Parallel Verses

Amplified

His sons and his grandsons, his daughters and his granddaughters, and all his descendants he brought with him to Egypt.

New American Standard Bible

his sons and his grandsons with him, his daughters and his granddaughters, and all his descendants he brought with him to Egypt.

King James Version

His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

Holman Bible

His sons and grandsons, his daughters and granddaughters, indeed all his offspring, he brought with him to Egypt.

International Standard Version

including his sons, his grandsons, his daughters, and his granddaughters every one of his descendants accompanied him to Egypt.

A Conservative Version

the sons, and the sons of his sons with him, [his] daughters, and the daughters of his daughters. And he brought all his seed into Egypt.

American Standard Version

his sons, and his sons'sons with him, his daughters, and his sons's daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

Bible in Basic English

His sons and his sons' sons, his daughters and his daughters' sons and all his family he took with him into Egypt.

Darby Translation

his sons and his sons' sons with him, his daughters and his sons' daughters and all his seed he brought with him to Egypt.

Julia Smith Translation

His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed, he brought with him to Egypt

King James 2000

His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his descendants brought he with him into Egypt.

Lexham Expanded Bible

his sons and his sons' sons with him, his daughters and his daughters' daughters with him, into Egypt.

Modern King James verseion

His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed, he brought with him into Egypt.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

his sons and his sons' sons with him, his daughters and his sons daughters and all his seed brought he with him into Egypt.

NET Bible

He brought with him to Egypt his sons and grandsons, his daughters and granddaughters -- all his descendants.

New Heart English Bible

his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt.

The Emphasized Bible

his sons, and his son's sons with him, his daughters, and his sons daughters, and all his seed, brought he with him into Egypt.

Webster

His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

World English Bible

his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt.

Youngs Literal Translation

his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, yea, all his seed he brought with him into Egypt.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
with him, his daughters
בּת 
Bath 
Usage: 587

and all his seed
זרע 
Zera` 
Usage: 229

brought he

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

References

Verse Info

Context Readings

Jacob And His Offspring Go To Egypt

6 And they took their livestock and the possessions which they had acquired in the land of Canaan and came to Egypt, Jacob and all his descendants with him. 7 His sons and his grandsons, his daughters and his granddaughters, and all his descendants he brought with him to Egypt. 8 Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn.


Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain