Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

(The Emim previously lived in it, a people large, numerous, and tall, like the Anakites.

New American Standard Bible

(The Emim lived there formerly, a people as great, numerous, and tall as the Anakim.

King James Version

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

Holman Bible

The Emim, a great and numerous people as tall as the Anakim, had previously lived there.

International Standard Version

(The Emites, a people as powerful, numerous, and tall as the Anakim, lived there before.

A Conservative Version

(The Emim dwelt in it formerly, a people great, and many, and tall, as the Anakim.

American Standard Version

(The Emim dwelt therein aforetime, a people great, and many, and tall, as the Anakim:

Amplified

(The Emim lived there in times past, a people great and numerous, and as tall as the Anakim.

Bible in Basic English

(In the past the Emim were living there; a great people, equal in numbers to the Anakim and as tall;

Darby Translation

(The Emim dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall as the Anakim.

Julia Smith Translation

(The Emims dwelt in it before them, a people great and many and high as the Anakims;

King James 2000

The Emim dwelt there in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakim;

Modern King James verseion

The Emim lived there in times past, a great people, who were many and tall like the Anakim.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The Emims dwelt therein in times past; which were a great strong people, and high of stature as the Anakims.

NET Bible

(The Emites used to live there, a people as powerful, numerous, and tall as the Anakites.

New Heart English Bible

(The Emim lived therein before, a people great, and many, and tall, as the Anakim:

The Emphasized Bible

the Emim, formerly dwelt therein, - a people great and many and tall, like the Anakim.

Webster

(The Emims dwelt in it in times past, a people great, and many, and tall as the Anakims;

World English Bible

(The Emim lived therein before, a people great, and many, and tall, as the Anakim:

Youngs Literal Translation

'The Emim formerly have dwelt in it, a people great, and numerous, and tall, as the Anakim;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
The Emims
אימים 
'Eymiym 
Usage: 3

ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

a people
עם 
`am 
Usage: 1867

גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

and many
רב 
Rab 
Usage: 458

and tall
רוּם 
Ruwm 
Usage: 189

Context Readings

Historical Prologue

9 And Yahweh said to me, 'You shall not attack Moab, and you shall not engage in war with them, for I will not give you any of his land [as] a possession; I have given Ar to the descendants of Lot [as] a possession.' 10 (The Emim previously lived in it, a people large, numerous, and tall, like the Anakites. 11 They were reckoned also [as] Rephaim as the Anakites [were]; but the Moabites called them Emim.



Cross References

Genesis 14:5

In the fourteenth year Kedorlaomer and the kings who [were] with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-Kiriathaim,

Numbers 13:22

They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai the descendants of the Anakites [were]. (Hebron was built seven years before Zoan [in] Egypt.)

Deuteronomy 2:11

They were reckoned also [as] Rephaim as the Anakites [were]; but the Moabites called them Emim.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain