Parallel Verses
New American Standard Bible
He who would
King James Version
But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
Holman Bible
whoever does so destroys himself.
International Standard Version
Whoever commits adultery with a woman is out of his mind; by doing so he corrupts his own soul.
A Conservative Version
He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who would destroy his own soul does it.
American Standard Version
He that committeth adultery with a woman is void of understanding: He doeth it who would destroy his own soul.
Amplified
But whoever commits adultery with a woman lacks common sense and sound judgment and an understanding [of moral principles];
He who would destroy his soul does it.
Bible in Basic English
He who takes another man's wife is without all sense: he who does it is the cause of destruction to his soul.
Darby Translation
Whoso committeth adultery with a woman is void of understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
Julia Smith Translation
He committing adultery with a woman lacked a heart: destroying his soul he will do it.
King James 2000
But whosoever commits adultery with a woman lacks understanding: he that does it destroys his own soul.
Lexham Expanded Bible
He who commits adultery [with] a woman lacks {sense}, he destroys himself who does it.
Modern King James verseion
Whoever commits adultery with a woman lacks understanding; he who does it destroys his own soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But whoso committeth adultery with a woman, he is a fool: and destroyeth his own soul.
NET Bible
A man who commits adultery with a woman lacks wisdom, whoever does it destroys his own life.
New Heart English Bible
He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
The Emphasized Bible
He that committeth adultery with a woman, lacketh sense, A destroyer of his own life, is he that doeth it;
Webster
But whoever committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
World English Bible
He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
Youngs Literal Translation
He who committeth adultery with a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it.
Themes
Adultery » Adulterers and adulteresses
Destruction » Who destroys their own soul
Understanding » Who is void of understanding
Topics
Interlinear
Na'aph
Leb
Word Count of 20 Translations in Proverbs 6:32
Verse Info
Context Readings
Warning Against Relations With A Married Woman
31
He must give all the
He who would
And his reproach will not be blotted out.
Cross References
Proverbs 7:7
And discerned among the
A young man
Proverbs 7:22-23
As an ox goes to the slaughter,
Or as
Hebrews 13:4
Genesis 39:9-10
Genesis 41:39
So Pharaoh said to Joseph, “Since God has informed you of all this, there is no one so
Exodus 20:14
“
Proverbs 2:18-19
And her tracks lead to the
Proverbs 5:22-23
And he will be held with the cords of his sin.
Proverbs 8:36
All those who
Proverbs 9:4
To him who
Proverbs 9:16-18
And to him who lacks
Ecclesiastes 7:25-26
I
Jeremiah 5:8
Each one neighing after his
Jeremiah 5:21
Who have
Who have ears but do not hear.
Ezekiel 18:31
Hosea 4:11-12
Hosea 13:9
Romans 1:22-24