Parallel Verses

Amplified


Like an earring of gold and an ornament of fine gold
Is a wise reprover to an ear that listens and learns.

New American Standard Bible

Like an earring of gold and an ornament of fine gold
Is a wise reprover to a listening ear.

King James Version

As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

Holman Bible

A wise correction to a receptive ear
is like a gold ring or an ornament of gold.

International Standard Version

Like a gold earring and a necklace of pure gold is a wise reprover to a listening ear.

A Conservative Version

An earring of gold, and an ornament of fine gold, [is] a wise reprover upon an obedient ear.

American Standard Version

As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold,'so is a wise reprover upon an obedient ear.

Bible in Basic English

Like a nose-ring of gold and an ornament of the best gold, is a wise man who says sharp words to an ear ready to give attention.

Darby Translation

An ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, is a wise reprover upon an attentive ear.

Julia Smith Translation

An earring of gold and a necklace of gold, the wise one reproving upon the hearing ear.

King James 2000

As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

Lexham Expanded Bible

A ring of gold and an ornament of fine gold [is] a rebuke of the wise to the ear of a listener.

Modern King James verseion

As a ring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon a hearing ear.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The correction of the wise is, to an obedient ear, a golden chain and a Jewel of gold.

NET Bible

Like an earring of gold and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to the ear of the one who listens.

New Heart English Bible

As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.

The Emphasized Bible

A ring of gold, and a vessel of precious metal, is a wise reprover, on a hearing ear.

Webster

As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

World English Bible

As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.

Youngs Literal Translation

A ring of gold, and an ornament of pure gold, Is the wise reprover to an attentive ear.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
As an earring
נזם 
Nexem 
Usage: 17

of gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

and an ornament
חלי 
Chaliy 
Usage: 2

of fine gold
כּתם 
Kethem 
Usage: 9

so is a wise
חכם 
Chakam 
Usage: 137

References

Easton

Context Readings

More Proverbs Of Solomon

11
Like apples of gold in settings of silver
Is a word spoken at the right time.
12 
Like an earring of gold and an ornament of fine gold
Is a wise reprover to an ear that listens and learns.
13
Like the cold of snow [brought from the mountains] in the time of harvest,
So is a faithful messenger to those who send him;
For he refreshes the life of his masters.


Cross References

Psalm 141:5


Let the righteous [thoughtfully] strike (correct) me—it is a kindness [done to encourage my spiritual maturity].
It is [the choicest anointing] oil on the head;
Let my head not refuse [to accept and acknowledge and learn from] it;
For still my prayer is against their wicked deeds.

1 Samuel 25:31-34

that this [incident] will not cause grief or [bring] a troubled conscience to my lord, both by having shed blood without cause and by my lord having avenged himself. When the Lord deals well with my lord, then remember [with favor] your maidservant.”

Job 42:11

Then all his brothers and sisters and all who had known him before came to him, and they ate bread with him in his house; and they consoled him and comforted him over all the [distressing] adversities that the Lord had brought on him. And each one gave him a piece of money, and each a ring of gold.

Proverbs 1:8-9


My son, hear the instruction of your father,
And do not reject the teaching of your mother.

Proverbs 9:8


Do not correct a scoffer [who foolishly ridicules and takes no responsibility for his error] or he will hate you;
Correct a wise man [who learns from his error], and he will love you.

Proverbs 15:5


A [flippant, arrogant] fool rejects his father’s instruction and correction,
But he who [is willing to learn and] regards and keeps in mind a reprimand acquires good sense.

Proverbs 15:31-32


The ear that listens to and learns from the life-giving rebuke (reprimand, censure)
Will remain among the wise.

Proverbs 20:12


The hearing ear and the seeing eye,
The [omnipotent] Lord has made both of them.

Proverbs 27:5-6


Better is an open reprimand [of loving correction]
Than love that is hidden.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain