2370 occurences en traduction 1

'Une' dans la Bible

Lorsque l'Éternel Dieu fit une terre et des cieux, aucun arbuste des champs n'était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore: car l'Éternel Dieu n'avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n'y avait point d'homme pour cultiver le sol.

Concepts du VersetAvant l'inondationPluieVégétationLieux VidesLaboureursFonction de l'HommePersonne De DisponibleLes HerbesDieu Contrôlant La Pluie

Alors l'Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l'homme, qui s'endormit; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place.

Concepts du VersetSommeil, PhysiqueAnesthésieSceller des ChosesAdam Et Ève

Au bout de quelque temps, Caïn fit à l'Éternel une offrande des fruits de la terre;

Concepts du VersetAbel et CaïnAbraham, les essais et la victoireLes Procédés

Fais-toi une arche de bois de gopher; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l'enduiras de poix en dedans et en dehors.

Concepts du VersetDéluge, LeManteauxBitume et GoudronMinérauxArche de NoéIntérieur et extérieurL'HerbeLes Structures

Tu feras à l'arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l'arche; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.

Concepts du VersetToituresTerrassesLes Trois Parties De La Construction

De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi: il y aura un mâle et une femelle.

Concepts du VersetChair, descriptionArche de NoéGardé vivant par les HommesDeux animauxLes Animaux Mâles Et Femelles

Et toi, prends de tous les aliments que l'on mange, et fais-en une provision auprès de toi, afin qu'ils te servent de nourriture ainsi qu'à eux.

Concepts du VersetEntreposerEconomieMagasins d'Aliments

il entra dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l'avait ordonné à Noé.

Concepts du VersetEsprits impursDeux animauxLes Animaux Mâles Et FemellesLes Animaux Impurs

La colombe revint à lui sur le soir; et voici, une feuille d'olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.

Concepts du VersetOlivesCasser le BâtonLa Connaissance Des FaitsLes Eaux Qui Se RetirentLes OliviersLes InnondationsL'Arc-En-Ciel

Toute la terre avait une seule langue et les mêmes mots.

Concepts du VersetLe LanguageLa ParoleL'Humanité

Comme ils étaient partis de l'orient, ils trouvèrent une plaine au pays de Schinear, et ils y habitèrent.

Concepts du VersetFace à l'EstVivre Sur Les Terres

Il y eut une famine dans le pays; et Abram descendit en Égypte pour y séjourner, car la famine était grande dans le pays.

Concepts du VersetFamine, Exemples deFamine, Types deEmpiresSouffrance, Causes de laSouffrance, Nature de laAbraham, message et vieSéjourner

Et l'Éternel lui dit: Prends une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans, une tourterelle et une jeune colombe.

Concepts du VersetChèvresAbrahamColombesCarcasse, sens littéralPigeonsAnimaux, type deGénissesLes animaux à des âges spécifiques

Au coucher du soleil, un profond sommeil tomba sur Abram; et voici, une frayeur et une grande obscurité vinrent l'assaillir.

Concepts du VersetNuitSommeil, PhysiqueCouchers de SoleilDépassé par l'obscuritéCeux Qui Ont Peur De DieuLes ÉclipsesLes Éclipses Solaires

Quand le soleil fut couché, il y eut une obscurité profonde; et voici, ce fut une fournaise fumante, et des flammes passèrent entre les animaux partagés.

Concepts du VersetFournaisesLampesPasser ParFuméeBougiesSacrifice Animal, brûléCouchers de SoleilDieu apparaissant dans le feuDieu est lumièreObscurité de la NuitL'HerbeFumer

Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d'une multitude de nations.

Concepts du VersetL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesÊtre Père

On ne t'appellera plus Abram; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d'une multitude de nations.

Concepts du VersetAbraham, message et vieTypes de ChristNoms ChangésDieu Renommant des Personnes

On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

Concepts du VersetServitude, dans la SociétéProsélytesL'alliance éternelleNé dans une maisonCirconcisionL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesDes Groupes D'Esclaves

Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.

Concepts du VersetAbrahamRapportL'alliance éternelleDieu Nommant des PersonnesL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesLa Présence D'Un BébéSarah

Et ils frappèrent d'aveuglement les gens qui étaient à l'entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, de sorte qu'ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.

Concepts du VersetHandicapsDieu EblouissantNe pas trouver

Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine; et voici, il vit s'élever de la terre une fumée, comme la fumée d'une fournaise.

Concepts du VersetFournaisesFuméeConflagrationsFumer

Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles.

Concepts du VersetGrottesPeur, du NaturelS'échapper dans les MontagnesPersonnes dans des CavesConcevoirDeux femmesLes Caves Comme Refuges

Abimélec, qui ne s'était point approché d'elle, répondit: Seigneur, ferais-tu périr même une nation juste?

Concepts du VersetPunition, Nature deAbsence de sexeDieu tuantDieu Tuera les PeuplesLe Plaidoyer D'Innocence

Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses; et ces gens furent saisis d'une grande frayeur.

Concepts du VersetMatinSouffrance, Aspects Emotionnels de laDonner de l'informationCeux qui se sont levés tôtCraignant d'autres personnes

Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l'enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu'elle te demandera; car c'est d'Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.

Concepts du VersetAbrahamProphéties concernant le ChristÉcoutez Le Peuple !Sarah

Je ferai aussi une nation du fils de ta servante; car il est ta postérité.

Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d'eau, qu'il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l'enfant, et la renvoya. Elle s'en alla, et s'égara dans le désert de Beer Schéba.

Concepts du VersetÉpaulesBouteilles, EmploisDéserts, SpécifiquesLes sans-abriRécipients d'EauErrantsCeux qui se sont levés tôtPorter D'Autres Fardeaux

et alla s'asseoir vis-à-vis, à une portée d'arc; car elle disait: Que je ne voie pas mourir mon enfant! Elle s'assit donc vis-à-vis de lui, éleva la voix et pleura.

Concepts du VersetAmour maternelDépression, SymptômesAmour, et le MondePeur, de la MortNe pas voir les gensSoliloquePeur de la MortLes Autres En DeuilLa Mort D'Un EnfantLa Mort D'Une MèreLa Distance

Lève-toi, prends l'enfant, saisis-le de ta main; car je ferai de lui une grande nation.

Concepts du VersetPrendre Par La Main

Il habita dans le désert de Paran, et sa mère lui prit une femme du pays d'Égypte.

Concepts du VersetFiançaillesMariage, Coutumes concernantVivre dans le Désert

Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d'argent, qu'est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort.

Concepts du VersetImmobilierLes Choses Non Importantes

et je te ferai jurer par l'Éternel, le Dieu du ciel et le Dieu de la terre, de ne pas prendre pour mon fils une femme parmi les filles des Cananéens au milieu desquels j'habite,

Concepts du VersetFillesDieu, souveraineté deCieux, Entrevu par les HumainsEpouses, Fonctions deLes IntermariagesJurer

mais d'aller dans mon pays et dans ma patrie prendre une femme pour mon fils Isaac.

Concepts du VersetFiançaillesEpouser des ParentsPrendre Une Femme

L'Éternel, le Dieu du ciel, qui m'a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m'a parlé et qui m'a juré, en disant: Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c'est de là que tu prendras une femme pour mon fils.

Concepts du VersetAbrahamTerre, en tant que Don DivinSerments, DivinsServiteurs, BonsAnges, Ministère aux croyantsLes anges répondent à la demande de DieuAmener les personnes en dehors d'autres endroitsPrendre Une Femme

C'était une jeune fille très belle de figure; elle était vierge, et aucun homme ne l'avait connue. Elle descendit à la source, remplit sa cruche, et remonta.

Concepts du VersetLa BeautéAbsence de sexeLa Beauté De La FemmeLa Beauté De La Nature

Mon seigneur m'a fait jurer, en disant: Tu ne prendras pas pour mon fils une femme parmi les filles des Cananéens, dans le pays desquels j'habite;

Concepts du VersetLes Intermariages

mais tu iras dans la maison de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.

Concepts du VersetEpouser des ParentsParentsPrendre Une Femme

Et il m'a répondu: L'Éternel, devant qui j'ai marché, enverra son ange avec toi, et fera réussir ton voyage; et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison de mon père.

Concepts du VersetMarcher avec DieuEpouser des ParentsLes anges répondent à la demande de DieuPrendre Une FemmeRéussir Grâce À Dieu

Le frère et la mère dirent: Que la jeune fille reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours; ensuite, tu partiras.

Concepts du VersetDix jours ou plusPersonnes qui ont Retardé

Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, âgé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

Concepts du VersetMort, Moyens del'au-delàVieillissementDes Exemples De La Mort Des SaintsRassemblés En Un PeupleLa MortL'Âge

Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d'Abraham; et Isaac alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.

Concepts du VersetFamine, Exemples deApparitions de Dieu dans l'ATLe Temps Des Personnes

Ses serviteurs creusèrent un autre puits, au sujet duquel on chercha aussi une querelle; et il l'appela Sitna.

Concepts du VersetFouillePersonnes OpposéesLes Gens Qui Nomment Des Choses

Isaac fut saisi d'une grande, d'une violente émotion, et il dit: Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l'a apporté? J'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni. Aussi sera-t-il béni.

Concepts du VersetTremblementsLes Personnes TremblantQui est-ce?La Bénédiction Du Peuple

Rebecca dit à Isaac: Je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de Heth. Si Jacob prend une femme, comme celles-ci, parmi les filles de Heth, parmi les filles du pays, à quoi me sert la vie?

Concepts du VersetEspoir, Résultats de son AbsenceMariage, restrictions concernantLassitudeLassitude de la Vie

Lève-toi, va à Paddan Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d'entre les filles de Laban, frère de ta mère.

Concepts du VersetEpouser des ParentsPrendre Une FemmeLes Pères Et Les Filles

Que le Dieu tout puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples!

Concepts du VersetDieu, Pouvoir deProcréationQue Dieu Vous Bénisse !La Fécondité

Ésaü vit qu'Isaac avait béni Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.

Concepts du VersetVoir Des SituationsPrendre Une FemmeLes Gens Qui Ont Béni D'Autres

Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là.

Concepts du VersetNuitLe SoleilLitsCouchers de SoleilPierres en tant que Monuments

Ensuite, elle enfanta une fille, qu'elle appela du nom de Dina.

Rachel et Léa répondirent, et lui dirent: Avons-nous encore une part et un héritage dans la maison de notre père?

Concepts du VersetNe Pas Partager

Jacob prit une pierre, et il la dressa pour monument.

Concepts du VersetMonumentsObélisques

Ésaü dit: Je veux au moins laisser avec toi une partie de mes gens. Et Jacob répondit: Pourquoi cela? Que je trouve seulement grâce aux yeux de mon seigneur!

Concepts du VersetAller ensemble

Jacob partit pour Succoth. Il bâtit une maison pour lui, et il fit des cabanes pour ses troupeaux. C'est pourquoi l'on a appelé ce lieu de nom de Succoth.

Concepts du VersetConstruire, littéralementKiosques

Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu'ils apprirent la chose; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n'aurait pas dû se faire.

Concepts du VersetAmour, et le MondePéché Sexuel, Nature duTristesseViolDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autres

Ils leur dirent: C'est une chose que nous ne pouvons pas faire, que de donner notre soeur à un homme incirconcis; car ce serait un opprobre pour nous.

Concepts du VersetPrépucesIncirconcisionImpossible pour les personnesSœurs NomméesÊtre Incapable De Faire Autre Chose

Ils répondirent: Traitera-t-on notre soeur comme une prostituée?   

Concepts du VersetSœurs Nommées

Dieu lui dit: Je suis le Dieu tout puissant. Sois fécond, et multiplie: une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.

Concepts du VersetFécondité, naturelBénédictions, d'AbrahamCorpsDieu, Pouvoir deProcréationJe suis DieuLa Fécondité

Ils partirent de Béthel; et il y avait encore une certaine distance jusqu'à Éphrata, lorsque Rachel accoucha. Elle eut un accouchement pénible;

Concepts du VersetPoids et Mesures, DistancesLes Tâches Difficiles

Venez maintenant, tuons-le, et jetons-le dans une des citernes; nous dirons qu'une bête féroce l'a dévoré, et nous verrons ce que deviendront ses songes.

Concepts du VersetAnimaux mangeant des gensAnimaux Sauvages DévorantTenter de tuer des personnes spécifiquesLa Parole Non Tenue

Ils s'assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux, ils virent une caravane d'Ismaélites venant de Galaad; leurs chameaux étaient chargés d'aromates, de baume et de myrrhe, qu'ils transportaient en Égypte.

Concepts du VersetBaumesCaravanesHerbes et épicesArgent, Utilisations deMyrrheParfumCommerceVoyageChameauxCommercePersonnes MangeantS'Asseoir dans la Fraternité

Jacob la reconnut, et dit: C'est la tunique de mon fils! une bête féroce l'a dévoré! Joseph a été mis en pièces!

Concepts du VersetPersonnes Déchirées en MorceauxBeaux habitsAnimaux mangeant des gensAnimaux Sauvages Dévorant

Juda la vit, et la prit pour une prostituée, parce qu'elle avait couvert son visage.

Concepts du VersetLes Prostituées

Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.

Concepts du VersetVisions de nuit

Le chef des panetiers, voyant que Joseph avait donné une explication favorable, dit: Voici, il y avait aussi, dans mon songe, trois corbeilles de pain blanc sur ma tête.

Concepts du VersetTrois autres choses

Il se rendormit, et il eut un second songe. Voici, sept épis gras et beaux montèrent sur une même tige.

Concepts du VersetFaire les choses deux foisSept choses

Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.

Public Domain