3005 casos en 6 traducciones

'Cuando' en la Biblia

Y cuando Él aún hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, y querían hablar con Él.

Conceptos de los VersículosFamilia terrena de CristoMuchedumbres buscandoConversaciónMientras sigue hablandolos hermanosel amor de los hermanos

pero no tiene raíz {profunda} en sí mismo, sino que {sólo} es temporal, y cuando por causa de la palabra viene la aflicción o la persecución, enseguida tropieza {y cae}.

Conceptos de los VersículosImpresiones fugacesNo entusiastaLa persecución, la naturaleza dePersecución, OrigenDe repenteLas personas tropiezoLos discípulos de Cristo sufriránDuraderola persecución

el cual a la verdad es la más pequeña de todas las simientes; mas cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

Conceptos de los VersículosJardín, naturalLas pequeñas cosas que Dios usaGrandes cosasPequeñas cosasLas plantas crecenlas hierbaslas avesla plantación de semillasel cambio y el crecimientolas semillas

para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta, cuando dijo: ABRIRE MI BOCA EN PARABOLAS; HABLARE DE COSAS OCULTAS DESDE LA FUNDACION DEL MUNDO.

Conceptos de los VersículosBocaDivulgacionesCumplimiento de la profecía de CristoDesde el principiolos demás que usan parábolasla ocultación de las cosas de Dios

Pero cuando llegó el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó ante {ellos} y agradó a Herodes.

Conceptos de los VersículosCelebracionesBanquetes, ActividadesLos huéspedesCelebra cumpleañosel cumpleaños de un padrelos héroes

Oyéndolo Jesús, se apartó de allí en un barco a un lugar desierto, apartado; y cuando la multitud lo oyó, le siguió a pie desde las ciudades.

Conceptos de los VersículosTras JesucristoMarineroLas multitudes en torno a JesúsActuando solosEmbarcaciones

Y cuando fue la tarde del día, se acercaron a él sus discípulos, diciendo: El lugar es desierto, y el tiempo es ya pasado; despide la multitud, para que se vayan por las aldeas, y compren para sí de comer.

Conceptos de los VersículosPor la nochePueblosEvitar las multitudesPersonas aisladasCristo expulsando a la genteLa compra de alimentosLas reacciones de los DiscípulosTardes para Jesús y Sus discípulos

Cuando le conocieron los varones de aquel lugar, enviaron por toda aquella tierra alrededor, y trajeron a él todos los enfermos;

Conceptos de los VersículosReconocer a la genteel reconocimiento

¿Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros cuando dijo:

Conceptos de los Versículoslos hipócritasla hipocresía

Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron*: ¿Sabes que los fariseos se escandalizaron cuando oyeron tus palabras?

Conceptos de los VersículosEl resentimiento contra DiosVenir a CristoTropezar en CristoCristo con sus discípulos

Cuando llegó Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre?

Conceptos de los VersículosJesús como Hijo del HombreCristo averiguan¿Quién es Jesús?el ministerio del hijo del hombre

Y cuando descendieron del monte, Jesús les mandó, diciendo: No digáis a nadie la visión, hasta que el Hijo del Hombre resucite de los muertos.

Conceptos de los VersículosEl hombre va hacia abajoVisiones de DiosCristo ocultando cosasCristo SubiríanÓrdenes de Cristo

Cuando ellos llegaron a la multitud, vino a él un hombre hincándose de rodillas,

Conceptos de los VersículosArrodillándose

Cuando llegaron a Capernaum, vinieron a Pedro los que cobraban las dos dracmas, y dijeron: ¿Vuestro Maestro no paga las dos dracmas?

Conceptos de los VersículosColeccionesDinero, usos deImpuestoEl doble de dinerolos impuestos que deben pagarselos impuestosla eficiencia

El dijo*: Sí. Y cuando él llegó a casa, Jesús se le anticipó, diciendo: ¿Qué te parece, Simón? ¿De quiénes cobran tributos o impuestos los reyes de la tierra, de sus hijos o de los extraños?

Conceptos de los Versículosla discriminación positivaAsaltando CasasPensando correctamenteAceptandoLo que los extranjeroslos impuestos que deben pagarselos impuestos

Y cuando respondió: De los extraños, Jesús le dijo: Entonces los hijos están exentos.

Conceptos de los VersículosDineroLos niños BeatoExentoslos ciudadanosayudar a los demáslos impuestos

Sin embargo, para que no los escandalicemos, ve al mar, echa el anzuelo, y toma el primer pez que salga; y cuando le abras la boca hallarás un estáter; tómalo y dáselo por ti y por mí.

