Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Holman Bible
says your God.
International Standard Version
"Comfort! Yes, comfort my people," says your God.
A Conservative Version
Comfort ye, comfort ye my people, says your God.
American Standard Version
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Amplified
Bible in Basic English
Give comfort, give comfort, to my people, says your God.
Darby Translation
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Julia Smith Translation
Comfort ye, comfort ye my people, will your God say
King James 2000
Comfort you, comfort you my people, says your God.
Lexham Expanded Bible
"Comfort; comfort my people," says your God.
Modern King James verseion
Comfort, O comfort my people, says your God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Comfort my people, O ye prophets; comfort my people, sayeth your God.
NET Bible
"Comfort, comfort my people," says your God.
New Heart English Bible
"Comfort, comfort my people," says your God.
The Emphasized Bible
Comfort ye - comfort ye my people, - Saith your God.
Webster
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
World English Bible
"Comfort, comfort my people," says your God.
Youngs Literal Translation
Comfort ye, comfort ye, My people, saith your God.
Themes
Comfort » The duty of administering
Consolation under Affliction » By ministers of the gospel
Consolation under Affliction » To those who mourn for sin
Topics
Interlinear
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Isaiah 40:1
Prayers for Isaiah 40:1
Verse Info
Context Readings
Comfort For God's People
1
And call out to her, that her
That her
That she has received of the Lord’s hand
Cross References
Isaiah 51:12
Who are you that you are afraid of
And of the son of man who is made
Isaiah 51:3
He will comfort all her
And her
And her desert like the
Thanksgiving and sound of a melody.
Zephaniah 3:14-17
Rejoice and exult with all your heart,
O daughter of Jerusalem!
Jeremiah 31:10-14
And declare in the
And say, “He who scattered Israel will
And keep him as a
2 Corinthians 1:4
who
Nehemiah 8:10
Then he said to them, “Go, eat of the fat, drink of the sweet, and
Psalm 85:8
For He will
But let them not
Isaiah 3:10
For they will eat the fruit of their actions.
Isaiah 12:1
“
For
Your anger is turned away,
And You comfort me.
Isaiah 35:3-4
Isaiah 41:10-14
Do not anxiously look about you, for I am your God.
I will strengthen you, surely
Surely I will uphold you with My righteous
Isaiah 41:27
And to Jerusalem, ‘I will give a
Isaiah 49:13-16
Break forth into joyful shouting, O mountains!
For the
And will
Isaiah 50:10
That obeys the voice of His
That
Let him
Isaiah 52:9
You
For the Lord has comforted His people,
He has
Isaiah 57:15-19
Who
“I
And also with the
In order to
And to revive the heart of the contrite.
Isaiah 60:1-3
And the
Isaiah 62:11-12
Isaiah 65:13-14
Therefore, thus says the Lord
“Behold, My servants will
Behold, My servants will
Behold, My servants will
Isaiah 66:10-14
Be exceedingly
Zechariah 1:13
The Lord answered the
Zechariah 9:9
Shout in triumph, O daughter of Jerusalem!
Behold, your
He is
Even on a
1 Thessalonians 4:18
Therefore comfort one another with these words.
Hebrews 6:17-18