Parallel Verses

Amplified


“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified (declared free of guilt) and will glory [in God].”

New American Standard Bible

“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified and will glory.”

King James Version

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Holman Bible

All the descendants of Israel
will be justified and find glory through the Lord.

International Standard Version

In the LORD all the descendants of Israel will triumph and make their boast."

A Conservative Version

In LORD all the seed of Israel shall be justified, and shall glory.

American Standard Version

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Bible in Basic English

In the Lord will all the seed of Israel get their rights, and they will give glory to him.

Darby Translation

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Julia Smith Translation

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

King James 2000

In the LORD shall all the descendants of Israel be justified, and shall glory.

Lexham Expanded Bible

In Yahweh all the offspring of Israel shall be in the right, and they shall boast."

Modern King James verseion

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the whole seed of Israel shall be justified, and make their boast in the LORD.

NET Bible

All the descendants of Israel will be vindicated by the Lord and will boast in him.

New Heart English Bible

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

The Emphasized Bible

In Yahweh, shall be justified and shall boast themselves - All the seed of Israel.

Webster

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

World English Bible

In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Youngs Literal Translation

In Jehovah are all the seed of Israel justified, And they boast themselves.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In the Lord

Usage: 0

shall all the seed
זרע 
Zera` 
Usage: 229

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

References

Context Readings

Yahweh The Only Savior

24
“It shall be said of Me, ‘Only in the Lord are righteousness and strength.’
To Him people will come,
And all who were angry at Him will be put to shame.
25 
“In the Lord all the offspring of Israel
Will be justified (declared free of guilt) and will glory [in God].”


Cross References

Isaiah 41:16


“You will winnow them, and the wind will carry them away,
And a high wind will scatter them;
But you will rejoice in the Lord,
You will glory in the Holy One of Israel.

1 Chronicles 16:13


O seed of Israel His servant,
Children of Jacob, His chosen ones!

Psalm 22:23


You who fear the Lord [with awe-inspired reverence], praise Him!
All you descendants of Jacob, honor Him.
Fear Him [with submissive wonder], all you descendants of Israel.

Psalm 64:10


The righteous will rejoice in the Lord and take refuge in Him;
All the upright in heart will glory and offer praise.

Isaiah 45:17


Israel has been saved by the Lord
With an everlasting salvation;
You will not be put to shame or humiliated
for all eternity.

Isaiah 45:19


“I have not spoken in secret,
In a corner of a land of darkness;
I did not say to the descendants of Jacob,
‘Seek Me in vain [with no benefit for yourselves].’
I, the Lord, speak righteousness [the truth—trustworthy, a straightforward correlation between deeds and words],
Declaring things that are upright.

Isaiah 45:24


“It shall be said of Me, ‘Only in the Lord are righteousness and strength.’
To Him people will come,
And all who were angry at Him will be put to shame.

Isaiah 61:9


Then their offspring will be known among the nations,
And their descendants among the peoples.
All who see them [in their prosperity] will recognize and acknowledge them
That they are the people whom the Lord has blessed.

Isaiah 65:9


“I will bring forth descendants from Jacob,
And an heir of My mountains from Judah;
Even My chosen ones shall inherit it,
And My servants will live there.

Isaiah 65:23


“They will not labor in vain,
Or bear children for disaster;
For they are the descendants of those blessed by the Lord,
And their offspring with them.

Jeremiah 9:23-24

Thus says the Lord, “Let not the one who is wise and skillful boast in his insight; let not the one who is mighty and powerful boast in his strength; let not the one who is rich boast in his [temporal satisfactions and earthly] abundance;

Acts 13:39

and through Him everyone who believes [who acknowledges Jesus as Lord and Savior and follows Him] is justified and declared free of guilt from all things, from which you could not be justified and freed of guilt through the Law of Moses.

Romans 3:24-25

and are being justified [declared free of the guilt of sin, made acceptable to God, and granted eternal life] as a gift by His [precious, undeserved] grace, through the redemption [the payment for our sin] which is [provided] in Christ Jesus,

Romans 4:16

Therefore, [inheriting] the promise depends entirely on faith [that is, confident trust in the unseen God], in order that it may be given as an act of grace [His unmerited favor and mercy], so that the promise will be [legally] guaranteed to all the descendants [of Abraham]—not only for those [Jewish believers] who keep the Law, but also for those [Gentile believers] who share the faith of Abraham, who is the [spiritual] father of us all—

Romans 5:1

Therefore, since we have been justified [that is, acquitted of sin, declared blameless before God] by faith, [let us grasp the fact that] we have peace with God [and the joy of reconciliation with Him] through our Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed).

Romans 5:18-19

So then as through one trespass [Adam’s sin] there resulted condemnation for all men, even so through one act of righteousness there resulted justification of life to all men.

Romans 8:1

Therefore there is now no condemnation [no guilty verdict, no punishment] for those who are in Christ Jesus [who believe in Him as personal Lord and Savior].

Romans 8:30

And those whom He predestined, He also called; and those whom He called, He also justified [declared free of the guilt of sin]; and those whom He justified, He also glorified [raising them to a heavenly dignity].

Romans 8:33-34

Who will bring any charge against God’s elect (His chosen ones)? It is God who justifies us [declaring us blameless and putting us in a right relationship with Himself].

Romans 9:6-8

However, it is not as though God’s word has failed [coming to nothing]. For not all who are descended from Israel (Jacob) are [the true] Israel;

1 Corinthians 1:31

so then, as it is written [in Scripture], “He who boasts and glories, let him boast and glory in the Lord.”

1 Corinthians 6:11

And such were some of you [before you believed]. But you were washed [by the atoning sacrifice of Christ], you were sanctified [set apart for God, and made holy], you were justified [declared free of guilt] in the name of the Lord Jesus Christ and in the [Holy] Spirit of our God [the source of the believer’s new life and changed behavior].

2 Corinthians 5:21

He made Christ who knew no sin to [judicially] be sin on our behalf, so that in Him we would become the righteousness of God [that is, we would be made acceptable to Him and placed in a right relationship with Him by His gracious lovingkindness].

2 Corinthians 10:17

However, “Let him who boasts boast in the Lord.”

Galatians 3:27-29

For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values].

Galatians 6:14

But far be it from me to boast [in anything or anyone], except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world has been crucified to me, and I to the world.

Philippians 3:3

for we [who are born-again have been reborn from above—spiritually transformed, renewed, set apart for His purpose and] are the true circumcision, who worship in the Spirit of God and glory and take pride and exult in Christ Jesus and place no confidence [in what we have or who we are] in the flesh—

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain