Jeremiah 51
ALL

Jeremiah 51

1
the Lord
עוּר 
`uwr 
Behold, I will raise up
בּבל 
babel 
,
ישׁב 
Yashab 
לב 
Leb 
in the midst
קוּם 
Quwm 
of them that rise up
שׁחת 
Shachath 
2
שׁלח 
Shalach 
And will send
בּבל 
babel 
זוּר 
Zuwr 
,
זרה 
Zarah 
בּקק 
Baqaq 
ארץ 
'erets 
יום 
Yowm 
for in the day
רעה רע 
Ra` 
3
דּרך 
Darak 
דּרך 
Darak 
דּרך 
Darak 
קשׁת 
Qesheth 
,
עלה 
`alah 
,
סרין 
Ciyron 
חמל 
Chamal 
and spare
בּחר בּחוּר 
Bachuwr 
ye not her young men
חרם 
Charam 
4
חלל 
Chalal 
נפל 
Naphal 
ארץ 
'erets 
in the land
כּשׂדּימה כּשׂדּי 
Kasdiy 
of the Chaldeans
,
דּקר 
Daqar 
,
5
ישׂראל 
Yisra'el 
אלמן 
'alman 
יהוּדה 
Y@huwdah 
אלהים 
'elohiym 
of his God
,
of the Lord
,
צבאה צבא 
Tsaba' 
ארץ 
'erets 
מלא מלא 
Male' 
אשׁם 
'asham 
with sin
קדשׁ קדושׁ 
Qadowsh 
6
נוּס 
Nuwc 
תּוך 
Tavek 
of the midst
בּבל 
babel 
,
מלט 
Malat 
אישׁ 
'iysh 
נפשׁ 
Nephesh 
דּמם 
Damam 
be not cut off
עוון עון 
`avon 
עת 
`eth 
for this is the time
of the Lord's
נקמה 
N@qamah 
שׁלם 
Shalam 
he will render
7
בּבל 
babel 
זהב 
Zahab 
כּוס 
Kowc 
in the Lord's
יד 
Yad 
,
ארץ 
'erets 
שׁכר 
Shakar 
גּי גּוי 
Gowy 
שׁתה 
Shathah 
יין 
Yayin 
גּי גּוי 
Gowy 
8
בּבל 
babel 
פּתאם פּתאום 
Pith'owm 
נפל 
Naphal 
שׁבר 
Shabar 
ילל 
Yalal 
לקח 
Laqach 
צרי צרי 
Ts@riy 
מכאבה מכאוב מכאב 
Mak'ob 
,
9
רפה רפא 
Rapha' 
בּבל 
babel 
,
רפה רפא 
Rapha' 
but she is not healed
עזב 
`azab 
ילך 
Yalak 
her, and let us go
אישׁ 
'iysh 
ארץ 
'erets 
משׁפּט 
Mishpat 
נגע 
Naga` 
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
,
נסה נשׂא 
Nasa' 
and is lifted up
10
יצא 
Yatsa' 
צדקה 
Ts@daqah 
,
ספר 
Caphar 
and let us declare
ציּון 
Tsiyown 
in Zion
מעשׂה 
Ma`aseh 
the work
of the Lord
11
בּרר 
Barar 
חץ 
Chets 
the arrows
מלא מלא 
Male' 
שׁלט 
Shelet 
the Lord
עוּר 
`uwr 
רוּח 
Ruwach 
the spirit
מלך 
melek 
of the kings
מדי 
Maday 
of the Medes
מזמּה 
M@zimmah 
בּבל 
babel 
שׁחת 
Shachath 
נקמה 
N@qamah 
it because it is the vengeance
of the Lord
נקמה 
N@qamah 
12
נסה נשׂא 
Nasa' 
Set up
נס 
Nec 
חומה 
Chowmah 
בּבל 
babel 
,
משׁמר 
Mishmar 
חזק 
Chazaq 
,
קוּם 
Quwm 
set up
שׁמר 
Shamar 
,
כּוּן 
Kuwn 
ארב 
'arab 
for the Lord
זמם 
Zamam 
and done
דּבר 
Dabar 
ישׁב 
Yashab 
13
שׁכן 
Shakan 
O thou that dwellest
רב 
Rab 
מים 
Mayim 
,
רב 
Rab 
אוצר 
'owtsar 
,
קץ 
Qets 
is come
,
אמּה 
'ammah 
and the measure
,
14
צבאה צבא 
Tsaba' 
שׁבע 
 
נפשׁ 
Nephesh 
,
מלא מלא 
Male' 
,
אדם 
'adam 
thee with men
,
ילק 
Yekeq 
as with caterpillers
ענה 
`anah 
and they shall lift up
הידד 
heydad 
15
ארץ 
'erets 
the earth
כּוח כּח 
Koach 
,
כּוּן 
Kuwn 
תּבל 
Tebel 
the world
חכמה 
Chokmah 
,
נטה 
Natah 
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
the heaven
16
נתן 
Nathan 
קל קול 
Qowl 
המן המון 
Hamown 
מים 
Mayim 
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
in the heavens
נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
and he causeth the vapours
עלה 
`alah 
קצה קצה 
Qatseh 
ארץ 
'erets 
of the earth
בּרק 
Baraq 
מטר 
Matar 
with rain
,
יצא 
Yatsa' 
רוּח 
Ruwach 
the wind
17
אדם 
'adam 
בּער 
Ba`ar 
דּעת 
Da`ath 
צרף 
Tsaraph 
יבשׁ 
Yabesh 
פּסל 
Pecel 
by the graven image
נסך נסך 
Necek 
שׁקר 
Sheqer 
רוּח 
Ruwach 
and there is no breath
18
הבל הבל 
hebel 
מעשׂה 
Ma`aseh 
the work
תּעתּע 
Ta`tua` 
עת 
`eth 
in the time
פּקדּה 
P@quddah 
19
חלק 
Cheleq 
יעקב 
Ya`aqob 
יצר 
Yatsar 
is not like them for he is the former
שׁבט 
Shebet 
of all things and Israel is the rod
נחלה 
Nachalah 
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
20
מפּץ 
Mappets 
כּלי 
K@liy 
מלחמה 
Milchamah 
of war
נפץ 
Naphats 
for with thee will I break in pieces
גּי גּוי 
Gowy 
,
שׁחת 
Shachath 
and with thee will I destroy
21
נפץ 
Naphats 
And with thee will I break in pieces
סס סוּס 
Cuwc 
the horse
רכב 
Rakab 
נפץ 
Naphats 
and with thee will I break in pieces
רכב 
Rekeb 
22
נפץ 
Naphats 
אישׁ 
'iysh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
and woman
נפץ 
Naphats 
and with thee will I break in pieces
זקן 
Zaqen 
נער 
Na`ar 
and young
נפץ 
Naphats 
and with thee will I break in pieces
בּחר בּחוּר 
Bachuwr 
23
נפץ 
Naphats 
I will also break in pieces
רעה 
Ra`ah 
with thee the shepherd
עדר 
`eder 
נפץ 
Naphats 
and with thee will I break in pieces
אכּר 
'ikkar 
צמד 
Tsemed 
and his yoke of oxen
נפץ 
Naphats 
and with thee will I break in pieces
פּחה 
Pechah 
24
שׁלם 
Shalam 
And I will render
בּבל 
babel 
ישׁב 
Yashab 
and to all the inhabitants
כּשׂדּימה כּשׂדּי 
Kasdiy 
רעה רע 
Ra` 
ציּון 
Tsiyown 
in Zion
עין 
`ayin 
,
נאם 
N@'um 
25
משׁחית 
Mashchiyth 
הר 
Har 
,
נאם 
N@'um 
the Lord
שׁחת 
Shachath 
ארץ 
'erets 
נטה 
Natah 
and I will stretch out
יד 
Yad 
גּלל 
Galal 
סלע 
Cela` 
,
נתן 
Nathan 
and will make
שׂרפה 
S@rephah 
26
לקח 
Laqach 
אבן 
'eben 
of thee a stone
פּנּה 
Pinnah 
,
אבן 
'eben 
מסדה מוסדה 
Mowcadah 
שׁממה שׁממה 
Sh@mamah 
but thou shalt be desolate
עלם עולם 
`owlam 
,
נאם 
N@'um 
27
נסה נשׂא 
