And, passing through the first ward and the second, they came unto the iron gate that leadeth into the city, the which, of its own accord, opened unto them; and, coming out, they went on through one street, and, straightway, the messenger was parted from him.

And God hath, indeed, set, certain, in the assembly, - first apostles, second prophets, third teachers, after that mighty works, then gifts of healings, helps, guidings, kinds of tongues.

The first man, is of the ground, earthy, the second man, is, of heaven:

From a party-man, after a first and second admonition, excuse thyself;

For, if, that first, had been, faultless, not, in that case, for a second, had there been sought, a place.

Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish:

and, the first living creature, is like unto a lion, and, the second living creature, like unto a calf, and, the third living creature, hath the face as of a man, and, the fourth living creature, is like unto an eagle flying;

Happy and holy, is he that hath part in the first resurrection: upon these, the second death, hath no authority; but they shall be priests of God and of the Christ, and shall reign with him for the thousand years.

The foundations of the wall of the city, with every precious stone were adorned: the first foundation, was jasper, the second, sapphire, the third, chalcedony, the fourth, emerald,

And, when he opened the second seal, I heard the second living creature, saying - Go!

But many shall be - first-last, and last-first.

Thus, shall be - The last first, and the first last.

And dearly love the first couch in the chief meals, and the first seats in the synagogues,

But, many, shall be - first-last, and theLast-first.

And first seats in the synagogues, and first couches in the chief meals, -

And lo! there are, last, who shall be, first, and there are, first, who shall be, last;

Be taking heed of the Scribes - Who desire to walk about in long robes, and are fond of salutations in the markets, and first seats in the synagogues, and first couches in the chief meals, -

And, all the authority of the first wild-beast, he useth before him; and causeth the earth, and them who, therein, are dwelling, that they shall do homage unto the first wild-beast, whose stroke of death, was healed.

And I saw a new heaven and a new earth; for, the first heaven and the first earth, have passed away, and, the sea, is no more.

And, coming unto the second, he spake, in like manner, - and, he, answering, said, I will not: afterwards, smitten with regret, he went.

Likewise, the second also, and the third, - unto the seven.

The second, like it, is, this: Thou shalt love thy neighbour as thyself.