128 occurences en traduction 1

'Ordonnances' dans la Bible

Moïse cria à l'Éternel; et l'Éternel lui indiqua un bois, qu'il jeta dans l'eau. Et l'eau devint douce. Ce fut là que l'Éternel donna au peuple des lois et des ordonnances, et ce fut là qu'il le mit à l'épreuve.

Concepts du VersetMiracles, Nature deMiracles de Moïse et AaronPrières RéponduesDouceurDes Individus Nommés Qui Ont PriéL'HerbeLes Examens

Quand ils ont quelque affaire, ils viennent à moi; je prononce entre eux, et je fais connaître les ordonnances de Dieu et ses lois.

Concepts du VersetPoursuites judiciairesPersonnes Impliquées dans le JugementEnseigner les EcrituresLa Loi Donnée Par MoïseLa Prise De Décision

L'Éternel dit à Moïse: Monte vers moi sur la montagne, et reste là; je te donnerai des tables de pierre, la loi et les ordonnances que j'ai écrites pour leur instruction.

Concepts du VersetDoigt de DieuDieu, Vœux deLoi, Dix CommandementsMontagnesPierresComprimésMonter des MontagnesLa Loi Donnée Par DieuLe Bois Et La PierreDieu Écrivant Avec Son DoigtLes Commandements

Vous pratiquerez mes ordonnances, et vous observerez mes lois: vous les suivrez. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetLe Seigneur est Dieu

Vous observerez mes lois et mes ordonnances: l'homme qui les mettra en pratique vivra par elles. Je suis l'Éternel.

Concepts du VersetJe suis l'ÉternelVivre En Respectant La LoiLes Œuvres De La LoiLes Bénédictions De L'Obéissance

Vous observerez donc mes lois et mes ordonnances, et vous ne commettrez aucune de ces abominations, ni l'indigène, ni l'étranger qui séjourne au milieu de vous.

Concepts du VersetEtrangersEtrangers, devoirs de croyantsInconnusLes Étrangers Inclus Dans La LoiRespectez Les Commandements !Les AliensLes Extraterrestres

Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique. Je suis l'Éternel.

Concepts du VersetDemandesJe suis l'ÉternelRespectez Les Commandements !

Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !Les Évictions

Mettez mes lois en pratique, observez mes ordonnances et mettez-les en pratique; et vous habiterez en sécurité dans le pays.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !L'Obéissance

si vous méprisez mes lois, et si votre âme a en horreur mes ordonnances, en sorte que vous ne pratiquiez point tous mes commandements et que vous rompiez mon alliance,

Concepts du VersetRejet de DieuAbhorrerRompre l'Alliance

Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu'il restera dévasté loin d'eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu'ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.

Concepts du VersetAbhorrerRejet de Dieu

Tels sont les statuts, les ordonnances et les lois, que l'Éternel établit entre lui et les enfants d'Israël, sur la montagne de Sinaï, par Moïse.

Concepts du VersetLa Loi Donnée À IsraëlLes Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux Testament

Vous la célébrerez au temps fixé, le quatorzième jour de ce mois, entre les deux soirs; vous la célébrerez selon toutes les lois et toutes les ordonnances qui s'y rapportent.

Concepts du VersetCrépuscule

Ils n'en laisseront rien jusqu'au matin, et ils n'en briseront aucun os. Ils la célébreront selon toutes les ordonnances de la Pâque.

Concepts du VersetAgneau de PâqueDîner du SeigneurOrdonnancesOffrandes RestantesAucun os brisés

Si un étranger en séjour chez vous célèbre la Pâque de l'Éternel, il se conformera aux lois et aux ordonnances de la Pâque. Il y aura une même loi parmi vous, pour l'étranger comme pour l'indigène.

Concepts du VersetPaïens, dans l'ATOrdonnancesPâqueEtrangers, devoirs de croyantsInconnusEtrangers Autorisés aux FêtesLes Étrangers Inclus Dans La Loi

Voici des ordonnances de droit pour vous et pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.

Concepts du VersetGénérations

Maintenant, Israël, écoute les lois et les ordonnances que je vous enseigne. Mettez-les en pratique, afin que vous viviez, et que vous entriez en possession du pays que vous donne l'Éternel, le Dieu de vos pères.

Concepts du VersetEthique et GraceCommandes, dans l'ATEntendreConnaissances, du péchéVivre En Respectant La LoiRespectez Les Commandements !La Loi Donnée À Israël

Voici, je vous ai enseigné des lois et des ordonnances, comme l'Éternel, mon Dieu, me l'a commandé, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.

Concepts du VersetDieu ApprenantRespectez Les Commandements !Les Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux Testament

Et quelle est la grande nation qui ait des lois et des ordonnances justes, comme toute cette loi que je vous présente aujourd'hui?

Concepts du VersetCorpsDieu, Droiture deEsprit, de DieuIsraël uniqueExcellente LoiLa Parole De Dieu Est JusteLa Prise De DécisionLa LoiLes Statues

En ce temps-là, l'Éternel me commanda de vous enseigner des lois et des ordonnances, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.

Concepts du VersetEnseigner les EcrituresRespectez Les Commandements !

Voici les préceptes, les lois et les ordonnances que Moïse prescrivit aux enfants d'Israël, après leur sortie d'Égypte.

Concepts du VersetQuitter l'Égypte

Moïse convoqua tout Israël, et leur dit: Écoute, Israël, les lois et les ordonnances que je vous fais entendre aujourd'hui. Apprenez-les, et mettez-les soigneusement en pratique.

Concepts du VersetCongrégationApostolat, Nature de l'Apprendre d'Autres PersonnesEntendrePrésent, LeRespectez Les Commandements !

Mais toi, reste ici avec moi, et je te dirai tous les commandements, les lois et les ordonnances, que tu leur enseigneras, afin qu'ils les mettent en pratique dans le pays dont je leur donne la possession.

Concepts du VersetConnaissances, du péché

Voici les commandements, les lois et les ordonnances que l'Éternel, votre Dieu, a commandé de vous enseigner, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession;

Concepts du VersetEsprit, de DieuLes StatuesLes Commandements

Mais vous observerez les commandements de l'Éternel, votre Dieu, ses ordonnances et ses lois qu'il vous a prescrites.

Concepts du VersetEthique et GraceDiligence, objets deDiligenceTémoignagesRespectez Les Commandements !Les StatuesLes Commandements

Lorsque ton fils te demandera un jour: Que signifient ces préceptes, ces lois et ces ordonnances, que l'Éternel, notre Dieu, vous a prescrits?

Concepts du VersetDemandeSignificationLe Future

Ainsi, observe les commandements, les lois et les ordonnances que je te prescris aujourd'hui, et mets-les en pratique.

Concepts du VersetPrésent, LeRespectez Les Commandements !

Si vous écoutez ces ordonnances, si vous les observez et les mettez en pratique, l'Éternel, ton Dieu, gardera envers toi l'alliance et la miséricorde qu'il a jurées à tes pères.

Concepts du VersetMultiplierL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesDieu Est Fidèle Aux AlliancesLes Soins Médicaux

Garde-toi d'oublier l'Éternel, ton Dieu, au point de ne pas observer ses commandements, ses ordonnances et ses lois, que je te prescris aujourd'hui.

Vous observerez et vous mettrez en pratique toutes les lois et les ordonnances que je vous prescris aujourd'hui.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

Voici les lois et les ordonnances que vous observerez et que vous mettrez en pratique, aussi longtemps que vous y vivrez, dans le pays dont l'Éternel, le Dieu de vos pères, vous donne la possession.

Il devra l'avoir avec lui et y lire tous les jours de sa vie, afin qu'il apprenne à craindre l'Éternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances;

Concepts du VersetApprendreEtudiantsRois, Comment Ils Devraient AgirLire les EcrituresCraignez Dieu !Respectez Les Commandements !Lire La Bible

Aujourd'hui, l'Éternel, ton Dieu, te commande de mettre en pratique ces lois et ces ordonnances; tu les observeras et tu les mettras en pratique de tout ton coeur et de toute ton âme.

Concepts du VersetEtique, PersonnelleEthique et GraceCœur, et l'Esprit SaintGrand CœurSatisfaire la LoiRespectez Les Commandements !

Aujourd'hui, tu as fait promettre à l'Éternel qu'il sera ton Dieu, afin que tu marches dans ses voies, que tu observes ses lois, ses commandements et ses ordonnances, et que tu obéisses à sa voix.

Concepts du VersetExpiation, dans l'ATIl Est Notre Dieu

Car je te prescris aujourd'hui d'aimer l'Éternel, ton Dieu, de marcher dans ses voies, et d'observer ses commandements, ses lois et ses ordonnances, afin que tu vives et que tu multiplies, et que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans le pays dont tu vas entrer en possession.

Concepts du VersetDieu, Vœux deVie, HumaineDroitsVivre En AimantL'Importance D'Aimer DieuRespectez Les Commandements !

Ils enseignent tes ordonnances à Jacob, Et ta loi à Israël; Ils mettent l'encens sous tes narines, Et l'holocauste sur ton autel.

Concepts du VersetDoctrine, CommuniquéeOffrande brûléeGrands Prêtres, dans l'ATEncensEnseigner La Voie De Dieu

Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l'héritage du législateur; Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l'Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.

Concepts du VersetChoisir des Choses

Ayez soin seulement d'observer et de mettre en pratique les ordonnances et les lois que vous a prescrites Moïse, serviteur de l'Éternel: aimez l'Éternel, votre Dieu, marchez dans toutes ses voies, gardez ses commandements, attachez-vous à lui, et servez-le de tout votre coeur et de toute votre âme.

Concepts du VersetAdoration, de DieuEngagement, à DieuEthique et GraceDévouement dans l'ATCommandes, dans l'ATCœur, et l'Esprit SaintManières de DieuVigilance, des croyantsCulte, Attitudes AcceptablesDevoir de l'homme à DieuSpiritualité, Principes deAmour envers Dieu, Nature deAmour de DieuGrand CœurL'Importance D'Aimer DieuMarcher Vers DieuRespectez Les Commandements !Les Commandements

Josué fit en ce jour une alliance avec le peuple, et lui donna des lois et des ordonnances, à Sichem.

Toutes ses ordonnances ont été devant moi, Et je ne me suis point écarté de ses lois.

Concepts du VersetRespecter Les Commandements

Observe les commandements de l'Éternel, ton Dieu, en marchant dans ses voies, et en gardant ses lois, ses ordonnances, ses jugements et ses préceptes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, afin que tu réussisses dans tout ce que tu feras et partout où tu te tourneras,

Concepts du VersetEthique et GraceSecrets de la RéussiteMoïse, Signification deVigilance, des croyantsRois, Comment Ils Devraient AgirTémoignagesRespectez Les Commandements !Réussir Grâce À DieuLa Loi Donnée Par Moïse

Si tu marches selon mes lois, si tu pratiques mes ordonnances, si tu observes et suis tous mes commandements, j'accomplirai à ton égard la promesse que j'ai faite à David, ton père,

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

mais qu'il incline nos coeurs vers lui, afin que nous marchions dans toutes ses voies, et que nous observions ses commandements, ses lois et ses ordonnances, qu'il a prescrits à nos pères!

Concepts du VersetConversion, nature desEthique et GraceDureté de coeurVouloir Observer Les Commandements

Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, avec sincérité de coeur et avec droiture, faisant tout ce que je t'ai commandé, si tu observes mes lois et mes ordonnances,

Concepts du VersetEnfants, besoins deEnfants, Bons Exemples ParentauxRespectez Les Commandements !

Et cela, parce qu'ils m'ont abandonné, et se sont prosternés devant Astarté, divinité des Sidoniens, devant Kemosch, dieu de Moab, et devant Milcom, dieu des fils d'Ammon, et parce qu'ils n'ont point marché dans mes voies pour faire ce qui est droit à mes yeux et pour observer mes lois et mes ordonnances, comme l'a fait David, père de Salomon.

Concepts du VersetFaux dieuxAbandonner DieuÊtre Au Service D'Asherah

L'Éternel fit avertir Israël et Juda par tous ses prophètes, par tous les voyants, et leur dit: Revenez de vos mauvaises voies, et observez mes commandements et mes ordonnances, en suivant entièrement la loi que j'ai prescrite à vos pères et que je vous ai envoyée par mes serviteurs les prophètes.

Concepts du VersetEthique et GraceProphètes, Rôle deRepentir, Nature deVoyantsPéché, Remède de Dieu pourInspiration de l'Esprit Saint, Objet deDieu a parlé par les prophètesRespectez Les Commandements !Les Déclarations D'Inspiration Liées Au Vieux TestamentLes Prophètes

Ils suivent encore aujourd'hui leurs premiers usages: ils ne craignent point l'Éternel, et ils ne se conforment ni à leurs lois et à leurs ordonnances, ni à la loi et aux commandements prescrits par l'Éternel aux enfants de Jacob qu'il appela du nom d'Israël.

Concepts du VersetOrdonnancesDieu Renommant des PersonnesFausse Religion à ce jourEnfreindre La Loi De DieuLes Immigrants

Vous observerez et mettrez toujours en pratique les préceptes, les ordonnances, la loi et les commandements, qu'il a écrits pour vous, et vous ne craindrez point d'autres dieux.

Concepts du VersetOrdonnancesDifférents dieuxRespectez Les Commandements !Les Statues

Le roi se tenait sur l'estrade, et il traita alliance devant l'Éternel, s'engageant à suivre l'Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son coeur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de cette alliance, écrites dans ce livre. Et tout le peuple entra dans l'alliance.

Concepts du VersetAccord, devant DieuGarantieCœur, et l'Esprit SaintEngagementsRéformeReligionConsécration, Exemples DePiliers pour le Temple de SalomonGrand CœurLes Alliances Ultérieures Avec Dieu

Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances que l'Éternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t'effraie point.

Concepts du VersetVictoire, en tant qu'acte de DieuBravoureRésister au découragementForce des personnes

J'affermirai pour toujours son royaume, s'il reste attaché comme aujourd'hui à la pratique de mes commandements et de mes ordonnances.

Concepts du VersetLe Christ Regnant Eternellement

Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, faisant tout ce que je t'ai commandé, et si tu observes mes lois et mes ordonnances,

Dans toute contestation qui vous sera soumise par vos frères, établis dans leurs villes, relativement à un meurtre, à une loi, à un commandement, à des préceptes et à des ordonnances, vous les éclairerez, afin qu'ils ne se rendent pas coupables envers l'Éternel, et que sa colère n'éclate pas sur vous et sur vos frères. C'est ainsi que vous agirez, et vous ne serez point coupables.

Concepts du VersetOrdonnancesAvertissement

Jehojada remit les fonctions de la maison de l'Éternel entre les mains des sacrificateurs, des Lévites, que David avait distribués dans la maison de l'Éternel pour qu'ils offrissent des holocaustes à l'Éternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, au milieu des réjouissances et des chants, d'après les ordonnances de David.

Concepts du VersetSuperviseursChanter

Je ne ferai plus sortir Israël du pays que j'ai destiné à vos pères, pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé, selon toute la loi, les préceptes et les ordonnances prescrits par Moïse.

Concepts du VersetOrdonnances

Le roi se tenait sur son estrade, et il traita alliance devant l'Éternel, s'engageant à suivre l'Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son coeur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de l'alliance écrites dans ce livre.

Concepts du VersetReligion

Lorsque les ouvriers posèrent les fondements du temple de l'Éternel, on fit assister les sacrificateurs en costume, avec les trompettes, et les Lévites, fils d'Asaph, avec les cymbales, afin qu'ils célébrassent l'Éternel, d'après les ordonnances de David, roi d'Israël.

Concepts du VersetConstruireVêtements, types deBâtimentInstruments de Musique, Types deTrompetteOrchestresCymbalesLouer DieuSaül Et DavidLe Premier Temple

Car Esdras avait appliqué son coeur à étudier et à mettre en pratique la loi de l'Éternel, et à enseigner au milieu d'Israël les lois et les ordonnances.

Concepts du VersetDoctrine, CommuniquéeIntelligenceÉtudeCoeur renouveléObjectifs de l'HommeÉtudier La LoiEnseigner La Voie De DieuLes ÉtudesLes Statues

Nous t'avons offensé, et nous n'avons point observé les commandements, les lois et les ordonnances que tu prescrivis à Moïse, ton serviteur.

Concepts du VersetServitude de l'EternelEnfreindre La Loi De Dieu

Tu descendis sur la montagne de Sinaï, tu leur parlas du haut des cieux, et tu leur donnas des ordonnances justes, des lois de vérité, des préceptes et des commandements excellents.

Concepts du VersetExcellente LoiDieu Parle Depuis les Cieux

Tu les conjuras de revenir à ta loi; et ils persévérèrent dans l'orgueil, ils n'écoutèrent point tes commandements, ils péchèrent contre tes ordonnances, qui font vivre celui qui les met en pratique, ils eurent une épaule rebelle, ils raidirent leur cou, et ils n'obéirent point.

Concepts du VersetPéché, Nature dePersonnes au Cou RaideVivre En Respectant La LoiLes Œuvres De La LoiLes Gens Fiers

se joignirent à leurs frères les plus considérables d'entre eux. Ils promirent avec serment et jurèrent de marcher dans la loi de Dieu donnée par Moïse, serviteur de Dieu, d'observer et de mettre en pratique tous les commandements de l'Éternel, notre Seigneur, ses ordonnances et ses lois.

Concepts du VersetEngagement, à DieuPromesses, HumainesServitude de l'EternelLa malédiction de la loiLes Alliances Ultérieures Avec DieuLe Peuple Qui A Prêté SermentLa Loi Donnée Par Moïse

Nous nous imposâmes aussi des ordonnances qui nous obligeaient à donner un tiers de sicle par année pour le service de la maison de notre Dieu,

Concepts du VersetPain consacréEthique, SocialePièces de monnaieTaxeUn tiersChaque annéeL'Impôt À Payer

Toutes ses ordonnances ont été devant moi, Et je ne me suis point écarté de ses lois.

Concepts du VersetRespecter Les Commandements

Mais ils tentèrent le Dieu Très Haut et se révoltèrent contre lui, Et ils n'observèrent point ses ordonnances.

Concepts du VersetTester DieuIls Ne Respectent Pas Les Ordres

Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances,

Concepts du VersetL'abandon

Afin qu'ils gardassent ses ordonnances, Et qu'ils observassent ses lois. Louez l'Éternel!

Concepts du VersetLoué soit Dieu !Respectez Les Commandements !

Je médite tes ordonnances, J'ai tes sentiers sous les yeux.

Concepts du VersetEcritures, CompréhensionPensée

Voici, je désire pratiquer tes ordonnances: Fais-moi vivre dans ta justice!

Concepts du VersetRanimerLe Renouveau

Qu'ils soient confondus, les orgueilleux qui m'oppriment sans cause! Moi, je médite sur tes ordonnances.

Concepts du VersetMéditationFierté, Résulte deHonteLe fier

Ils ont failli me terrasser et m'anéantir; Et moi, je n'abandonne point tes ordonnances.

Concepts du VersetPersécution, Attitudes à l'Egard deBattu à mortNe Pas Abandonner Dieu

Je n'oublierai jamais tes ordonnances, Car c'est par elles que tu me rends la vie.

Concepts du VersetRanimerLe RenouveauLa Préservation

Des méchants me tendent des pièges, Et je ne m'égare pas loin de tes ordonnances.

Concepts du VersetChasserPiègePièges Installés pour les PersonnesHomme Piégeant

C'est pourquoi je trouve justes toutes tes ordonnances, Je hais toute voie de mensonge.

Concepts du VersetFaux moyensLa Haine du Mal

Je suis petit et méprisé; Je n'oublie point tes ordonnances.

Je garde tes ordonnances et tes préceptes, Car toutes mes voies sont devant toi.

Concepts du VersetFaçons de l'HommeDieu, Sachant ToutRespecter Les Commandements

Il n'a pas agi de même pour toutes les nations, Et elles ne connaissent point ses ordonnances. Louez l'Éternel!

Concepts du VersetIsraël uniqueLoué soit Dieu !

Le pays était profané par ses habitants; Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances, Ils rompaient l'alliance éternelle.

Concepts du VersetCasseur d'AlliancePacte, de Dieu avec NoéDieu, l'ÉternelPréoccupations EcologiquesPolluer la terreRompre l'AllianceEnfreindre La Loi De DieuLa Profanation

C'est parce que vous avez brûlé de l'encens et péché contre l'Éternel, parce que vous n'avez pas écouté la voix de l'Éternel, et que vous n'avez pas observé sa loi, ses ordonnances, et ses préceptes, c'est pour cela que ces malheurs vous sont arrivés, comme on le voit aujourd'hui.

Concepts du VersetEnfreindre La Loi De Dieu

Elle a violé mes lois et mes ordonnances, et s'est rendue plus coupable que les nations et les pays d'alentour; car elle a méprisé mes lois, elle n'a pas suivi mes ordonnances.

Concepts du VersetAttitudes de RejetRejeter les ChosesRejet de DieuCroissance du MalIls Ne Respectent Pas Les Ordres

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce que vous avez été plus rebelles que les nations qui vous entourent, parce que vous n'avez pas suivi mes ordonnances et pratiqué mes lois, et que vous n'avez pas agi selon les lois des nations qui vous entourent; -

Concepts du VersetCitoyennetéIls Ne Respectent Pas Les Ordres

Et vous saurez que je suis l'Éternel, Dont vous n'avez pas suivi les ordonnances Et pratiqué les lois; Mais vous avez agi selon les lois des nations qui vous entourent.

Concepts du VersetConformitéImiter les Mauvaises GensCe que les Etrangers FontVous saurez que je suis l'ÉternelIls Ne Respectent Pas Les Ordres

Public Domain