Ezekiel 3

of man

,

אכל

'akal

eat

מצא

Matsa'

H4672

that thou findest

אכל

'akal

eat

מגלּה

M@gillah

H4039

this roll

,

ילך

Yalak

and go

דּבר

Dabar

speak

בּית

Bayith

unto the house

2

פּתח

Pathach

H6605

So I opened

פּה

Peh

H6310

my mouth

,

אכל

'akal

and he caused me to eat

3

And he said

H1121

unto me, Son

אדם

'adam

of man

,

בּטן

Beten

H990

cause thy belly

אכל

'akal

to eat

,

מלא מלא

Male'

H4390

and fill

מעה

me`ah

H4578

thy bowels

מגלּה

M@gillah

H4039

with this roll

נתן

Nathan

that I give

אכל

'akal

thee. Then did I eat

פּה

Peh

H6310

it and it was in my mouth

דּבשׁ

D@bash

as honey

And he said

unto me, Son

אדם

'adam

of man

,

ילך

Yalak

go

,

get

בּית

Bayith

thee unto the house

ישׂראל

Yisra'el

of Israel

,

דּבר

Dabar

and speak

דּבר

Dabar

with my words

5

שׁלח

Shalach

H7971

For thou art not sent

עם

`am

H5971

to a people

עמק

`ameq

H6012

of a strange

שׂפת שׂפה

Saphah

H8193

speech

כּבד

Kabed

H3515

and of an hard

לשׁנה לשׁן לשׁון

Lashown

H3956

language

,

בּית

Bayith

but to the house

,

6

רב

Rab

H7227

Not to many

עם

`am

H5971

people

עמק

`ameq

H6012

of a strange

שׂפת שׂפה

Saphah

H8193

speech

כּבד

Kabed

H3515

and of an hard

לשׁנה לשׁן לשׁון

Lashown

H3956

language

,

דּבר

Dabar

whose words

שׁמע

Shama`

thou canst not understand

שׁלח

Shalach

H7971

Surely, had I sent

שׁמע

Shama`

thee to them, they would have hearkened

7

בּית

Bayith

But the house

ישׂראל

Yisra'el

of Israel

אבה

'abah

H14

will

שׁמע

Shama`

not hearken

אבה

'abah

H14

unto thee for they will

שׁמע

Shama`

not hearken

בּית

Bayith

unto me for all the house

ישׂראל

Yisra'el

of Israel

חזק

Chazaq

are impudent

8

נתן

Nathan

Behold, I have made

פּנים

Paniym

thy face

חזק

Chazaq

strong

עמּה

`ummah

H5980

against

פּנים

Paniym

their faces

,

מצח

metsach

H4696

and thy forehead

חזק

Chazaq

strong

עמּה

`ummah

H5980

against

9

שׁמיר

Shamiyr

H8068

As an adamant

חזק

Chazaq

harder

צר

Tsor

H6864

than flint

נתן

Nathan

have I made

מצח

metsach

H4696

thy forehead

ירא

Yare'

H3372

fear

חתת

Chathath

H2865

them not, neither be dismayed

פּנים

Paniym

at their looks

,

מרי

M@riy

H4805

though they be a rebellious

,

10

Moreover he said

H1121

unto me, Son

אדם

'adam

of man

,

דּבר

Dabar

all my words

דּבר

Dabar

that I shall speak

לקח

Laqach

H3947

unto thee receive

לבב

Lebab

H3824

in thine heart

,

שׁמע

Shama`

and hear

11

ילך

Yalak

And go

,

get

גּלה גּולה

Gowlah

H1473

thee to them of the captivity

,

H1121

unto the children

עם

`am

H5971

of thy people

,

דּבר

Dabar

and speak

unto them, and tell

אדני

'Adonay

H136

the Lord

יהוה

Y@hovih

H3069

God

שׁמע

Shama`

whether they will hear

,

12

רוּח

Ruwach

Then the spirit

נסה נשׂא

Nasa'

H5375

took me up

,

שׁמע

Shama`

and I heard

אחר

'achar

H310

behind

קל קול

Qowl

me a voice

גּדל גּדול

Gadowl

H1419

of a great

רעשׁ

Ra`ash

H7494

rushing

,

בּרך

Barak

H1288

saying, Blessed

,

כּבד כּבוד

Kabowd

H3519

be the glory

,

of the Lord

,

13

קל קול

Qowl

I heard also the noise

כּנף

Kanaph

H3671

of the wings

חי

Chay

H2416

of the living creatures

נשׁק

Nashaq

H5401

that touched

נשׁים אשּׁה

'ishshah

H802

one

אחות

'achowth

H269

another

,

קל קול

Qowl

and the noise

אפן אופן

'owphan

H212

of the wheels

עמּה

`ummah

H5980

over against

קל קול

Qowl

them, and a noise

גּדל גּדול

Gadowl

H1419

of a great

14

רוּח

Ruwach

So the spirit

נסה נשׂא

Nasa'

H5375

lifted me up

,

לקח

Laqach

H3947

and took me away

,

ילך

Yalak

and I went

מרה מר

Mar

H4751

in bitterness

,

חמא חמה

Chemah

H2534

in the heat

רוּח

Ruwach

of my spirit

יד

Yad

H3027

but the hand

of the Lord

חזק

Chazaq

Then I came

גּלה גּולה

Gowlah

H1473

to them of the captivity

תּל אביב

Tel 'Abiyb

H8512

at Tel–abib

ישׁב

Yashab

that dwelt

נהר

Nahar

H5104

by the river

כּבר

K@bar

H3529

of Chebar

,

ישׁב

Yashab

and I sat

ישׁב

Yashab

where they sat

,

ישׁב

Yashab

and remained

שׁמם

Shamem

H8074

there astonished

תּוך

Tavek

H8432

among

שׁבעה שׁבע

Sheba`

H7651

them seven

16

קצה קצה

Qatseh

H7097

And it came to pass at the end

שׁבעה שׁבע

Sheba`

H7651

of seven

יום

Yowm

H3117

days

,

דּבר

Dabar

that the word

of the Lord

אדם

'adam

of man

,

נתן

Nathan

I have made

צפה

Tsaphah

H6822

thee a watchman

בּית

Bayith

unto the house

ישׂראל

Yisra'el

of Israel

שׁמע

Shama`

therefore hear

דּבר

Dabar

the word

פּה

Peh

H6310

at my mouth

,

זהר

Zahar

and give them warning

18

When I say

רשׁע

Rasha`

unto the wicked

,

מוּת

Muwth

Thou shalt surely

מוּת

Muwth

die

זהר

Zahar

and thou givest him not warning

,

דּבר

Dabar

nor speakest

זהר

Zahar

to warn

רשׁע

Rasha`

the wicked

רשׁע

Rasha`

from his wicked

דּרך

Derek

H1870

way

,

חיה

Chayah

H2421

to save his life

רשׁע

Rasha`

the same wicked

מוּת

Muwth

man shall die

עוון עון

`avon

H5771

in his iniquity

דּם

Dam

H1818

but his blood

בּקשׁ

Baqash

H1245

will I require

19

זהר

Zahar

Yet if thou warn

רשׁע

Rasha`

the wicked

,

שׁוּב

Shuwb

H7725

and he turn

רשׁע

Resha`

H7562

not from his wickedness

,

רשׁע

Rasha`

nor from his wicked

דּרך

Derek

H1870

way

,

מוּת

Muwth

he shall die

עוון עון

`avon

H5771

in his iniquity

נצל

Natsal

H5337

but thou hast delivered

20

שׁוּב

Shuwb

H7725

Again

,

צדּיק

Tsaddiyq

H6662

When a righteous

שׁוּב

Shuwb

H7725

man doth turn

צדק

Tsedeq

H6664

from his righteousness

,

H6213

and commit

עלה עולה עולה עול עול

`evel

H5766

iniquity

,

נתן

Nathan

and I lay

מכשׁל מכשׁול

Mikshowl

H4383

a stumblingblock

פּנים

Paniym

before

מוּת

Muwth

him, he shall die

זהר

Zahar

because thou hast not given him warning

,

מוּת

Muwth

he shall die

חטּאת חטּאה

Chatta'ah

H2403

in his sin

,

צדקה

Ts@daqah

H6666

and his righteousness

H6213

which he hath done

זכר

Zakar

H2142

shall not be remembered

דּם

Dam

H1818

but his blood

בּקשׁ

Baqash

H1245

will I require

21

זהר

Zahar

Nevertheless if thou warn

צדּיק

Tsaddiyq

H6662

the righteous

צדּיק

Tsaddiyq

H6662

man, that the righteous

חטא

Chata'

H2398

sin

חטא

Chata'

H2398

not, and he doth not sin

,

חיה

Chayah

H2421

he shall surely

חיה

Chayah

H2421

live

,

זהר

Zahar

because he is warned

נצל

Natsal

H5337

also thou hast delivered

22

יד

Yad

H3027

And the hand

of the Lord

was there upon me and he said

קוּם

Quwm

H6965

unto me, Arise

,

יצא

Yatsa'

H3318

go forth

בּקעה

Biq`ah

H1237

into the plain

,

דּבר

Dabar

and I will there talk

23

קוּם

Quwm

H6965

Then I arose

,

יצא

Yatsa'

H3318

and went forth

בּקעה

Biq`ah

H1237

into the plain

כּבד כּבוד

Kabowd

H3519

and, behold, the glory

of the Lord

עמד

`amad

H5975

stood

כּבד כּבוד

Kabowd

H3519

there, as the glory

ראה

Ra'ah

H7200

which I saw

נהר

Nahar

H5104

by the river

כּבר

K@bar

H3529

of Chebar

נפל

Naphal

H5307

and I fell

24

רוּח

Ruwach

Then the spirit

entered

עמד

`amad

H5975

into me, and set

רגל

Regel

H7272

me upon my feet

,

דּבר

Dabar

and spake

with me, and said

unto me, Go

,

סגר

Cagar

H5462

shut

תּוך

Tavek

But thou, O son

אדם

'adam

of man

,

נתן

Nathan

behold, they shall put

עבתה עבות עבת

`aboth

H5688

bands

אסר

'acar

H631

upon thee, and shall bind

יצא

Yatsa'

H3318

thee with them, and thou shalt not go out

תּוך

Tavek

H8432

among

26

לשׁנה לשׁן לשׁון

Lashown

H3956

And I will make thy tongue

דּבק

Dabaq

H1692

cleave

חך

Chek

H2441

to the roof of thy mouth

,

אלם

'alam

H481

that thou shalt be dumb

,

אישׁ

'iysh

H376

and shalt not be to them a reprover

מרי

M@riy

H4805

for they are a rebellious

27

דּבר

Dabar

But when I speak

את

'eth

H854

with

פּתח

Pathach

H6605

thee, I will open

פּה

Peh

,

and thou shalt say

unto them, Thus saith

אדני

'Adonay

H136

the Lord

יהוה

Y@hovih

H3069

God

שׁמע

Shama`

He that heareth

,

שׁמע

Shama`