333 occurences en traduction 1

'Avait' dans la Bible

Joseph s'étant réveillé fit ce que l'ange du Seigneur lui avait ordonné, et il prit sa femme avec lui.

Concepts du VersetFiançailles

et vint demeurer dans une ville appelée Nazareth, afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par les prophètes: Il sera appelé Nazaréen.

Concepts du VersetEvangile, Confirmation deNazarethAccomplissement de la Prophétie du ChristBranches, illustrant le messieLes Saintes Écritures Accomplies

Jean est celui qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète, lorsqu'il dit: C'est ici la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

Concepts du VersetDésertsJean le BaptisteDésertMessieTrajectoires RectilignesLes Personnes CriantFaire des RoutesPar ordre de rangLes Saintes Écritures AccompliesDes Prohètes Nommés Du SeigneurLes Chemins

Jésus, ayant appris que Jean avait été livré, se retira dans la Galilée.

Concepts du VersetMonotoniePrisonniersParler Des ÉvénementsLa Prison

Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus: Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat? C'était afin de pouvoir l'accuser.

Concepts du VersetFautesBranches fanéesQuestionner le ChristMains MaladesLes Guérisons De JésusLe Sabbat Et Le ChristLes Critiques De JésusLa Guérison de Jésus Lors Du Sabbat

Une autre partie tomba dans les endroits pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre: elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

Concepts du VersetLa VacuitéMéchants décrit commeSoudainLes Choses Qui S'ÉlèventPlanter Des GrainesLes GrainesDéverser Sa Semence Sur Le SolL'EnvironnementPlanter Des Graines

afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: J'ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.

Concepts du VersetBouchesDivulgationsAccomplissement de la Prophétie du ChristDepuis le débutLes Autres Qui Utilisent Des ParabolesCe Qui Est Écrit Dans Les ProphètesLes Choses Dissimulées De Dieu

Il a trouvé une perle de grand prix; et il est allé vendre tout ce qu'il avait, et l'a achetée.

Concepts du VersetPerlesAcheter un don de DieuCherLe MériteLa ValeurTout

Car Hérode, qui avait fait arrêter Jean, l'avait lié et mis en prison, à cause d'Hérodias, femme de Philippe, son frère,

Concepts du VersetFautesPrisonniersCordesAttacher Quelque ChoseDes Femmes Nommées

Alors ils comprirent que ce n'était pas du levain du pain qu'il avait dit de se garder, mais de l'enseignement des pharisiens et des sadducéens.

Concepts du VersetPerspicacitéLégalismeCompréhensionLevéBonne compréhensionMauvais EnseignementsLes Pharisiens

Comme il n'avait pas de quoi payer, son maître ordonna qu'il fût vendu, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu'il avait, et que la dette fût acquittée.

Concepts du VersetSeigneurie, divine et humaineDébiteursLes Autres FemmesRégler Des ComptesÊtre Incapable De Faire Autre ChoseLa Dette

Les disciples allèrent, et firent ce que Jésus leur avait ordonné.

Concepts du VersetMouvements des disciples

Mais les principaux sacrificateurs et les scribes furent indignés, à la vue des choses merveilleuses qu'il avait faites, et des enfants qui criaient dans le temple: Hosanna au Fils de David!

Concepts du VersetChef des prêtresDiligenceRessentiment, Contre DieuScribesCrierEnfants et RoyaumeEn colère avec le ChristL'Opposition De Christ Aux ScribesSauvez-Nous !

Que vous en semble? Un homme avait deux fils; et, s'adressant au premier, il dit: Mon enfant, va travailler aujourd'hui dans ma vigne.

Concepts du VersetVignobles MétaphoriquesPenser CorrectementDeux FilsLe Travail des Hommes

Écoutez une autre parabole. Il y avait un homme, maître de maison, qui planta une vigne. Il l'entoura d'une haie, y creusa un pressoir, et bâtit une tour; puis il l'afferma à des vignerons, et quitta le pays.

Concepts du VersetVoyageOccupationsToursVignobleMursFortsFouilleFouler le raisinLa LocationCe Qui Est Prêté

Aussitôt celui qui avait reçu les cinq talents s'en alla, les fit valoir, et il gagna cinq autres talents.

Concepts du VersetLe TalentCinq choses

De même, celui qui avait reçu les deux talents en gagna deux autres.

Concepts du VersetLe TalentDeux autres choses

Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m'as remis cinq talents; voici, j'en ai gagné cinq autres.

Concepts du VersetLe TalentCinq chosesConfierLes Grandes DénominationsLes Dons Et Les Talentsl'Investissement

Celui qui avait reçu les deux talents s'approcha aussi, et il dit: Seigneur, tu m'as remis deux talents; voici, j'en ai gagné deux autres.

Concepts du VersetLe TalentConfierDeux autres chosesLes Grandes DénominationsLes Dons Et Les Talents

Celui qui n'avait reçu qu'un talent s'approcha ensuite, et il dit: Seigneur, je savais que tu es un homme dur, qui moissonnes où tu n'as pas semé, et qui amasses où tu n'as pas vanné;

Concepts du VersetNe Pas SemerNe pas récolter ce que vous semezUne chose matérielleLes Grandes DénominationsLa SévéritéConnaître La Personnalité De DieuRécolter Ce Qui A Été SeméLe Talent

Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparèrent la Pâque.

Concepts du VersetLes Actions des Disciples

Alors Judas, qui l'avait livré, voyant qu'il était condamné, se repentit, et rapporta les trente pièces d'argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens,

Concepts du VersetAvoir honteMalheurRetard, exemples deEgoïsme SocialJudas trahissant le ChristCondamner JésusLa Condamnation Du Christ Par Les Grands PrêtresLe Prix Donné À Des PersonnesRegretter

Alors s'accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie, le prophète: Ils ont pris les trente pièces d'argent, la valeur de celui qui a été estimé, qu'on a estimé de la part des enfants d'Israël;

Concepts du VersetValeursLes Saintes Écritures AccompliesDes Prohètes Nommés Du SeigneurLe Prix Donné À Des Personnes

et il les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l'avait ordonné.

Concepts du VersetLes Ordres De DieuLes Conseils Des Hommes

A chaque fête, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule.

Concepts du VersetFoules cherchantUne seule personneLes Gens Qui En Libèrent D'Autres

Après l'avoir crucifié, ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort, afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: Ils se sont partagé mes vêtements, et ils ont tiré au sort ma tunique.

Concepts du VersetVêtementsCorps du Christ, Mort PhysiqueTirer au sortTortureAccomplissement de la Prophétie du ChristJeux de hasardLe Christ a été tuéDivier le ButinLa Crucifixion Du ChristLes HabitsLes JeuxLa Crucifixion

Il y avait là plusieurs femmes qui regardaient de loin; qui avaient accompagné Jésus depuis la Galilée, pour le servir.

Concepts du VersetAmour envers le Christ, Illustré parAmitié, Exemples deVoir à une distanceLa DistanceÊtre Pasteur

Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée.

Concepts du VersetOnzeMouvements des disciples

Jean avait un vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir autour des reins. Il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.

Concepts du VersetCuirVêtementsCeinturesL'ascétisme, personnes pratiquantPoilsInsectesJean le BaptisteSauterellesTaillesMielLes Habits Pour Cheveux

Il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s'écria:

Concepts du VersetEspritsLes Personnes CriantCeux Qui Sont Démonisés

Il y avait là quelques scribes, qui étaient assis, et qui se disaient au dedans d'eux:

Concepts du VersetArgument motivé

Jésus entra de nouveau dans la synagogue. Il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche.

Concepts du VersetBranches fanéesMains Malades

Et Jésus dit à l'homme qui avait la main sèche: Lève-toi, là au milieu.

Concepts du VersetBranches fanéesDebout!La Guérison de Jésus Lors Du Sabbat

Une autre partie tomba dans un endroit pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre; elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

Concepts du VersetLa VacuitéGermer des PlantesSoudainGermerLes Choses Qui S'Élèvent

Après avoir renvoyé la foule, ils l'emmenèrent dans la barque où il se trouvait; il y avait aussi d'autres barques avec lui.

Concepts du VersetFoulesFoules EvitésBateaux

Cet homme avait sa demeure dans les sépulcres, et personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne.

Concepts du VersetChaînes en FerRompre Les Chaînes

Car souvent il avait eu les fers aux pieds et avait été lié de chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé les fers, et personne n'avait la force de le dompter.

Concepts du VersetChaînesChaînes en FerPas De Force Pour S'En SortirRompre Les Chaînes

Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.

Concepts du VersetPorcsManger des animaux

Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer: il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.

Concepts du VersetExorcismesDeux milleGroupes CourantDémons entrantSortir de personnesMort des CréaturesLes Autres Tomvés

Comme il montait dans la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de rester avec lui.

Concepts du VersetBateauxLe Christ avec les gens sur terreCeux Qui Sont Démonisés

Il s'en alla, et se mit à publier dans la Décapole tout ce que Jésus avait fait pour lui. Et tous furent dans l'étonnement.

Concepts du VersetEvangélistes, Identités desStupéfaction, miracles du ChristŒuvre du Christ

Elle avait beaucoup souffert entre les mains de plusieurs médecins, elle avait dépensé tout ce qu'elle possédait, et elle n'avait éprouvé aucun soulagement, mais était allée plutôt en empirant.

Concepts du VersetDevenir pauvreLe Pire

Et il regardait autour de lui, pour voir celle qui avait fait cela.

Concepts du VersetQui est l'auteur?Regarder Et Voir

Aussitôt la jeune fille se leva, et se mit à marcher; car elle avait douze ans. Et ils furent dans un grand étonnement.

Concepts du VersetStupéfaction, miracles du ChristÉtonnementLes Guéris MarchantLes Gens Qui Se Relèvent

Car Hérode lui-même avait fait arrêter Jean, et l'avait fait lier en prison, à cause d'Hérodias, femme de Philippe, son frère, parce qu'il l'avait épousée,

Concepts du VersetPrisonniersCordesMauvaises Epouses, exemplesMécontentementLe Transfert De Femmes

Jésus leur dit: Venez à l'écart dans un lieu désert, et reposez-vous un peu. Car il y avait beaucoup d'allants et de venants, et ils n'avaient même pas le temps de manger.

Concepts du VersetDon, de tempsComment les Disciples ApprennentRepos, PhysiqueRécréationRetraiteSolitudeTraiter avec de nombreuses personnesVenir se ReposerPersonnes MangeantInconvénients des foulesDieu Offrant Le ReposLe Repos

Ils répondirent comme Jésus l'avait dit. Et on les laissa aller.

Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s'il y trouverait quelque chose; et, s'en étant approché, il ne trouva que des feuilles, car ce n'était pas la saison des figues.

Concepts du VersetFruitSe Tenir à DistanceFeuillageNe pas trouverLa Distance

Il avait encore un fils bien-aimé; il l'envoya vers eux le dernier, en disant: Ils auront du respect pour mon fils.

Concepts du VersetL'Amour Entre Père Et FilsLe Respect pour les Gens

Ils cherchaient à se saisir de lui, mais ils craignaient la foule. Ils avaient compris que c'était pour eux que Jésus avait dit cette parabole. Et ils le quittèrent, et s'en allèrent.

Concepts du VersetFoulesPharisiens, Attitudes à l'Egard de Jésus ChristEnseignants de la FoiBonne compréhensionArrêter le ChristCraignant d'autres personnesJésus Utilisant Des ParabolesLaisser Les Gens Seuls

Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s'approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements?

Concepts du VersetEtre le premierQuestionner le ChristRépondreSatisfaire la LoiLes Grandes ChosesLa MoralitéL'Importance

Jésus, voyant qu'il avait répondu avec intelligence, lui dit: Tu n'es pas loin du royaume de Dieu. Et personne n'osa plus lui proposer des questions.

Concepts du VersetNe Jamais Demander aux AutresRépondreLes Bénédictions De Dieu Sont ProchesPerdre CourageQuestionner DieuL'ÉcoleLes Réponses

car tous ont mis de leur superflu, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu'elle possédait, tout ce qu'elle avait pour vivre.

Concepts du VersetPauvreté, Causes deExcédentBénédictions des PauvresDonner De L'Argent À L'ÉgliseLes PauvresDonner

Et, si le Seigneur n'avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé; mais il les a abrégés, à cause des élus qu'il a choisis.

Concepts du VersetModérationUn court laps de tempsLe Peu De Temps Avant La FinCeux Qui Ne Sont Pas SauvésAu Nom Du Peuple De DieuL'Intervention De Dieu

Les disciples partirent, arrivèrent à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la Pâque.

Concepts du VersetTrouver des chosesLes Réactions des Disciples

Celui qui le livrait leur avait donné ce signe: Celui que je baiserai, c'est lui; saisissez-le, et emmenez-le sûrement.

Concepts du VersetBaisers Au ChristJudas trahissant le ChristArrêter le ChristLes Signes De L'Attente Du Christ

Aussitôt, pour la seconde fois, le coq chanta. Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite: Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et en y réfléchissant, il pleurait.

Concepts du VersetContemplationPierre, Le DiscipleRegretSe souvenirRepentir, Exemples dePleursApostasie, restoréeCorneillesCondamnation du péchéDouvenirs DouloureuxCommuniquer trois foisSons d'oiseauxFaire Le Deuil À Cause D'Un RegretLe Déni

Il y avait en prison un nommé Barabbas avec ses complices, pour un meurtre qu'ils avaient commis dans une sédition.

Concepts du VersetCriminelsEmprisonnementsRébellion, contre l'Autorité HumaineBarabbasÊtre Jugé Comme Des Meurtriers

La foule, étant montée, se mit à demander ce qu'il avait coutume de leur accorder.

Concepts du VersetFoules cherchant

Le centenier, qui était en face de Jésus, voyant qu'il avait expiré de la sorte, dit: Assurément, cet homme était Fils de Dieu.

Concepts du VersetCenturionTemoignages, Importance deTitres Messianiques, Fils de DieuLa CroixLa Mort De Jésus

Il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin. Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques le mineur et de Joses, et Salomé,

Concepts du VersetVoir à une distanceLa DistanceL'Humour

Et, levant les yeux, elles aperçurent que la pierre, qui était très grande, avait été roulée.

Concepts du VersetObstaclesGrandes chosesRouler

Il leur dit: Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité, il n'est point ici; voici le lieu où on l'avait mis.

Concepts du VersetPâquesAbaisser les gensLe Christ est ressuscité

Quand ils entendirent qu'il vivait, et qu'elle l'avait vu, ils ne le crurent point.

Concepts du VersetVoir le Christ RessuscitéDouter de la RésurrectionVie du Christ

Du temps d'Hérode, roi de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie, de la classe d'Abia; sa femme était d'entre les filles d'Aaron, et s'appelait Élisabeth.

Concepts du VersetPrêtres, Types dans le NTServitude, et Culte de DieuSubdivisionsDes Souverains Gentils NommésLe Temps Des Personnes

Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.

Concepts du VersetEctasySottiseCeux qui avaient des Visions

Comme il l'avait dit à nos pères, -Envers Abraham et sa postérité pour toujours.

Concepts du VersetL'alliance éternelleEnfants d'Abraham

Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle.

Concepts du VersetJoie, Expérience HumaineDieu Faisant GrâceSe Réjouir Avec Les Œuvres De DieuLe Partage

Après l'avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été dit au sujet de ce petit enfant.

Concepts du VersetDire Ce Que Les Gens Ont DitRépandre L'Évangile

Et les bergers s'en retournèrent, glorifiant et louant Dieu pour tout ce qu'ils avaient entendu et vu, et qui était conforme à ce qui leur avait été annoncé.

Concepts du VersetGlorifier DieuLouange, exemples deGroupes Rentrant à la MaisonDes Louanges Spécifiques De DieuAvoir Un Troupeau

Le huitième jour, auquel l'enfant devait être circoncis, étant arrivé, on lui donna le nom de Jésus, nom qu'avait indiqué l'ange avant qu'il fût conçu dans le sein de sa mère.

Concepts du VersetNourrissonsGarçonsCirconcision, physiqueHuit joursDepuis l'UtérusMoins d'un anLe DévouementLes Mères DévouéesLa Nativité de Jésus ChristLa Naissance De Jésus

Public Domain