Parallel Verses
Amplified
Therefore there is now no condemnation [no guilty verdict, no punishment] for those who are in Christ Jesus [who believe in Him as personal Lord and Savior].
New American Standard Bible
Therefore there is now no
King James Version
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Holman Bible
Therefore, no condemnation
International Standard Version
Therefore, there is now no condemnation for those who are in union with the Messiah Jesus.
A Conservative Version
Consequently nothing is condemnation now to those in Christ Jesus, who walk not according to flesh but according to Spirit.
American Standard Version
There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
An Understandable Version
Therefore, none of those who are in [fellowship with] Christ Jesus will be condemned.
Anderson New Testament
There is now, therefore, no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Bible in Basic English
For this cause those who are in Christ Jesus will not be judged as sinners.
Common New Testament
There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Daniel Mace New Testament
Sentence of death therefore shall not pass upon those christians who do not lead a vicious life.
Darby Translation
There is then now no condemnation to those in Christ Jesus.
Godbey New Testament
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Goodspeed New Testament
So there is no condemnation any more for those who are in union with Christ Jesus.
John Wesley New Testament
Therefore there is now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Julia Smith Translation
Therefore now no condemnation to them in Christ Jesus, walking not according to the flesh, but according to the Spirit.
King James 2000
There is therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Lexham Expanded Bible
Consequently, [there is] now no condemnation for those [who are] in Christ Jesus.
Modern King James verseion
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh but according to the Spirit.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There is, then, no damnation to them which are in Christ Jesus: which walk not after the flesh but after the spirit:
Moffatt New Testament
Thus there is no doom now for those who are in Christ Jesus;
Montgomery New Testament
Thus there is now no condemnation to those who are in Christ Jesus;
NET Bible
There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
New Heart English Bible
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Noyes New Testament
There is then now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Sawyer New Testament
THERE is no condemnation therefore to those in Christ Jesus;
The Emphasized Bible
Hence there is now, no, condemnation unto them who are in Christ Jesus;
Thomas Haweis New Testament
THERE is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Twentieth Century New Testament
There is, therefore, now no condemnation for those who are in union with Christ Jesus;
Webster
There is therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.
Weymouth New Testament
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus;
Williams New Testament
So then there is no condemnation at all for those who are in union with Christ Jesus.
World English Bible
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don't walk according to the flesh, but according to the Spirit.
Worrell New Testament
Consequently, there is now no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Worsley New Testament
There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not after the flesh but after the spirit.
Youngs Literal Translation
There is, then, now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit;
Themes
Condemnation » No condemnation, for the righteous
Condemnation » Who is not condemned
Condemnation » Saints are delivered from, by Christ
Christian conduct » Walking » After the spirit
death » What frees you from death
Flesh » Who does not walk after the flesh
Freedom/liberty » What frees you
Holy spirit » Those that follow after the spirit
Jesus Christ » Names of » Christ jesus
Law » Christ being the end of the law
Law » Who has fulfilled the law
No » Condemnation, for the righteous
Union with Christ » Beneficial results of » Freedom from condemnation
Walk » Characteristics of » New life
Walking » With God » Not after the flesh, but after the spirit
Interlinear
Ara
me
Kata
κατά
Kata
Usage: 428
Devotionals
Devotionals about Romans 8:1
Devotionals containing Romans 8:1
References
Word Count of 37 Translations in Romans 8:1
Prayers for Romans 8:1
Verse Info
Context Readings
Set Free From The Law Of Sin And Death
1 Therefore there is now no condemnation [no guilty verdict, no punishment] for those who are in Christ Jesus [who believe in Him as personal Lord and Savior].
Phrases
Cross References
2 Corinthians 5:17
Therefore if anyone is in Christ [that is, grafted in, joined to Him by faith in Him as Savior], he is a new creature [reborn and renewed by the Holy Spirit]; the old things [the previous moral and spiritual condition] have passed away. Behold, new things have come [because spiritual awakening brings a new life].
Galatians 3:13
Christ purchased our freedom and redeemed us from the curse of the Law and its condemnation by becoming a curse for us—for it is written, “Cursed is everyone who hangs [crucified] on a tree (cross)”—
1 Corinthians 1:30
But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God [revealing His plan of salvation], and righteousness [making us acceptable to God], and sanctification [making us holy and setting us apart for God], and redemption [providing our ransom from the penalty for sin],
Philippians 3:9
and may be found in Him [believing and relying on Him], not having any righteousness of my own derived from [my obedience to] the Law and its rituals, but [possessing] that [genuine righteousness] which comes through faith in Christ, the righteousness which comes from God on the basis of faith.
Isaiah 54:17
“No weapon that is formed against you will succeed;
And every tongue that rises against you in judgment you will condemn.
This [peace, righteousness, security, and triumph over opposition] is the heritage of the servants of the Lord,
And this is their vindication from Me,” says the Lord.
John 5:24
John 3:18-19
John 14:20
Romans 4:7-8
“Blessed and happy and favored are those whose lawless acts have been forgiven,
And whose sins have been covered up and completely buried.
Romans 5:1
Therefore, since we have been justified [that is, acquitted of sin, declared blameless before God] by faith, [let us grasp the fact that] we have peace with God [and the joy of reconciliation with Him] through our Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed).
Romans 7:17
So now [if that is the case, then] it is no longer I who do it [the disobedient thing which I despise], but the sin [nature] which lives in me.
Romans 7:20
But if I am doing the very thing I do not want to do, I am no longer the one doing it [that is, it is not me that acts], but the sin [nature] which lives in me.
Romans 8:14
For all who are allowing themselves to be led by the Spirit of God are sons of God.
Romans 8:34
Who is the one who condemns us? Christ Jesus is the One who died [to pay our penalty], and more than that, who was raised [from the dead], and who is at the right hand of God interceding [with the Father] for us.
Romans 8:39
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the [unlimited] love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
1 Corinthians 15:22
For just as
Galatians 3:28
There is [now no distinction in regard to salvation] neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you [who believe] are all one in Christ Jesus [no one can claim a spiritual superiority].
Galatians 5:16
But I say, walk habitually in the [Holy] Spirit [seek Him and be responsive to His guidance], and then you will certainly not carry out the desire of the
Galatians 5:25
If we [claim to] live by the [Holy] Spirit, we must also walk by the Spirit [with personal integrity, godly character, and moral courage—our conduct empowered by the Holy Spirit].
John 15:4
Romans 8:4
so that the [righteous and just] requirement of the Law might be fulfilled in us who do not live our lives in the ways of the flesh [guided by worldliness and our sinful nature], but [live our lives] in the ways of the Spirit [guided by His power].
2 Corinthians 12:2
I know a
Titus 2:11-14
For the [remarkable, undeserved] grace of God that
Romans 16:3
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
Romans 16:7
Greet Andronicus and