American Standard Bible
Like a roaring lion and a rushing bear Is a wicked ruler over a poor people.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 2:16
Herodes (el Grande), al verse burlado por los sabios (magos), se enfureció en gran manera, y mandó matar a todos los niños que había en Belén y en todos sus alrededores, de dos años para abajo, según el tiempo que había averiguado de los sabios (magos).
1 Pedro 5:8
Sean {de espíritu} sobrio, estén alerta. Su adversario, el diablo, anda {al acecho} como león rugiente, buscando a quien devorar.
Éxodo 1:22
Entonces Faraón ordenó a todo su pueblo: ``Todo hijo que nazca lo echarán al Nilo, pero a toda hija la dejarán con vida."
2 Reyes 21:16
Además, Manasés derramó muchísima sangre inocente hasta llenar a Jerusalén de un extremo a otro, aparte de su pecado con el que hizo pecar a Judá para que hiciera lo malo ante los ojos del SEÑOR.
Éxodo 1:14-16
y les amargaron la vida con dura servidumbre en {hacer} barro y ladrillos y en toda {clase de} trabajo del campo. Todos sus trabajos se los imponían con rigor.
1 Samuel 22:17-19
Y el rey dijo a los guardias que le asistían: ``Vuélvanse y den muerte a los sacerdotes del SEÑOR, porque la mano de ellos también está con David, y porque sabían que él estaba huyendo y no me lo revelaron." Pero los siervos del rey no quisieron levantar la mano para atacar a los sacerdotes del SEÑOR.
2 Reyes 2:24
Cuando él miró hacia atrás y los vio, los maldijo en el nombre del SEÑOR. Entonces salieron dos osas del bosque y despedazaron de ellos a cuarenta y dos muchachos.
2 Reyes 15:16
Entonces Manahem hirió a Tifsa y a todos los que {estaban} en ella y en sus alrededores desde Tirsa, porque no {le} abrieron {las puertas,} por eso {la} hirió; y abrió {el vientre} a todas las mujeres que estaban encinta.
Ester 3:6-10
Y él no se contentó con echar mano sólo a Mardoqueo, pues le habían informado {cuál era} el pueblo de Mardoqueo. Por tanto Amán procuró destruir a todos los Judíos, el pueblo de Mardoqueo, que {estaban} por todo el reino de Asuero.
Proverbios 19:12
Como rugido de león es la ira del rey, Y su favor como rocío sobre la hierba.
Proverbios 20:2
Como rugido de león es el furor del rey, El que lo provoca a ira pone en peligro su propia vida.
Oseas 5:11
Efraín está oprimido, quebrantado por el juicio, Porque insistía en seguir mandato {de hombre}.
Oseas 13:8
Como osa privada de sus cachorros, me enfrentaré a ellos Y les desgarraré el pecho, Allí los devoraré como leona, {Como} los desgarraría una bestia salvaje.
Proverbios 17:12
Mejor es encontrarse con una osa privada de sus cachorros, Que con un necio en su necedad.