Conceptos de los VersículosPrescienciaLa ética, socialDeberes cívicosLealtadLos milagros de CristoLos ciudadanos, deberes cristianosMonedasPoder Sobre la naturaleza divinaCiudadaníaNo obstaculicenlos peceslos impuestos

Así que cuando vieron sus consiervos lo que había pasado, se entristecieron mucho, y fueron y contaron a su señor todo lo que había sucedido.

Conceptos de los Versículosotras personas tristeshablar de sucesos

Y aconteció que cuando Jesús terminó estas palabras, partió de Galilea y se fue a la región de Judea, al otro lado del Jordán;

Conceptos de los VersículosÚltimas palabrasMás allá de Jordania

Y cuando fue la tarde del día, el señor de la viña dijo a su mayordomo: Llama a los obreros y págales el jornal, comenzando desde los postreros hasta los primeros.

Conceptos de los VersículosInicioMastersSupervisoresViñedos metafóricaComienzo y finalA su vezÚltimaslos demás que invocan

Cuando llegaron los que {habían sido contratados} como a la hora undécima, cada uno recibió un denario.

Conceptos de los Versículosla agricultura

Y cuando llegaron los que {fueron contratados} primero, pensaban que recibirían más; pero ellos también recibieron un denario cada uno.

Conceptos de los VersículosEl crecimiento de la riquezaPensando correctamentePrimeros

Cuando Jesús iba subiendo a Jerusalén, tomó aparte a los doce {discípulos,} y por el camino les dijo:

Conceptos de los VersículosLa jubilaciónDoce discípulosCristo con sus discípulos

Y he aquí dos ciegos sentados junto al camino, cuando oyeron que Jesús pasaba, clamaron, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros.

Conceptos de los Versículosorar en voz altaDiscapacidadLa autopistaPasando porClamando a JesúsLas personas gritandoAudiencia sobre CristoLa utilización de las carreterasDos hombres necesitados

Cuando se acercaron a Jerusalén y llegaron a Betfagé, {junto} al monte de los Olivos, Jesús entonces envió a dos discípulos,

Conceptos de los VersículosDos discípulosCristo EnviarLos movimientos de los discípulos

Cuando El entró en Jerusalén, toda la ciudad se agitó, y decían: ¿Quién es éste?

Conceptos de los VersículosEntrar Ciudades¿Quién es Jesús?

Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y que decían: ¡Hosanna al Hijo de David!, se indignaron

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesDiligenciaEl resentimiento contra DiosEscribasGritarLos niños y el ReinoEnojado Con Cristola oposición de los escribas a Cristo

Y como vino al Templo, se acercaron a él cuando estaba enseñando, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: ¿Con qué autoridad haces esto? ¿Y quién te dio esta autoridad?

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesLos líderes espirituales,Entrando en el temploLa enseñanza de CristoCristo en el temploDios nombrando a su hijola resolución de un conflicto

Y cuando se acercó el tiempo de los frutos, envió sus siervos a los labradores, para que recibieran sus frutos.

Conceptos de los VersículosDando, de TalentosAgentes de personasDios envía profetas

Pero cuando los labradores vieron al hijo, dijeron entre sí: ``Este es el heredero; venid, matémoslo y apoderémonos de su heredad."

Conceptos de los VersículosLa herencia, MaterialIntenta matar a Cristo

Y en cuanto a la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que os fue dicho por Dios, cuando dijo:

Conceptos de los VersículosLeerLa lectura de las Escriturasla resurrección

¿Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas!, porque devoráis las casas de las viudas, aun cuando por pretexto hacéis largas oraciones; por eso recibiréis mayor condenación.

Conceptos de los VersículosEl legalismoHipócritas, Descripción deProfesandoLa discriminación por edadno ayudar a las viudasel exceso de palabraslos hipócritasla hipocresía

Cuando salió Jesús del templo, {y} se iba, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo.

Conceptos de los VersículosProfecías dice JesúsSalirLos discípulos accionesel estado del templola manifestación de las cosasla atención

Del árbol de la higuera aprended la comparación: Cuando ya su rama se enternece, y las hojas brotan, sabéis que el verano está cerca.

Conceptos de los VersículosPrimaveraTernuraVeranoSuavidadla parábola de la higuerael cambio de las estacionesla primaverael renacimiento

Entonces los justos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sustentamos? ¿O sediento, y te dimos de beber?

Conceptos de los VersículosIndignidad¿Cuándo?las personas que brindan comidaalimentar a los pobres

Entonces también ellos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, o sediento, o huésped, o desnudo, o enfermo, o en la cárcel, y no te servimos?