Nasa' 
Set ye up
נס 
Nec 
ארץ 
'erets 
in the land
,
תּקע 
Taqa` 
שׁפר שׁופר 
Showphar 
גּי גּוי 
Gowy 
,
קדשׁ 
Qadash 
גּי גּוי 
Gowy 
שׁמע 
Shama` 
ממלכה 
Mamlakah 
אררט 
'Ararat 
,
מנּי 
Minniy 
,
אשׁכּנז 
'Ashk@naz 
פּקד 
Paqad 
טפסר 
Tiphcar 
סס סוּס 
Cuwc 
עלה 
`alah 
to come up
סמר 
Camar 
as the rough
28
קדשׁ 
Qadash 
גּי גּוי 
Gowy 
מלך 
melek 
with the kings
מדי 
Maday 
of the Medes
,
פּחה 
Pechah 
סגן 
Cagan 
thereof, and all the rulers
ארץ 
'erets 
thereof, and all the land
29
ארץ 
'erets 
And the land
רעשׁ 
Ra`ash 
חיל חוּל 
Chuwl 
and sorrow
מחשׁבת מחשׁבה 
Machashabah 
of the Lord
קוּם 
Quwm 
בּבל 
babel 
,
שׂים שׂוּם 
Suwm 
to make
ארץ 
'erets 
the land
בּבל 
babel 
שׁמּה 
Shammah 
30
גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
בּבל 
babel 
חדל 
Chadal 
לחם 
Lacham 
,
ישׁב 
Yashab 
מצדה מצד מצד 
M@tsad 
גּבוּרה 
G@buwrah 
נשׁת 
Nashath 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
יצת 
Yatsath 
משׁכּן 
Mishkan 
בּריח 
B@riyach 
31
רוּץ 
Ruwts 
רוּץ 
Ruwts 
קראה 
Qir'ah 
to meet
רוּץ 
Ruwts 
,
נגד 
Nagad 
קראה 
Qir'ah 
to meet
נגד 
Nagad 
,
נגד 
Nagad 
to shew
מלך 
melek 
the king
בּבל 
babel 
עיר ער עיר 
`iyr 
לכד 
Lakad 
32
מעברה מעבר 
Ma`abar 
תּפשׂ 
Taphas 
,
אגם 
'agam 
and the reeds
שׂרף 
Saraph 
אשׁ 
'esh 
with fire
,
אנושׁ 
'enowsh 
and the men
מלחמה 
Milchamah 
of war
33
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
,
אלהים 
'elohiym 
the God
ישׂראל 
Yisra'el 
בּת 
Bath 
בּבל 
babel 
גּרן 
Goren 
עת 
`eth 
it is time
דּרך 
Darak 
מעט מעט 
M@`at 
עת 
`eth 
and the time
קציר 
Qatsiyr 
34
נבוּכדנאצּר 
N@buwkadne'tstsar 
מלך 
melek 
the king
בּבל 
babel 
אכל 
'akal 
המם 
Hamam 
me, he hath crushed
יצג 
Yatsag 
me, he hath made
ריק 
Riyq 
me an empty
כּלי 
K@liy 
,
בּלע 
Bala` 
he hath swallowed me up
תּנּים תּנּין 
Tanniyn 
,
מלא מלא 
Male' 
כּרשׂ 
K@res 
עדנה עדן 
`eden 
with my delicates
,
35
חמס 
Chamac 
שׁאר 
Sh@'er 
done to me and to my flesh
בּבל 
babel 
ישׁב 
Yashab 
ציּון 
Tsiyown 
of Zion
דּם 
Dam 
and my blood
ישׁב 
Yashab 
כּשׂדּימה כּשׂדּי 
Kasdiy 
,
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
36
the Lord
רוּב ריבo 
Riyb 
Behold, I will plead
רב ריב 
Riyb 
,
נקם 
Naqam 
נקמה 
N@qamah 
חרב חרב 
Charab 
and I will dry up
ים 
Yam 
,
מקר מקור 
Maqowr 
37
בּבל 
babel 
גּל 
Gal 
,
מעין מעוןo 
Ma`own 
תּנּים תּנּין 
Tanniyn 
,
שׁמּה 
Shammah 
,
שׁרקה 
Sh@reqah 
and an hissing
,
38
שׁאג 
Sha'ag 
יחד 
Yachad 
כּפיר 
K@phiyr 
נער 
Na`ar 
אריה ארי 
'ariy 
39
חם 
Chom 
שׁית 
Shiyth 
I will make
משׁתּה 
Mishteh 
,
שׁכר 
Shakar 
and I will make them drunken
,
עלז 
`alaz 
,
ישׁן 
Yashen 
and sleep
עלם עולם 
`owlam 
שׁנא שׁנה 
Shehah 
,
קוּץ 
Quwts 
and not wake
,
נאם 
N@'um 
40
ירד 
Yarad 
I will bring them down
כּר 
Kar 
טבח 
Tabach 
to the slaughter
,
איל 
'ayil 
41
שׁשׁך 
Sheshak 
לכד 
Lakad 
תּהלּה 
T@hillah 
and how is the praise
ארץ 
'erets 
of the whole earth
בּבל 
babel 
שׁמּה 
Shammah 
42
ים 
Yam 
עלה 
`alah 
is come up
בּבל 
babel 
כּסה 
Kacah 
המן המון 
Hamown 
with the multitude
גּל 
Gal 
of the waves
43
עיר ער עיר 
`iyr 
שׁמּה 
Shammah 
,
ציּה 
Tsiyah 
a dry
ארץ 
'erets 
,
ערבה 
`arabah 
,
ארץ 
'erets 
אישׁ 
'iysh 
ישׁב 
Yashab 
,
,
אדם 
'adam 
of man
עבר 
`abar 
44
פּקד 
Paqad 
And I will punish
בּל 
Bel 
בּבל 
babel 
,
יצא 
Yatsa' 
and I will bring forth
פּה 
Peh 
בּלע 
Bela` 
גּי גּוי 
Gowy 
and the nations
נהר 
Nahar 
חומה 
Chowmah 
בּבל 
babel 
45
עם 
`am 
,
יצא 
Yatsa' 
go ye out
תּוך 
Tavek 
of the midst
מלט 
Malat 
of her, and deliver
אישׁ 
'iysh 
נפשׁ 
Nephesh 
חרן חרון 
Charown 
אף 
'aph 
46
לבב 
Lebab 
רכך 
Rakak 
,
ירא 
Yare' 
and ye fear
שׁמוּעה 
Sh@muw`ah 
שׁמע 
Shama` 
ארץ 
'erets 
in the land
שׁמוּעה 
Sh@muw`ah 
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
אחר 
'achar 
and after
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
שׁמוּעה 
Sh@muw`ah 
חמס 
Chamac 
ארץ 
'erets 
in the land
,
משׁל 
Mashal 
47
יום 
Yowm 
,
פּקד 
Paqad 
that I will do judgment
פּסיל 
P@ciyl 
בּבל 
babel 
ארץ 
'erets 
בּוּשׁ 
Buwsh 
,
חלל 
Chalal 
נפל 
Naphal 
תּוך 
Tavek 
in the midst
48
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
ארץ 
'erets 
and the earth
,
רנן 
Ranan 
,
בּבל 
babel 
שׁדד 
Shadad 
צפן צפון 
Tsaphown 
,
נאם 
N@'um 
49
גּם 
Gam 
As
בּבל 
babel 
חלל 
Chalal 
ישׂראל 
Yisra'el 
נפל 
Naphal 
to fall
,
בּבל 
babel 
so at Babylon
נפל 
Naphal 
חלל 
Chalal 
the slain
50
פּלּט 
Pallet 
חרב 
Chereb 
the sword
,
הלך 
Halak 
go away
,
עמד 
`amad 
זכר 
Zakar 
the Lord
רחק רחוק 
Rachowq 
,
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
עלה 
`alah 
51
בּוּשׁ 
Buwsh 
,
שׁמע 
Shama` 
חרפּה 
Cherpah 
כּלמּה 
K@limmah 
כּסה 
Kacah 
פּנים 
Paniym 
זוּר 
Zuwr 
מקּדשׁ מקדּשׁ 
Miqdash 
of the Lord's
52
יום 
Yowm 
,
נאם 
N@'um 
the Lord
פּקד 
Paqad 
that I will do judgment
פּסיל 
P@ciyl 
ארץ 
'erets 
חלל 
Chalal 
53
בּבל 
babel 
עלה 
`alah 
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
,
בּצר 
Batsar 
מרום 
Marowm 
the height
עוז עז 
`oz 
,
אז 
'az 
שׁדד 
Shadad 
נאם 
N@'um 
54
קל קול 
Qowl 
זעקה זעק 
Za`aq 
of a cry
בּבל 
babel 
גּדל גּדול 
Gadowl 
and great
שׁבר שׁבר 
Sheber 
ארץ 
'erets 
55
שׁדד 
Shadad 
בּבל 
babel 
,
אבד 
'abad 
גּדל גּדול 
Gadowl 
out of her the great
קל קול 
Qowl 
גּל 
Gal 
המה 
Hamah 
do roar
רב 
Rab 
מים 
Mayim 
,
שׁאון 
Sha'own 
קל קול 
Qowl 
56
שׁדד 
Shadad 
is come
בּבל 
babel 
גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
לכד 
Lakad 
,
קשׁת 
Qesheth 
חתת 
Chathath 
for the Lord
אל 
'el 
גּמוּלה 
G@muwlah 
שׁלם 
Shalam 
57
שׁכר 
Shakar 
And I will make drunk
שׂר 
Sar 
,
חכם 
Chakam 
and her wise
פּחה 
Pechah 
סגן 
Cagan 
,
גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
ישׁן 
Yashen 
עלם עולם 
`owlam 
שׁנא שׁנה 
Shehah 
,
קוּץ 
Quwts 
and not wake
,
נאם 
N@'um 
מלך 
melek 
the King
,
שׁם 
Shem 
is the Lord
58
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
רחב 
Rachab 
חומה 
Chowmah 
בּבל 
babel 
ערר 
`arar 
ערר 
`arar 
,
גּבוהּ גּבהּ 
Gaboahh 
and her high
שׁער 
Sha`ar 
יצת 
Yatsath 
אשׁ 
'esh 
with fire
עם 
`am 
and the people
יגע 
Yaga` 
ריק 
Riyq 
in vain
,
לאום לאם 
L@om 
and the folk
דּי 
Day 
in
אשׁ 
'esh 
the fire
,
59
דּבר 
Dabar 
ירמיהוּ ירמיה 
Yirm@yah 
נביא 
Nabiy' 
צוה 
Tsavah 
שׂריהוּ שׂריה 
S@rayah 
the son
נריּהוּ נריּה 
Neriyah 
,
the son
מחסיה 
Machceyah 
,
ילך 
Yalak 
צדקיּהוּ צדקיּה 
Tsidqiyah 
מלך 
melek 
the king
יהוּדה 
Y@huwdah 
בּבל 
babel 
רבעי רביעי 
R@biy`iy 
in the fourth
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
מלך 
Malak 
שׂריהוּ שׂריה 
S@rayah 
מנחה מנוּחה 
M@nuwchah 
60
ירמיהוּ ירמיה 
Yirm@yah 
כּתב 
Kathab 
אחד 
'echad 
in a
ספרה ספר 
Cepher 
רעה רע 
Ra` 
all the evil
בּבל 
babel 
,
דּבר 
Dabar 
,
כּתב 
Kathab 
61
ירמיהוּ ירמיה 
Yirm@yah 
שׂריהוּ שׂריה 
S@rayah 
,
בּבל 
babel 
,
ראה 
Ra'ah 
,
קרא 
Qara' 
62
,
,
דּבר 
Dabar 
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
,
כּרת 
Karath 
to cut it off
,
ישׁב 
Yashab 
אדם 
'adam 
in it, neither man
בּהמה 
B@hemah 
,
שׁממה שׁממה 
Sh@mamah 
but that it shall be desolate
63
כּלה 
Kalah 
And it shall be, when thou hast made an end
קרא 
Qara' 
ספרה ספר 
Cepher 
,
קשׁר 
Qashar 
,
אבן 
'eben 
שׁלך 
Shalak 
to it, and cast
תּוך 
Tavek 
it into the midst
64
,
בּבל 
babel 
שׁקע 
Shaqa` 
,
קוּם 
Quwm 
and shall not rise
פּנים 
Paniym 
רעה רע 
Ra` 
the evil
that I will bring
יעף 
Ya`aph 
דּבר 
Dabar 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved