102 gebeurtenissen in 1 vertaling

'Naaste' in de Bijbel

En zij zeiden een ieder tot zijn naaste: Kom aan, laat ons tichelen strijken, en wel doorbranden! En de tichel was hun voor steen, en het lijm was hun voor leem.

VersbegrippenBakstenenUitrusting, FysiekBakkenBouwen

Des anderen daags ging hij wederom uit, en ziet, twee Hebreeuwse mannen twistten; en hij zeide tot den ongerechte: Waarom slaat gij uw naaste?

VersbegrippenElkaar BevechtenTwee Andere Mannen

Spreek nu voor de oren des volks, dat ieder man van zijn naaste, en iedere vrouw van haar naaste zilveren vaten en gouden vaten eise.

VersbegrippenVoorbeelden Van LenenGoud

Maar indien een huis te klein is voor een lam, zo neme hij het en zijn nabuur, de naaste aan zijn huis, naar het getal der zielen, een iegelijk naar dat hij eten kan; gij zult rekening maken naar het lam.

VersbegrippenKleinheidEten Voor GodVolgens MensenEnkele MensenBuren

Wanneer zij een zaak hebben, zo komt het tot mij, dat ik richte tussen den man en tussen zijn naaste; en dat ik hun bekend make Gods instellingen en Zijn wetten.

VersbegrippenRechtszakenMensen Die Betrokken Zijn Bij Het OordeelHet Schrift LeertDe Wet Gegeven Door MozesBeslissingen Nemen

Maar indien iemand tegen zijn naaste moedwillig gehandeld heeft, om hem met list te doden, zo zult gij denzelven van voor Mijn altaar nemen, dat hij sterve.

VersbegrippenHeiligheid Van Het LevenAanmatigende PlannenDoodstraf Voor Moorden

Wanneer nu iemands os den os van zijn naaste kwetst, dat hij sterft, zo zal men den levenden os verkopen, en het geld daarvan half en half delen, en den dode zal men ook half en half delen.

VersbegrippenKadavers Van DierenHelft Van LichamenHelft Van BezittingenPijn En VerraadKwetsen

Wanneer iemand zijn naaste geld of vaten te bewaren geeft, en het wordt uit diens mans huis gestolen; indien de dief gevonden wordt, hij zal het dubbel wedergeven.

VersbegrippenTeruggaveDubbele BoeteMensen Die Bijhouden

Over alle zaak van onrecht, over een os, over een ezel, over klein vee, over kleding, over al het verlorene, hetwelk iemand zegt, dat het zijn is, beider zaak zal voor de goden komen; wien goden verwijzen, die zal het aan zijn naaste dubbel wedergeven.

VersbegrippenDubbele Boete

Wanneer iemand aan zijn naaste een ezel, of os, of klein vee, of enig beest te bewaren geeft, en het sterft, of het wordt verzeerd, of weggedreven, dat het niemand ziet;

VersbegrippenDieren VerdrijvenDood Van Alle WezensOngezienWondesMensen Die Bijhouden

En wanneer iemand van zijn naaste wat begeert, en het wordt beschadigd, of het sterft; zijn heer daar niet bij zijnde, zal hij het volkomen wedergeven.

VersbegrippenSchulden HebbenVerlenenSchuld TerugbetalenPlichten Tegenover BurenLenenIemand Verliezen

En hij zeide tot hen: Alzo zegt de HEERE, de God van Israel: Een ieder doe zijn zwaard aan zijn heup; gaat door en keert weder, van poort tot poort in het leger, en een iegelijk dode zijn broeder, en elk zijn vriend, en elk zijn naaste!

VersbegrippenDoodstrafTot De Poorten KomenBroeders Doden

Als een mens gezondigd, en tegen den HEERE door overtreding overtreden zal hebben, dat hij aan zijn naaste zal gelogen hebben van hetgeen hem in bewaring gegeven, of ter hand gesteld was, of van roof, of dat hij met geweld zijn naaste onthoudt;

VersbegrippenFraudeVerbrekers Van VerbondSlechte DienarenOntrouw Tegenover GodVermijden Van BedrogValsspelers

Behalve over zijn bloedvriend, die hem ten naaste bestaat, over zijn moeder en over zijn vader, en over zijn zoon, en over zijn dochter, en over zijn broeder.