Conceptos de los VersículosLas actitudes, a otras personasAmar a los extranjerosDesnuda en la pobreza¿Cuándo?servir a Cristoalimentar a los pobresel hambre

se le acercó una mujer con un frasco de alabastro de perfume muy costoso, y lo derramó sobre su cabeza cuando estaba sentado {a la mesa.}

Conceptos de los VersículosLos jefesUngüentoTablasDar sacrificialCajasComer reclinableArtículos de piedraCaro

Y os digo, que desde ahora no beberé más de este fruto de la vid, hasta aquel día, cuando lo tengo que beber nuevo con vosotros en el Reino de mi Padre.

Conceptos de los VersículosEl alcoholReino de Dios, viniendo deFiesta de AmorNo beber el vino.Freshla relación entre padre e hijoel reino de Dioslas bebidas alcohólicasla comunión

Y cuando Él aún hablaba, vino Judas, uno de los doce, y una gran multitud con él, con espadas y palos, de parte de los príncipes de los sacerdotes y de los ancianos del pueblo.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoSumos sacerdotesLas multitudesGrandezaMientras sigue hablandoDoce discípulosClubesla condena de Cristo por los principales sacerdotes

Cuando salió al portal, lo vio otra {sirvienta} y dijo* a los que estaban allí: Este estaba con Jesús el nazareno.

Conceptos de los VersículosCristo con la gente en la tierra

Entonces se cumplió lo anunciado por medio del profeta Jeremías, cuando dijo: Y TOMARON LAS TREINTA PIEZAS DE PLATA, EL PRECIO DE AQUEL CUYO PRECIO HABIA SIDO FIJADO por los hijos de Israel;

Conceptos de los VersículosValoresel cumplimiento de las Escrituras Bsagradasel precio puesto en las personas

Por lo cual, cuando ellos se reunieron, Pilato les dijo: ¿A quién queréis que os suelte: a Barrabás o a Jesús, llamado el Cristo?

Conceptos de los VersículosBarrabáslos deseos correctoslas personas que liberan a otras

Y cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene llamado Simón, al cual obligaron a que llevara la cruz.

Conceptos de los VersículosVolverLa debilidad física,Llevando la cruzla cruz

Cuando llegó la tarde del día, vino un hombre rico de Arimatea, llamado José, el cual también había sido discípulo de Jesús.

Conceptos de los VersículosLa opulenciaTardes para Jesús y Sus discípuloslos ricos

y le dijeron: Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: ``Después de tres días resucitaré."

Conceptos de los VersículosSeñorío, divina y humanaLa gente se acordaba deCristo Subirían

Y cuando fue la tarde, cuando el sol se puso, traían a él todos los que tenían mal, y endemoniados;

Conceptos de los VersículosLa posesión demoníacaEl SolTardes para Jesús y Sus discípulosaquellos demonizados

Cuando Jesús entró de nuevo en Capernaúm varios días después, se oyó que estaba en casa.

Conceptos de los VersículosLas personas yendo a casahablar de Jesús

Y como no pudieron acercarse a El a causa de la multitud, levantaron el techo {encima} de donde El estaba; y cuando habían hecho una abertura, bajaron la camilla en que yacía el paralítico.

Conceptos de los VersículosRooftopLas multitudesCasasTechoCamasEl acto de aperturaAbriendo paredesLa gente de bajadaDesventajas de multitudesno poder hacer otras cosasllevar los hombres ante Jesús

Cuando los escribas de los Fariseos vieron que El comía con pecadores y recaudadores de impuestos, decían a Sus discípulos: `` ¿Por qué El come y bebe con recaudadores de impuestos y pecadores?"

Conceptos de los VersículosLos fallosEnfrentamientolas quejasEl estadoLos recaudadores de impuestosla oposición de los escribas a Cristola preocupación de los fariseos por Cristoencontrar la culpa en Jesús

Y Jesús les dice: ¿Pueden ayunar los que están de bodas, cuando el Esposo está con ellos? Entre tanto que tienen consigo al Esposo, no pueden ayunar.

Conceptos de los VersículosLos huéspedesEl matrimonio, las costumbres referentes aBodasCristo no siempre con personaslos invitados de bodaJesús como esposo

Mas vendrán días, cuando el Esposo les será quitado de ellos; y entonces, en aquellos días ayunarán.

Conceptos de los Versículostomar a Cristo

Y él les dijo: ¿Nunca leisteis qué hizo David cuando tuvo necesidad, y tuvo hambre, él y los que estaban con él;

Conceptos de los VersículosPan consagradoLa lectura de las Escrituras

Pero cuando salió el sol, se quemó; y por no tener raíz, se secó.

Conceptos de los VersículosEl SolLa gente se marchitabanChamuscamiento

Y asimismo éstos son los que son sembrados en pedregales: los que cuando han oído la Palabra, luego la toman con gozo;

Conceptos de los VersículosSuperficialidadDe repenteLa escucha de la Palabra de Dios.el regocijo en la palabra de Dios

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)