Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que se regozijem os ossos que esmagaste.
A Bíblia Sagrada
Faze-me ouvir júbilo e alegria, para que gozem os ossos que tu quebraste.
Bíblia King James Atualizada Português
Faze-me voltar a ouvir júbilo e alegria, e os ossos que esmagaste exultarão.
New American Standard Bible
Make me to hear joy and gladness, Let the bones which You have broken rejoice.
Referências Cruzadas
Jó 5:17-18
Eis que bem-aventurado é o homem a quem Deus corrige; não desprezes, pois, a correção do Todo-Poderoso.
Salmos 6:2-3
Tem compaixão de mim, Senhor, porque sou fraco; sara-me, Senhor, porque os meus ossos estão perturbados.
Salmos 13:5
Mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.
Salmos 30:11
Tornaste o meu pranto em regozijo, tiraste o meu cilício, e me cingiste de alegria;
Salmos 35:10
Todos os meus ossos dirão: Ó Senhor, quem é como tu, que livras o fraco daquele que é mais forte do que ele? sim, o pobre e o necessitado, daquele que o rouba.
Salmos 38:3
Não há coisa sã na minha carne, por causa da tua cólera; nem há saúde nos meus ossos, por causa do meu pecado.
Salmos 119:81-82
Desfalece a minha alma, aguardando a tua salvação; espero na tua palavra.
Salmos 126:5-6
Os que semeiam em lágrimas, com cânticos de júbilo segarão.
Isaías 35:10
E os resgatados do Senhor voltarão; e virão a Sião com júbilo, e alegria eterna haverá sobre as suas cabeças; gozo e alegria alcançarão, e deles fugirá a tristeza e o gemido.
Isaías 57:15-18
Porque assim diz o Alto e o Excelso, que habita na eternidade e cujo nome é santo: Num alto e santo lugar habito, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes, e para vivificar o coração dos contritos.
Oseias 6:1-2
Vinde, e tornemos para o Senhor, porque ele despedaçou e nos sarará; fez a ferida, e no-la atará.
Mateus 5:4
Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados.
Lucas 4:18
O Espírito do Senhor está sobre mim, porquanto me ungiu para anunciar boas novas aos pobres; enviou-me para proclamar libertação aos cativos, e restauração da vista aos cegos, para pôr em liberdade os oprimidos,
Atos 2:37-41
E, ouvindo eles isto, compungiram-se em seu coração, e perguntaram a Pedro e aos demais apóstolos: Que faremos, irmãos?
Atos 16:29-34
Tendo ele pedido luz, saltou dentro e, todo trêmulo, se prostrou ante Paulo e Silas