87 occurences en traduction 1

'Pluie' dans la Bible

Les sources de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.

Concepts du VersetDéluge, LeCielRestrictions DivinesFenêtres du CielSceller des ChosesLa Mer ApaiséeLes Innondations

Moïse sortit de chez Pharaon, pour aller hors de la ville; il leva ses mains vers l'Éternel, les tonnerres et la grêle cessèrent, et la pluie ne tomba plus sur la terre.

Concepts du VersetMiracles de Moïse et AaronElements, contrôle desPouvoir Divin sur la NatureEtirerCessationPrier Pour Les PécheursLes Choses Qui S'Arrêtent

Pharaon, voyant que la pluie, la grêle et les tonnerres avaient cessé, continua de pécher, et il endurcit son coeur, lui et ses serviteurs.

Concepts du VersetCessationIndividus ObstinésLes Choses Qui S'Arrêtent

Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel;

Concepts du VersetEau, Irrigation

je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l'arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile;

Concepts du VersetAttacher le maïsEau, IrrigationPétrolePluieFournituresDieu Envoyant la PluieRécolteRetardLe Printemps

La colère de l'Éternel s'enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n'y aurait point de pluie; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement dans le bon pays que l'Éternel vous donne.

Concepts du VersetSécheresse, PhysiquePluieUnfruitfulnessMétéo, en tant que jugement de DieuElements, contrôle desMécontentementPouvoir Divin sur la Nature

L'Éternel enverra pour pluie à ton pays de la poussière et de la poudre; il en descendra du ciel sur toi jusqu'à ce que tu sois détruit.

Concepts du VersetPoussière, Sens FiguréLa Poussière

Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!

Concepts du VersetRoséeHerbePlantesPluieTendresseMétéo, en tant que jugement de DieuAbondance, matérielDouchesPersonnes EnseignantLes HerbesLa Doctrine

Ne sommes-nous pas à la moisson des blés? J'invoquerai l'Éternel, et il enverra du tonnerre et de la pluie. Sachez alors et voyez combien vous avez eu tort aux yeux de l'Éternel de demander pour vous un roi.

Concepts du VersetRécoltesLe Péché Du Peuple De Dieu

Samuel invoqua l'Éternel, et l'Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple eut une grande crainte de l'Éternel et de Samuel.

Concepts du VersetVénération, et Nature de DieuCrainte de Dieu, Exemples deLes Personnes Qui Craignent DieuLa Peur Des Gens

Montagnes de Guilboa! Qu'il n'y ait sur vous ni rosée ni pluie, Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes! Car là ont été jetés les boucliers des héros, Le bouclier de Saül; L'huile a cessé de les oindre.

Concepts du VersetSécheresse, PhysiqueRoséeManque de pluieOnction des choses

Ritspa, fille d'Ajja, prit un sac et l'étendit sous elle contre le rocher, depuis le commencement de la moisson jusqu'à ce que la pluie du ciel tombât sur eux; et elle empêcha les oiseaux du ciel de s'approcher d'eux pendant le jour, et les bêtes des champs pendant la nuit.

Concepts du VersetAmour maternelAmour, et le MondePluieProtection jour et nuitBêtes Sauvages ApprivoiséesOiseaux MangeantLes OiseauxLa Tragédie

Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure.

Concepts du VersetAubeHerbePluieLumière du Peuple de DieuLa LumièreLe SoleilUn Nouveau JourLa Chaleur Du SoleilLes Nuages

Quand le ciel sera fermé et qu'il n'y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi, s'ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s'ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés, -

Concepts du VersetManque de pluieLes Signes De RepentanceLe Péché Qui Conduit À La PauvretéLe Péché Qui Mène À La Souffrance

exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple!

Concepts du VersetDieu Envoyant la PluieDieu ApprenantDieu agit du cielDieu Pardonne !Se Pardonner Soi-Même

Élie, le Thischbite, l'un des habitants de Galaad, dit à Achab: L'Éternel est vivant, le Dieu d'Israël, dont je suis le serviteur! il n'y aura ces années-ci ni rosée ni pluie, sinon à ma parole.

Concepts du VersetFamine, Exemples deCulte de Baal, HistoireElie, Prophéties d'Élie, vie deSécheresse, PhysiqueRoséeTerre, en tant que Responsabilité DivineRecueillementPluieMétéo, en tant que jugement de DieuMiracles d'ElijahCorneillesLes Immigrants

Mais au bout d'un certain temps le torrent fut à sec, car il n'était point tombé de pluie dans le pays.

Concepts du VersetSécheresseSécheresse, PhysiqueRivières et RuisseauxEaux, assèchementLes Ruisseaux

Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: La farine qui est dans le pot ne manquera point et l'huile qui est dans la cruche ne diminuera point, jusqu'au jour où l'Éternel fera tomber de la pluie sur la face du sol.

Concepts du VersetElie, Prophéties d'ObligeanceProphétie, Réalisation dans l'ATFûtsAbondance pour les PauvresL'HerbeL'Herbe

Bien des jours s'écoulèrent, et la parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année: Va, présente-toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol.

Concepts du VersetPluieDirection DivineDieu Envoyant la PluieLes Gens Qui Deviennent CélèbresDieu Contrôlant La Pluie

Et Élie dit à Achab: Monte, mange et bois; car il se fait un bruit qui annonce la pluie.

Concepts du VersetPluieAbondance, matérielSonManger et boireL'Abondance

A la septième fois, il dit: Voici un petit nuage qui s'élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d'un homme. Élie dit: Monte, et dis à Achab: Attelle et descends, afin que la pluie ne t'arrête pas.

Concepts du VersetCharsPetitessePetites Choses que Dieu utilisePetites Choses que Dieu utiliseÉviter d'être entravée

En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.

Concepts du VersetNoirCielDieu Envoyant la PluieObscurité durant la Journée

Car ainsi parle l'Éternel: Vous n'apercevrez point de vent et vous ne verrez point de pluie, et cette vallée se remplira d'eau, et vous boirez, vous, vos troupeaux et votre bétail.

Concepts du VersetEauAnimaux, soins pourProphétiserDieu fournissant de l'eauPas de Vent

Quand le ciel sera fermé et qu'il n'y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi; s'ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s'ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés;

Concepts du VersetFermer

exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d'Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée pour héritage à ton peuple!

Quand je fermerai le ciel et qu'il n'y aura point de pluie, quand j'ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j'enverrai la peste parmi mon peuple;

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATFermer

Tous les hommes de Juda et de Benjamin se rassemblèrent à Jérusalem dans les trois jours. C'était le vingtième jour du neuvième mois. Tout le peuple se tenait sur la place de la maison de Dieu, tremblant à cause de la circonstance et par suite de la pluie.

Concepts du VersetPluieMétéo, La Souveraineté de Dieu surMois 9Groupes TremblantLes Souffrances Liées Au Temps

Mais le peuple est nombreux, le temps est à la pluie, et il n'est pas possible de rester dehors; d'ailleurs, ce n'est pas l'oeuvre d'un jour ou deux, car il y en a beaucoup parmi nous qui ont péché dans cette affaire.

Concepts du VersetClimats, typesCapacité de se leverLe Peu De Temps Pour Agir

Et voici, pour lui remplir le ventre, Dieu enverra sur lui le feu de sa colère, Et le rassasiera par une pluie de traits.

Concepts du VersetPluiePersonnes MangeantDieu sera en colèrePasser Sa Colère

Ils sont percés par la pluie des montagnes, Et ils embrassent les rochers comme unique refuge.

Concepts du VersetPropriété, MaisonsRochesLes sans-abriChoses HumidesPierres de ProtectionLe Purgatoire

Quand il donna des lois à la pluie, Et qu'il traça la route de l'éclair et du tonnerre,

Concepts du VersetPluieTonnerreDieu Envoyant la PluieDieu Contrôlant La Pluie

Ils comptaient sur moi comme sur la pluie, Ils ouvraient la bouche comme pour une pluie du printemps.

Concepts du VersetPluiePrintempsMétéo, en tant que jugement de DieuLumière du Peuple de Dieu

Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;

Verse ConceptsNature

Qui a ouvert un passage à la pluie, Et tracé la route de l'éclair et du tonnerre,

Concepts du VersetNaturePluieLes CanauxDieu Contrôlant La Pluie

Pour que la pluie tombe sur une terre sans habitants, Sur un désert où il n'y a point d'hommes;

Concepts du VersetVide par naturePrendre Soin De La terre

La pluie a-t-elle un père? Qui fait naître les gouttes de la rosée?

Concepts du VersetRoséeDieu Envoyant la Pluie

Lorsqu'ils traversent la vallée de Baca, Ils la transforment en un lieu plein de sources, Et la pluie la couvre aussi de bénédictions.

Concepts du VersetAutomneSaints, en tant que PèlerinsPiscinesLarmesSources MétaphoriquesSurmonter L'Adversité

Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes de feu dans leur pays.

Concepts du VersetGrêleIlluminerFeu émanant de Dieu

Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.

Concepts du VersetRécoltesSaisonsÉtéHonneursNeigeLes Honorables Seront HonorésLes Choses ImpropresLes Sots

Un homme pauvre qui opprime les misérables Est une pluie violente qui fait manquer le pain.

Concepts du VersetRiche, LeImpitoyabilitéImpitoyabilité CondamnéeNe Pas Aider Les Pauvres

Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.

Concepts du VersetNuages, Utilisation NaturelleBoussolesNord et SudLa Chute Des ChosesLe Temps Lors Des Derniers JoursLes Nuagesl'Investissement

Je la réduirai en ruine; elle ne sera plus taillée, ni cultivée; Les ronces et les épines y croîtront; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu'elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle.

Concepts du VersetRoncesAgriculture, termesTaillerCommandes, dans l'ATSécheresse, PhysiquePluieCultureManque de pluieJachère

Alors il répandra la pluie sur la semence que tu auras mise en terre, Et le pain que produira la terre sera savoureux et nourrissant; En ce même temps, tes troupeaux paîtront dans de vastes pâturages.

Concepts du VersetAvenirVachesÉtendueSemer et récolterMétéo, La Souveraineté de Dieu surDons de Dieux, TemporelTerre ProduisantDieu Envoyant la PluieDieu Nourrit toute la TerrePlanter Des GrainesLes GrainesLe PrintempsPlanter

Il se coupe des cèdres, Il prend des rouvres et des chênes, Et fait un choix parmi les arbres de la forêt; Il plante des pins, Et la pluie les fait croître.

Concepts du VersetArbresAbattage d'ArbresLa MenuiserieLa Ténacité

Comme la pluie et la neige descendent des cieux, Et n'y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange,

Concepts du VersetAgriculture, utilisation métaphoriqueHiverTerre ProduisantNeigeDieu Nourrit toute la TerreLe Changement Et Le DéveloppementLes GrainesLe PrintempsLes Chutes D'EauSubvenir Aux besoins

Aussi les pluies ont-elles été retenues, Et la pluie du printemps a-t-elle manqué; Mais tu as eu le front d'une femme prostituée, Tu n'as pas voulu avoir honte.

Concepts du VersetPrintempsAvoir honteMétéo, en tant que jugement de DieuProstituéesDouchesManque de pluieLes Désastres NaturelsLes Prostituées

Ils ne disent pas dans leur coeur: Craignons l'Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l'arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec NoéSécheresse, PhysiqueRécoltesPentecôteMétéo, La Souveraineté de Dieu surSemainesDieu Envoyant la PluieRetardBon Moment pour DieuL'Absence De Peur De DieuLe Changement Des Saisons

La terre est saisie d'épouvante, Parce qu'il ne tombe point de pluie dans le pays, Et les laboureurs confus se couvrent la tête.

Concepts du VersetVoilesDéshonorer les Personnes

Parmi les idoles des nations, en est-il qui fassent pleuvoir? Ou est-ce le ciel qui donne la pluie? N'est-ce pas toi, Éternel, notre Dieu? Nous espérons en toi, Car c'est toi qui as fait toutes ces choses.

Concepts du VersetFoi, Origines deSécheresse, PhysiqueEspoir, en DieuPluieCielAttendre DieuDieu Envoyant la PluieDieu Contrôlant La Pluie

A sa voix, les eaux mugissent dans les cieux, Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.

Concepts du VersetPluieEntreposerTonnerreDieu Dispensant le VentEntrepôts de DieuDieu Contrôlant La Pluie

Tel l'aspect de l'arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l'aspect de cette lumière éclatante, qui l'entourait: c'était une image de la gloire de l'Éternel. A cette vue, je tombai sur ma face, et j'entendis la voix de quelqu'un qui parlait. 

Concepts du VersetGloire, Révélation deNuages, Présence de DieuProstrationArcs-en-cielPluieSymbolesGloire de Dieu en IsraëlDieu est lumièreApparencesVoix de DieuLes Apparitions DeLes Nuages De La GloireL'Arc-En-CielLa CouleurL'Arc-En-CielLes NuagesL'AdorationLes Épiphanies

Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu'elle s'écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.

Concepts du VersetL'Insécurité du MéchantDouchesGrêlePlâtreBlanchirLa Chute Des Choses

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête; Il surviendra, dans ma colère, une pluie violente; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.

Concepts du VersetVentDieu Envoyant la PluieDieu Dispensant le VentLes Innondations

Fils de l'homme, dis à Jérusalem: Tu es une terre qui n'est pas purifiée, qui n'est pas arrosée de pluie au jour de la colère.

Concepts du VersetMétéo, en tant que jugement de DieuManque de pluieLa Famine

Je ferai d'elles et des environs de ma colline un sujet de bénédiction; j'enverrai la pluie en son temps, et ce sera une pluie de bénédiction.

Concepts du VersetDouchesBénédiction par le Peuple de DieuDieu BéniraLes Bénédictions De DieuLa Bénédiction Et La ProspéritéLes Chutes D'Eau

J'exercerai mes jugements contre lui par la peste et par le sang, Par une pluie violente et par des pierres de grêle; Je ferai pleuvoir le feu et le soufre sur lui et sur ses troupes, Et sur les peuples nombreux qui seront avec lui.

Concepts du VersetPluieMétéo, en tant que jugement de DieuSoufreDieu tuantFeu du CielFeu du JugementSulphureDieu Tuera les PeuplesL'Invasion D'Ézéchiel

Connaissons, cherchons à connaître l'Éternel; Sa venue est aussi certaine que celle de l'aurore. Il viendra pour nous comme la pluie, Comme la pluie du printemps qui arrose la terre.

Concepts du VersetEauMétéo, La Souveraineté de Dieu surEsprit Saint, types deLe SoleilConcevoirCertitudeRetardLe SoleilLe RenouveauCe Qui Est ReconnuLe PrintempsS'Efforcer

Et vous, enfants de Sion, soyez dans l'allégresse et réjouissez-vous En l'Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l'arrière-saison, Comme autrefois.

Concepts du VersetMétéo, La Souveraineté de Dieu surAbondance, matérielNoms et Titres pour le ChrétienDieu Envoyant la PluieRetardLe PrintempsLa Justification

Et moi, je vous ai refusé la pluie, Lorsqu'il y avait encore trois mois jusqu'à la moisson; J'ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n'ai pas fait pleuvoir sur une autre ville; Un champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l'a pas reçue s'est desséché.

Concepts du VersetSécheresse, PhysiqueRécoltesPluieMétéo, en tant que jugement de DieuDe deux à quatre moisVariété de forme

Demandez à l'Éternel la pluie, la pluie du printemps! L'Éternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante pluie, Il donnera à chacun de l'herbe dans son champ.

Concepts du VersetSécheresse, PhysiquePlantesPluiePrintempsTempêtesMétéo, La Souveraineté de Dieu surDons de Dieux, TemporelPromesse RéponduesDouchesDieu Envoyant la PluieLe PrintempsDieu Contrôle Les Tempêtes

S'il y a des familles de la terre qui ne montent pas à Jérusalem Pour se prosterner devant le roi, l'Éternel des armées, La pluie ne tombera pas sur elles.

Concepts du VersetEscaladerManque de pluieLes FamillesL'Adoration De DieuLa FêteAller À L'ÉgliseDéverser Sa Semence Sur Le SolJérusalemLa RéunionCélébrer

Si la famille d'Égypte ne monte pas, si elle ne vient pas, La pluie ne tombera pas sur elle; Elle sera frappée de la plaie dont l'Éternel frappera les nations Qui ne monteront pas pour célébrer la fête des tabernacles.

Concepts du VersetManque de pluie

La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et se sont jetés contre cette maison: elle n'est point tombée, parce qu'elle était fondée sur le roc.

Concepts du VersetPluieFondations des BâtimentsLes RosesLes Innondations

La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et ont battu cette maison: elle est tombée, et sa ruine a été grande.

Concepts du VersetPluieL'Insécurité du MéchantÉchec spirituelDestruction de maisonsLa Chute Des ChosesLes RosesLes Innondations

Il dit encore aux foules: Quand vous voyez un nuage se lever à l'occident, vous dites aussitôt: La pluie vient. Et il arrive ainsi.

Concepts du VersetNuages, Utilisation NaturellePluieOuestDouchesPrévisions météoHors de l'OuestLe Temps Lors Des Derniers JoursLes NuagesLa Météo

mais le jour où Lot sortit de Sodome, une pluie de feu et de souffre tomba du ciel, et les fit tous périr.

Concepts du VersetMinérauxSodome et GomorrheSoufreBrûler des VillesSulphure

Lorsqu'une terre est abreuvée par la pluie qui tombe souvent sur elle, et qu'elle produit une herbe utile à ceux pour qui elle est cultivée, elle participe à la bénédiction de Dieu;

Concepts du VersetAgriculture, utilisation métaphoriqueBoissons, sens figuréPluieTerre ProduisantDieu bénitLes Choses UtilesLes HerbesLe Cannabis

Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu'il ne tombe point de pluie pendant les jours de leur prophétie; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en sang, et de frapper la terre de toute espèce de plaie, chaque fois qu'ils le voudront.

Concepts du VersetSang, Miracles Connectés auFléauxPluieCielTourné au sangManque de pluieAutorité des DisciplesLes Deux TémoinsLe Temps Lors Des Derniers JoursLa MétéoLa ResponsabilisationDieu Contrôlant La Pluie

Public Domain