Parallel Verses
New American Standard Bible
Now when Daniel knew that the document was signed, he entered his house (now in his roof chamber he had windows open
King James Version
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Holman Bible
When Daniel learned that the document had been signed, he went into his house. The windows in its upper room opened toward Jerusalem,
International Standard Version
When Daniel learned that the written document had been signed, he went to an upstairs room in his house that had windows opened facing Jerusalem. Three times a day he would kneel down, pray, and give thanks to his God, just as he had previously done.
A Conservative Version
And when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his chamber toward Jerusalem) and he knelt upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he d
American Standard Version
And when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his chamber toward Jerusalem) and he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Amplified
Now when Daniel knew that the document was signed, he went into his house (now in his roof chamber his windows were open toward Jerusalem); he continued to get down on his knees three times a day, praying and giving thanks before his God, as he had been doing previously.
Bible in Basic English
And Daniel, on hearing that the writing had been signed, went into his house; (now he had windows in his room on the roof opening in the direction of Jerusalem;) and three times a day he went down on his knees in prayer and praise before his God, as he had done before.
Darby Translation
And when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and, his windows being open in his upper chamber toward Jerusalem, he kneeled on his knees three times a day, and prayed and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Julia Smith Translation
And Daniel as soon as he knew that the writing was signed, went up into his house; and the windows being opened to him in his upper chambers before Jerusalem, three times in the day he kneeled upon his knees, and praying and praising before his God, for the cause that he did from before this
King James 2000
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
Lexham Expanded Bible
Now {when} Daniel realized that the document was signed, he went to his house ({now he had windows in his upper room that were open} toward Jerusalem), and three times {daily} he knelt on his knees and prayed and [gave] praise before his God, {just as} he had been doing {previously}.
Modern King James verseion
And when he had learned that the document was signed, Daniel went to his house. And his windows were open in his roof room toward Jerusalem; and he kneeled on his knees three times a day and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Now when Daniel understood that the writing was made, he went into his house: and the windows of his hall toward Jerusalem stood open. There kneeled he down upon his knees, three times a day: there he made his petition, and praised his God, like as his manner was to do afore time.
NET Bible
When Daniel realized that a written decree had been issued, he entered his home, where the windows in his upper room opened toward Jerusalem. Three times daily he was kneeling and offering prayers and thanks to his God just as he had been accustomed to do previously.
New Heart English Bible
When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his chamber toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
The Emphasized Bible
But, Daniel, when he knew that the writing, was signed, went to his own house, and, the windows being opened to him, in his chamber, toward Jerusalem, three times a day, was he kneeling upon his knees, and praying and giving thanks before his God, in like manner as he had been doing aforetime.
Webster
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber towards Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
World English Bible
When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
Youngs Literal Translation
And Daniel, when he hath known that the writing is signed, hath gone up to his house, and the window being opened for him, in his upper chamber, over-against Jerusalem, three times in a day he is kneeling on his knees, and praying, and confessing before his God, because that he was doing it before this.
Themes
holy Boldness » Exemplified » Daniel
Conspiracy » Instances of » Daniel
Courage » Examples of » Daniel
Daniel » General references to
Daniel » Characteristics of » Prayerfulness
Daniel » Jewish captive » Courage and fidelity of
Devotional life » Morning devotions » Prayer three times a day
Faith » Trial of » Daniel, when forbidden to pray to jehovah
Hatred » Exemplified » Enemies of daniel
Indictments » Instances of » Daniel, on the charge of defiance against authority
Jerusalem » The jews » Prayed towards
Jerusalem » Prayers of the israelites made toward
Obedience » Instances of » Daniel
Persecution » Suffering of--exemplified » Daniel
Persia » Government of, restricted by constitutional limitations
Piety » Examples of piety » Daniel
Politics » Corruption in » In the court » Of darius
Prayer » Conditions for successful » Three times a day
Prayer » Examples of secret prayer » Daniel
private Prayer » Nothing should hinder
Religion » Examples of piety » Daniel
Religion » Instances of outstanding religious persons » Daniel
Secret prayer » Examples of secret prayer » Daniel
Seven » Seven things opened » Windows, for prayer
Steadfastness » Exemplified » Daniel
Symbols and similitudes » Praying toward the temple
Temple » Solomon's » Uses of the temple » Prayer made toward
Thankfulness » Should be offered » In private worship
Thankfulness » Habitually offer
Thanksgiving » Should be offered » In private worship
Topics
Interlinear
`al (Aramaic)
Q@bel (Aramaic)
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 6:10
Prayers for Daniel 6:10
Verse Info
Context Readings
Daniel In The Lions' Den
9
King Darius signed the document for the decree.
10 Now when Daniel knew that the document was signed, he entered his house (now in his roof chamber he had windows open
Phrases
Cross References
Psalm 55:17
Morning, noon, and night I complain and murmur. He listens to my voice.
Psalm 95:6
Come, let us worship and bow down. Let us kneel before Jehovah our maker.
1 Kings 8:44
When your people go to war against their enemies, they pray to you, O Jehovah, toward the city you have chosen and the temple I built for your name.
Psalm 5:7
But as for me, by your abundant loving kindness I will enter your house. At Your holy temple I will bow in reverence of you.
Psalm 34:1
([Psalm of David]) I will thank Jehovah at all times. My mouth will always praise him.
Jonah 2:4
And I said: I have been cast out of your sight. Yet I will look again toward your Holy Temple.
Acts 5:29
Peter and the other apostles answered: We must obey God rather than men.
Philippians 4:6
Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
1 Thessalonians 5:17-18
Pray without ceasing.
1 Kings 8:30
Hear my prayers and the prayers of your people. In your home in heaven hear us and forgive us.
1 Kings 8:38
listen to their prayers. If any of your people Israel, out of heartfelt sorrow, stretch out their hands in prayer toward this Temple,
1 Kings 8:48-50
If they change their attitude toward you in the land of their enemies where they are captives, if they pray to you toward the land that you gave their ancestors, and the city you have chosen, and the temple I have built for your name,
1 Kings 8:54
When Solomon finished praying this prayer for mercy to Jehovah, he stood in front of Jehovah's altar, where he had been kneeling with his hands stretched out toward heaven.
2 Chronicles 6:13
Solomon had made a copper platform seven and one half feet long, seven and one half feet wide, and four and one half feet high. He put it in the middle of the courtyard. He stood on the platform, knelt in front of the entire assembly, and stretched out his hands toward heaven.
2 Chronicles 6:38
If they change their attitude toward you in the land where they are captives. If they pray to you toward the land that you gave their ancestors, and the city you have chosen, and the Temple I have built for your name,
Ezra 9:5
I humbled myself before God at the evening offering. I got up, with signs of grief, and fell on my knees with my hands stretched out to Jehovah my God,
Nehemiah 6:11
I replied: Am I the sort of man to go in flight? What man, in my position, would go into the Temple to keep safe? I will not go in.
Psalm 11:1-2
([Psalm of David]) I have taken refuge in Jehovah. How can you say to me: Flee to your mountain like a bird?
Psalm 86:3
Have pity on me, O Jehovah, since I call out to you all day long.
Daniel 6:13
Then they said: Daniel, who is of the children of the captivity of Judah, does not show you respect, O king, nor the decree that you signed. He offers his prayer three times a day.
Matthew 10:28-33
Do not fear those who kill the body. They are not able to take away your [everlasting] life. Instead, fear him who is able to destroy both life and body in the ever-burning fires. (Greek: Gehenna: continuously burning trash fires in the valley of Hinnom.)
Luke 12:4-9
I tell you my friends, do not be afraid of those who kill the body. After that they can do no more.
Luke 14:26
You who come to me may not be my disciple unless you love me more than you love your father and mother, wife and children, brothers and sisters and yourself.
Luke 22:41
He went a short distance from them and kneeled down and prayed.
Acts 2:1-2
When the day of Pentecost came, they were all with one accord in one place.
Acts 2:15
These men are not drunk as you suppose for it is only nine o'clock in the morning.
Acts 3:1
Peter and John went up to the temple at the hour of prayer. It was the ninth hour.
Acts 4:17-19
We must warn these men not to speak about it in order to stop this from spreading further among the people.
Acts 4:29
Now Jehovah behold their threats and grant that your servants keep speaking your word with boldness.
Acts 5:20
Go stand in the temple and speak to the people all the sayings about this life.
Acts 5:40-42
They agreed with him and called the apostles. They beat them and commanded that they should not speak in the name of Jesus. Then they let them go.
Acts 7:60
He kneeled down and cried with a loud voice: Jehovah, do not charge this sin against them. After saying this he fell asleep in death.
Acts 9:40
Peter put them all outside, kneeled down, and prayed. He turned to the body and said: Tabitha, rise! She opened her eyes. When she saw Peter, she sat up.
Acts 10:9
The next day they journeyed to the city. As they drew near, Peter went to the housetop to pray. It was about the sixth hour.
Acts 20:24
I do not consider my life of any account. It is not dear to me so that I may finish the race, and I may accomplish the ministry I received from the Lord Jesus, to preach the good news of the grace of God.
Acts 20:36
When he had spoken he kneeled down and prayed with them all.
Acts 21:5
When the time came we left there and went on our journey. All the disciples, their wives and children, accompanied us out of the city. We knelt down on the beach and prayed, and said goodbye.
Ephesians 3:14
For this cause I bow my knees to the Father.
Philippians 1:14
Most of the brothers trust in the Lord and boldly speak the word of God without fear because of my bonds.
Philippians 1:20
I will not be put to shame according to my earnest expectation and hope. With all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in me, whether by life or by death.
Colossians 3:17
Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus. Give thanks to God the Father through him.
Hebrews 4:16
Let us approach the throne of grace (loving-kindness) with confidence, that we may receive mercy, and find grace for help in time of need.
Hebrews 13:15
Let us continually offer a sacrifice of praise to God through him [Jesus], that is, the fruit of lips that make confession (give thanks and offer praise) to his name.
Revelation 2:10
Do not be afraid of what you are about to suffer. The devil (false accuser) (Devil) is about to throw you into prison, that you may be tested. You will have tribulation ten days. Be faithful even if you must die, and I will give you the crown of life.
Revelation 2:13
I know where you live and where the throne of Satan is. You cling to my name and have not denied my faith, even in the days of Antipas my faithful witness. He was killed among you, where Satan dwells.