go to all translations
Proverbs 8
AMP

Proverbs 8

1
חכמה 
Chokmah 
קרא 
Qara' 
תּובנה תּבוּנה תּבוּןo 
Tabuwn 
נתן 
Nathan 
2
נצב 
Natsab 
ראשׁ 
Ro'sh 
in the top
מרום 
Marowm 
,
דּרך 
Derek 
by the way
בּית 
Bayith 
in the places
3
רנן 
Ranan 
יד 
Yad 
at
שׁער 
Sha`ar 
the gates
,
פּה 
Peh 
at the entry
קרת 
Qereth 
of the city
,
מבוא 
Mabow' 
at the coming
4
אישׁ 
'iysh 
,
קרא 
Qara' 
קל קול 
Qowl 
and my voice
is to the sons
5
פּתאי פּתי פּתי 
P@thiy 
O ye simple
,
בּין 
Biyn 
ערמה 
`ormah 
כּסיל 
K@ciyl 
and, ye fools
,
בּין 
Biyn 
be ye of an understanding
6
שׁמע 
Shama` 
דּבר 
Dabar 
for I will speak
נגד נגיד 
Nagiyd 
מפתּח 
Miphtach 
and the opening
שׂפת שׂפה 
Saphah 
of my lips
7
חך 
Chek 
הגה 
Hagah 
אמת 
'emeth 
רשׁע 
Resha` 
תּעבה תּועבה 
Tow`ebah 
8
אמר 
'emer 
פּה 
Peh 
of my mouth
צדק 
Tsedeq 
פּתל 
Pathal 
עקּשׁ 
`iqqesh 
9
נכח 
Nakoach 
בּין 
Biyn 
,
ישׁר 
Yashar 
and right
מצא 
Matsa' 
10
לקח 
Laqach 
מוּסר 
Muwcar 
,
כּסף 
Keceph 
and not silver
דּעת 
Da`ath 
בּחר 
Bachar 
11
חכמה 
Chokmah 
טוב 
Towb 
פּני פּניןo 
Paniyn 
חפץ 
Chephets 
שׁוה 
Shavah 
are not to be compared
12
חכמה 
Chokmah 
שׁכן 
Shakan 
ערמה 
`ormah 
,
מצא 
Matsa' 
and find out
דּעת 
Da`ath 
13
יראה 
Yir'ah 
of the Lord
שׂנא 
Sane' 
is to hate
רעה רע 
Ra` 
גּאה 
Ge'ah 
,
גּאון 
Ga'own 
,
רעה רע 
Ra` 
and the evil
דּרך 
Derek 
,
תּהפּכה 
Tahpukah 
and the froward
פּה 
Peh 
,
14
עצה 
`etsah 
תּשׁיּה תּוּשׁיּה 
Tuwshiyah 
is mine, and sound wisdom
בּינה 
Biynah 
15
מלך 
melek 
By me kings
מלך 
Malak 
,
רזן 
Razan 
חקק 
Chaqaq 
16
שׂר 
Sar 
By me princes
שׂרר 
Sarar 
,
נדיב 
Nadiyb 
and nobles
,
שׁפט 
Shaphat 
,
17
אהב אהב 
'ahab 
אהב אהב 
'ahab 
שׁחר 
Shachar 
me and those that seek me early
מצא 
Matsa' 
18
עשׁר 
`osher 
כּבד כּבוד 
Kabowd 
and honour
עתק 
`atheq 
are with me yea, durable
הון 
Hown 
19
פּרי 
P@riy 
טוב 
Towb 
חרץ חרוּץ 
Charuwts 
,
פּז 
Paz 
תּבוּאה 
T@buw'ah 
and my revenue
בּחר 
Bachar 
20
הלך 
Halak 
ארח 
'orach 
in the way
צדקה 
Ts@daqah 
,
תּוך 
Tavek 
in the midst
נתבה נתיבה נתיב 
Nathiyb 
of the paths
21
אהב אהב 
'ahab 
נחל 
Nachal 
me to inherit
ישׁ 
Yesh 
מלא מלא 
Male' 
and I will fill
22
קנה 
Qanah 
ראשׁית 
Re'shiyth 
me in the beginning
דּרך 
Derek 
of his way
,
קדמה קדם 
Qedem 
מפעלה מפעל 
Miph`al 
23
נסך 
Nacak 
I was set up
עלם עולם 
`owlam 
,
ראשׁ 
Ro'sh 
,
קדמה קדם 
Qedem 
or ever
ארץ 
'erets 
the earth
24
תּהם תּהום 
T@howm 
חיל חוּל 
Chuwl 
מעינה מעינו מעין 
Ma`yan 
כּבד כּבד 
Kabad 
25
הר 
Har 
טבע 
Taba` 
,
פּנים 
Paniym 
גּבעה 
Gib`ah 
the hills
26
While as yet he had not made
ארץ 
'erets 
the earth
,
חץ חוּץ 
Chuwts 
,
ראשׁ 
Ro'sh 
עפר 
`aphar 
of the dust
27
כּוּן 
Kuwn 
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
,
חקק 
Chaqaq 
,
חוּג 
Chuwg 
פּנים 
Paniym 
28
אמץ 
'amats 
שׁחק 
Shachaq 
the clouds
מעל 
Ma`al 
עזז 
`azaz 
עין 
`ayin 
29
שׂים שׂוּם 
Suwm 
ים 
Yam 
to the sea
חק 
Choq 
,
מים 
Mayim 
עבר 
`abar 
פּה 
Peh 
חקק 
Chaqaq 
מוסד 
Mowcad 
30
אצל 
'etsel 
Then I was by him
,
אמון 
'amown 
as one brought up
,
יום 
Yowm 
with him and I was daily
,
שׁעשׁע 
Sha`shua` 
,
שׂחק 
Sachaq 
עת 
`eth 
פּנים 
Paniym 
31
שׂחק 
Sachaq 
תּבל 
Tebel 
ארץ 
'erets 
שׁעשׁע 
Sha`shua` 
and my delights
were with the sons
32
שׁמע 
Shama` 
unto me, O ye children
אשׁר 
'esher 
שׁמר 
Shamar 
33
שׁמע 
Shama` 
מוּסר 
Muwcar 
,
חכם 
Chakam 
and be wise
,
פּרע 
Para` 
and refuse
34
אשׁר 
'esher 
אדם 
'adam 
is the man
שׁמע 
Shama` 
שׁקד 
Shaqad 
יום 
Yowm 
דּלת 
Deleth 
at my gates
,
שׁמר 
Shamar 
מזזה מזוּזה 
M@zuwzah 
at the posts
35
מצא 
Matsa' 
מצא 
Matsa' 
חי 
Chay 
,
פּוּק 
Puwq 
רצן רצון 
Ratsown 
36
חטא 
Chata' 
חמס 
Chamac 
נפשׁ 
Nephesh 
שׂנא 
Sane' 
אהב אהב 
'ahab 
me love
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved