Parallel Verses

New American Standard Bible

I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.

King James Version

I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.

Holman Bible

I saw that the temple had a raised platform surrounding it; this foundation for the side rooms was 10½ feet high.

International Standard Version

I observed a raised platform that surrounded the Temple, and the foundations of the side chambers were a full six cubits deep.

A Conservative Version

I also saw that the house had a raised basement round about. The foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

American Standard Version

I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

Amplified

I also saw that the temple (house) had a raised platform all around it; the foundations of the side chambers measured a full rod of six long cubits in height.

Bible in Basic English

And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.

Darby Translation

And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.

Julia Smith Translation

And I saw to the house the height round about, round about the foundations of the sides the fulness of a reed, six cubits the joining.

King James 2000

I saw also an elevation of the house round about: the foundations of the side chambers were a full rod of six great cubits.

Lexham Expanded Bible

And I saw for the temple a platform {all the way around} the foundations of the side rooms; [it was] the length of a full reed, six cubits long.

Modern King James verseion

I also saw the height of the house all around. The foundations of the side rooms were a full reed, six large cubits by joining.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I saw also that the house was very high round about. The foundation of the side chambers was one measuring rod, that is, six cubits broad.

NET Bible

I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10? feet high.

New Heart English Bible

I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.

The Emphasized Bible

Then saw I that the house had a height round about on every side, - the foundations of the side- chambers, a full reed, six cubits to the joining.

Webster

I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

World English Bible

I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.

Youngs Literal Translation

And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers are the fulness of the reed, six cubits by the joining.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I saw
ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

also the height
גּבהּ 
Gobahh 
Usage: 17

of the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

סביבה סביב 
Cabiyb 
Usage: 334

מיסּדהo 
M@yuccadah 
Usage: 1

of the side chambers
צלעה צלע 
Tsela` 
Usage: 41

מלו מלוא מלא 
M@lo' 
Usage: 37

קנה 
Qaneh 
Usage: 62

of six
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
Usage: 215

אצּיל 
'atstsiyl 
Usage: 3

Context Readings

Outside The Temple

7 The side chambers surrounding the temple were wider at each successive story. Because the structure surrounding the temple went upward by stages on all sides of the temple, therefore the width of the temple increased as it went higher; and thus one went up from the lowest story to the highest by way of the second story. 8 I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height. 9 The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits. But the free space between the side chambers belonging to the temple



Cross References

Ezekiel 40:5

And behold, there was a wall on the outside of the temple all around, and in the man’s hand was a measuring rod of six cubits, each of which was a cubit and a handbreadth. So he measured the thickness of the wall, one rod; and the height, one rod.

Revelation 21:16

The city is laid out as a square, and its length is as great as the width; and he measured the city with the rod, fifteen hundred miles; its length and width and height are equal.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain