98 occurences en traduction 1

'Une' dans la Bible

Mais un homme nommé Ananias, avec Saphira sa femme, vendit une propriété,

La Propriété

Une grande crainte s'empara de toute l'assemblée et de tous ceux qui apprirent ces choses.

ChrétiensCrainte de Dieu, Exemples deL'Église UniverselleCeux Qui Ont Peur De Dieu

Il survint une famine dans tout le pays d'Égypte, et dans celui de Canaan. La détresse était grande, et nos pères ne trouvaient pas de quoi se nourrir.

Famine, Exemples deAucun aliment

Jacob apprit qu'il y avait du blé en Égypte, et il y envoya nos pères une première fois.

Premières Actions

Le Seigneur lui dit: Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte.

Pieds nusSandalesLa Terre Sacrée

David trouva grâce devant Dieu, et demanda d'élever une demeure pour le Dieu de Jacob;

Faveur DivineBâtir la Demeure de DieuLes Faveurs

Saul avait approuvé le meurtre d'Étienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l'Église de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie.

FugitifsChrétiensDispersion, LaJérusalem, signification desSamaritainsEglise, DescriptionÉglise, exemples deL'Eglise éparpilléeAccepterApprobation de tuerLes Apôtres En Action

Et il y eut une grande joie dans cette ville.

La JoieLa Gaieté

Le passage de l'Écriture qu'il lisait était celui-ci: Il a été mené comme une brebis à la boucherie; Et, comme un agneau muet devant celui qui le tond, Il n'a point ouvert la bouche.

AgneauxMutismeSilenceJésus Christ, douceur deTonte des moutonsHumilité du ChristPatience, Nature deLe Christ étant muetLe Christ a été tuéL'Utilisation Des Écritures Saintes

Comme il était en chemin, et qu'il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant du ciel resplendit autour de lui.

VoyageLumière, NaturelVisions et Rêves dans les EcrituresBrillerEvénements SoudainsLumière dans le mondeDamas

Il tomba par terre, et il entendit une voix qui lui disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?

Une présence surpuissanteDupliquer des MotsSe Courber devant le MessisLa PersécutionDamas

Or, il y avait à Damas un disciple nommé Ananias. Le Seigneur lui dit dans une vision: Ananias! Il répondit: Me voici, Seigneur!

EctasyDieu, révélation deCeux qui avaient des VisionsL'esprit parlantC'est MoiDamas

Vers la neuvième heure du jour, il vit clairement dans une vision un ange de Dieu qui entra chez lui, et qui lui dit: Corneille!

Ange de l'ÉternelCommunicationEctasyVisions et Rêves dans les Ecritures15 HeuresCeux qui avaient des Visions

Il vit le ciel ouvert, et un objet semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, qui descendait et s'abaissait vers la terre,

Quatre coinsL'acte d'ouvertureOuvrir le CielQuatre côtésTuer Des AnimauxLes Visions CélestesLe PorcLa Voile

Pierre se mit à leur exposer d'une manière suivie ce qui s'était passé.

Comptes ordonné

Il dit: J'étais dans la ville de Joppé, et, pendant que je priais, je tombai en extase et j'eus une vision: un objet, semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu'à moi.

EctasyQuatre coinsAbaisser les gensCeux qui avaient des VisionsQuatre côtésFaire La PrièreTuer Des Animaux

Et j'entendis une voix qui me disait: Lève-toi, Pierre, tue et mange.

Tuer des Animaux SauvagesDebout!

et, l'ayant trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l'Église, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.

CongrégationChrétiensEnseignantsEnseignants ChrétiensNoms et Titres pour le ChrétienAntioche en SyrieÉglise, exemples deNouvelle naissance, Prouvée parUn anEnseigner dans l'EglisePremier parmi les païensÊtre AppeléL'ÉgliseL'ApostolatAller À L'ÉgliseLa ChrétientéEncouragerLes GroupesLe Christ

L'un deux, nommé Agabus, se leva, et annonça par l'Esprit qu'il y aurait une grande famine sur toute la terre. Elle arriva, en effet, sous Claude.

Famine, Exemples deCésarEmpereurs RomainsPrédire l'avenir

Pierre sortit, et le suivit, ne sachant pas que ce qui se faisait par l'ange fût réel, et s'imaginant avoir une vision.

L'existence des chosesCeux qui avaient des Visions

Lorsqu'ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre.

PortesFerLongueurPrisonsL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesPortes de la VilleQuitterObjets en FerPremiersDeuxième Etre

Revenu à lui-même, Pierre dit: Je vois maintenant d'une manière certaine que le Seigneur a envoyé son ange, et qu'il m'a délivré de la main d'Hérode et de tout ce que le peuple juif attendait.

SécuritéConnaissance de soiAnges faisant l'Oeuvre de DieuLe Christ EnvoyantLes Espérances

Il frappa à la porte du vestibule, et une servante, nommée Rhode, s'approcha pour écouter.

ClaquerLes Réponses

Quand il fit jour, les soldats furent dans une grande agitation, pour savoir ce que Pierre était devenu.

MatinGroupes Tremblant

Voyez, contempteurs, Soyez étonnés et disparaissez; Car je vais faire en vos jours une oeuvre, Une oeuvre que vous ne croiriez pas si on vous la racontait.

PréjudiceSe MoquerContempteursRailleursDouter de DieuCe Que Dieu FaitLa RéussiteLes Moqueurs

Mais les Juifs excitèrent les femmes dévotes de distinction et les principaux de la ville; ils provoquèrent une persécution contre Paul et Barnabas, et ils les chassèrent de leur territoire.

Hommes PieuxIntoléranceIncitation au malIncrédulité, en Tant que Réponse à DieuPersécution, OriginePersécution de l'Apôtre Paul

A Icone, Paul et Barnabas entrèrent ensemble dans la synagogue des Juifs, et ils parlèrent de telle manière qu'une grande multitude de Juifs et de Grecs crurent.

CongrégationEvangélistes, Ministères desEvangélisme, Types deCroissanceHabitudesPaul, Vie deBeaucoup dans l'EgliseAntagonisme des juifs et des gentils

dit d'une voix forte: Lève-toi droit sur tes pieds. Et il se leva d'un bond et marcha.

MarcherMiracles de PaulLes Guéris MarchantLes Personnes CriantDebout!Le Saut

A la vue de ce que Paul avait fait, la foule éleva la voix, et dit en langue lycaonienne: Les dieux sous une forme humaine sont descendus vers nous.

Langues Mentionnées dans les EcrituresDevenir Comme les gensComme Les HommesLes Hommes Comme Dieux

Paul et Barnabas eurent avec eux un débat et une vive discussion; et les frères décidèrent que Paul et Barnabas, et quelques-uns des leurs, monteraient à Jérusalem vers les apôtres et les anciens, pour traiter cette question.

Aînés, dans l'EgliseCroyantsVisiterDésaccordDifférendsLes Nominations Qui NommentLes Apôtres En ActionRésoudre Les Conflits

Après avoir été accompagnés par l'Église, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.

Des Exemples De ConversionChrétiensVoyageLa joie de l'Ame GagnantePersonnes convertiesLes Gens Qui Envoient Des Gens

Une grande discussion s'étant engagée, Pierre se leva, et leur dit: Hommes frères, vous savez que dès longtemps Dieu a fait un choix parmi vous, afin que, par ma bouche, les païens entendissent la parole de l'Évangile et qu'ils crussent.

Evangélistes, Identités desEvangélistes, Ministères desAnnoncerLèvresDésaccordDifférendsExemples MissionnairesLa Conversion des GentilsPrêcher l'Evangile aux EtrangersEtrangers Sauvés par la FoiDisciples ChoisisParler Avec Sa Bouche

Ils les chargèrent d'une lettre ainsi conçue: Les apôtres, les anciens, et les frères, aux frères d'entre les païens, qui sont à Antioche, en Syrie, et en Cilicie, salut!

CroyantsSalutationsLes Apôtres En Action

Il se rendit ensuite à Derbe et à Lystre. Et voici, il y avait là un disciple nommé Timothée, fils d'une femme juive fidèle et d'un père grec.

CroyantsLes Grand-Mères

De là nous allâmes à Philippes, qui est la première ville d'un district de Macédoine, et une colonie. Nous passâmes quelques jours dans cette ville.

Evangélisme, Types deProvinces

L'une d'elles, nommée Lydie, marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, était une femme craignant Dieu, et elle écoutait. Le Seigneur lui ouvrit le coeur, pour qu'elle fût attentive à ce que disait Paul.

EntendreÉcouterCouleurs, violetRéceptivitéRéponseProsélytesL'acte d'ouvertureOuvrir aux AutresTissu PourpreLes MissionairesÉvangéliser

Comme nous allions au lieu de prière, une servante qui avait un esprit de Python, et qui, en devinant, procurait un grand profit à ses maîtres, vint au-devant de nous,

Arts Magiques, Pratique deDémons, Types desMaîtresArgent, Utilisations dePrédictionsDivinationDire la Bonne AventureNécromancieOù PrierLa SorcellerieLe FutureLa MagieLes Voyants

Paul et Silas passèrent par Amphipolis et Apollonie, et ils arrivèrent à Thessalonique, où les Juifs avaient une synagogue.

Evangélisme, Types dePaul, Vie de

Quelques-uns d'entre eux furent persuadés, et se joignirent à Paul et à Silas, ainsi qu'une grande multitude de Grecs craignant Dieu, et beaucoup de femmes de qualité.

Hommes PieuxGrecsVénération, et ObéissanceSe convertir au ChristianismeProsélytesJoint à l'EgliseCeux Qui Ont Cru Au Christ

qui ne laissèrent aller Jason et les autres qu'après avoir obtenu d'eux une caution.

ArrêterLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'Autres

Quelques-uns néanmoins s'attachèrent à lui et crurent, Denys l'aréopagite, une femme nommée Damaris, et d'autres avec eux.

Se convertir au ChristianismeCeux Qui Ont Cru Au Christ

en disant: Cet homme excite les gens à servir Dieu d'une manière contraire à la loi.

IntoléranceIncitation au malComment Ne Pas PrierEnfreindre La Loi De Dieu

mais, s'il s'agit de discussions sur une parole, sur des noms, et sur votre loi, cela vous regarde: je ne veux pas être juge de ces choses.

Ne pas juger

et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d'homme ne sont pas des dieux.

Fausse ReligionPolythéisme

Les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre, car le désordre régnait dans l'assemblée, et la plupart ne savaient pas pourquoi ils s'étaient réunis.

ConfusionAssembléeDésordre Parmi les PersonnesGroupes CriantPourquoi Les Autres Font-Ils Une Chose ?

Mais quand ils reconnurent qu'il était Juif, tous d'une seule voix crièrent pendant près de deux heures: Grande est la Diane des Éphésiens!

HeurePréjudice RacialVoixDeux heures

Et si vous avez en vue d'autres objets, ils se régleront dans une assemblée légale.

Assemblée

Le jeune homme fut ramené vivant, et ce fut le sujet d'une grande consolation.

Mais dans la foule les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse.

Commandes, dans le NTChâteauxExcitationSonGroupes Criant

Je suis Juif, reprit Paul, de Tarse en Cilicie, citoyen d'une ville qui n'est pas sans importance. Permets-moi, je te prie, de parler au peuple.

Paul, Vie deCitoyens romainsS'adresser à quelqu'unLes Citoyens

Comme j'étais en chemin, et que j'approchais de Damas, tout à coup, vers midi, une grande lumière venant du ciel resplendit autour de moi.

Lumière, NaturelMidiAurasLumière dans le mondeDamas

Je tombai par terre, et j'entendis une voix qui me disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?

Dupliquer des MotsPersonnes s'Effondrant

Paul, sachant qu'une partie de l'assemblée était composée de sadducéens et l'autre de pharisiens, s'écria dans le sanhédrin: Hommes frères, je suis pharisien, fils de pharisien; c'est à cause de l'espérance et de la résurrection des morts que je suis mis en jugement.

Espoir, Objet deEspoir, en tant que ConfianceRésurrection, des CroyantsSanhédrinSe Tenir DeboutSectes juivesLa Levée Des MortsLes GroupesLes ZélotesLes Pharisiens

Quand il eut dit cela, il s'éleva une discussion entre les pharisiens et les sadducéens, et l'assemblée se divisa.

AssembléeDivisions d'OpinionLes Pharisiens

Il y eut une grande clameur, et quelques scribes du parti des pharisiens, s'étant levés, engagèrent un vif débat, et dirent: Nous ne trouvons aucun mal en cet homme; peut-être un esprit ou un ange lui a-t-il parlé.

Enseignants de la FoiÊtres spirituelsSon

Très excellent Félix, tu nous fais jouir d'une paix profonde, et cette nation a obtenu de salutaires réformes par tes soins prévoyants; c'est ce que nous reconnaissons en tout et partout avec une entière gratitude.

GratitudeRemercier Les GensÊtre ReconnaissantLe Cœur ReconnaissantThanksgiving Et La Gratitude

Nous avons trouvé cet homme, qui est une peste, qui excite des divisions parmi tous les Juifs du monde, qui est chef de la secte des Nazaréens,

HérésiesPersécution, Formes deSectesFausses Accusations, Exemples deDésaccord

mais le tribun Lysias étant survenu, l'a arraché de nos mains avec une grande violence,

Chiliarchies

Après une absence de plusieurs années, je suis venu pour faire des aumônes à ma nation, et pour présenter des offrandes.

CadeauxPauvreté, Attitude à l'Egard dePauvreté, Remède pourDonner l'aumôneAltruismeCharitéDonner aux pauvres

Et il donna l'ordre au centenier de garder Paul, en lui laissant une certaine liberté, et en n'empêchant aucun des siens de lui rendre des services.

CenturionGardesLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresLa Relaxation

lui demandèrent comme une faveur qu'il le fît venir à Jérusalem. Ils préparaient un guet-apens, pour le tuer en chemin.

DemandeImportunité, vers les GensGuerre Spirituelle, Causes de laEmbuscadeTenter de tuer des personnes spécifiques

Vers le milieu du jour, ô roi, je vis en chemin resplendir autour de moi et de mes compagnons une lumière venant du ciel, et dont l'éclat surpassait celui du soleil.

Lumière, NaturelMidiLe SoleilLumière dans le monde

Nous tombâmes tous par terre, et j'entendis une voix qui me disait en langue hébraïque: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.

AiguillonsLanguesDouleurFaire des Efforts avec DieuUnion avec le Christ, Signification deLangues Mentionnées dans les EcrituresDupliquer des MotsOutils coupantsCoups de piedPersonnes s'Effondrant

Nous passâmes au-dessous d'une petite île nommée Clauda, et nous eûmes de la peine à nous rendre maîtres de la chaloupe;

PetitesseBateaux

Mais nous devons échouer sur une île.

Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d'y pousser le navire, s'ils le pouvaient.

SableLittorauxNe sachant pas où

Mais ils rencontrèrent une langue de terre, où ils firent échouer le navire; et la proue, s'étant engagée, resta immobile, tandis que la poupe se brisait par la violence des vagues.

BateauxSableLa marineSuperficialitéVaguesDemeurer sur PlaceChoses casséesDeux autres chosesRetour des chosesPasser Devant

Paul ayant ramassé un tas de broussailles et l'ayant mis au feu, une vipère en sortit par l'effet de la chaleur et s'attacha à sa main.

ChaleurChoses ChaudesBois de chauffageLe Saut

Paul demeura deux ans entiers dans une maison qu'il avait louée. Il recevait tous ceux qui venaient le voir,

Deux ansAccueillir d'Autres PersonnesPayer Pour Des Marchandises

Public Domain

Toutes les Traductions
French: Darby
French: Louis Segond (1910)
French: Martin (1744)
Louis Segond Bible 1910