VersbegrippenDe Ouders Eren

Als ook iemand aan zijn naaste een gebrek zal aangebracht hebben; gelijk als hij gedaan heeft, zo zal ook aan hem gedaan worden:

VersbegrippenWondes

Daarom, wanneer gij aan uw naaste wat veilbaars verkopen, of uit de hand uws naasten kopen zult, dat niemand de een den ander verdrukke.

VersbegrippenKopen En VerkopenHandelAndere Mensen Kwaad BerokkenenValsspelersVerkoop

Naar het getal der jaren, van het jubeljaar af, zult gij van uw naaste kopen, en naar het getal van de jaren der inkomsten zal hij het aan u verkopen.

VersbegrippenVolgens Tijd

Indien ook zijn vader geen broeders heeft, zo zult gij zijn erfenis geven aan zijn naastbestaande, die hem de naaste van zijn geslacht is, dat hij het erfelijk bezitte. Dit zal den kinderen Israels tot een inzetting des rechts zijn, gelijk als de HEERE Mozes geboden heeft.

Opdat daarheen vlood de doodslager, die zijn naaste onwetende doodslaat, dien hij van gisteren en eergisteren niet haatte; dat hij in een van deze steden vlood en levend bleef;

VersbegrippenDoodstrafDoodslagNiet HatenOnbedoeld

Dit nu is de zaak der vrijlating, dat ieder schuldheer, die zijn naaste zal geleend hebben, vrijlate; hij zal zijn naaste of zijn broeder niet manen, dewijl men den HEERE een vrijlating heeft uitgeroepen.

VersbegrippenSchuldLente

En dit zij de zaak des doodslagers, die daarhenen vlieden zal, dat hij leve; die zijn naaste zal geslagen hebben door onwetendheid, dien hij toch van gisteren en eergisteren niet haatte;

VersbegrippenMoordDoodslagNiet HatenOnbedoeld

Als, dewelke met zijn naaste in het bos zal zijn gegaan, om hout te houwen, en zijn hand met de bijl wordt aangedreven, om hout af te houwen, en het ijzer schiet af van den steel, en treft zijn naaste, dat hij sterve; die zal in een dezer steden vluchten en leven;

VersbegrippenBossenGereedschapHoutTimmergereedschapBomen VellenScherp GereedschapIjzeren Voorwerpen

Maar wanneer er iemand zijn zal, die zijn naaste haat, en hem lagen legt, en staat tegen hem op, en slaat hem aan het leven, dat hij sterve; en vliedt tot een van die steden;

VersbegrippenWachtenMensen Die WachtenVeroordeeld Als Moordenaars

De stad nu, die de naaste zal zijn aan den verslagene, daar zullen de oudsten derzelver stad een jonge koe van de runderen nemen, met dewelke niet gearbeid is, die aan het juk niet getrokken heeft.

VersbegrippenStadJukVaarzenOngebruikt

Maar de jonge dochter zult gij niets doen; de jonge dochter heeft geen zonde des doods; want gelijk of een man tegen zijn naaste opstond, en sloeg hem dood aan het leven, alzo is deze zaak.

Wanneer gij aan uw naaste iets zult geleend hebben, zo zult gij tot zijn huis niet ingaan, om zijn pand te pand te nemen;

VersbegrippenLente

Vervloekt zij, die zijn naaste in het verborgene verslaat! En al het volk zal zeggen: Amen.

VersbegrippenAmenVermijden Van Geheimen

En als de bloedwreker hem najaagt, zo zullen zij den doodslager in zijn hand niet overgeven, dewijl hij zijn naaste niet met wetenschap verslagen heeft, en hem gisteren en eergisteren niet heeft gehaat.

VersbegrippenMan Die Wraak NeemtNiet Haten

Nu was dit van ouds een gewoonheid in Israel, bij de lossing en bij de verwisseling, om de ganse zaak te bevestigen, zo trok de man zijn schoen uit en gaf die aan zijn naaste; en dit was tot een getuigenis in Israel.

VersbegrippenGewoonteGebarenMarktenTraditiesGoedkeuringContracten

Toen zeide Samuel tot hem: De HEERE heeft heden het koninkrijk van Israel van u afgescheurd, en heeft het aan uw naaste gegeven, die beter is dan gij.

VersbegrippenVoorspellingenSaul

Want de HEERE heeft voor Zich gedaan, gelijk als Hij door mijn dienst gesproken heeft; en heeft het koninkrijk van uw hand gescheurd, en Hij heeft dat gegeven aan uw naaste, aan David.

VersbegrippenSaul En David

Zo zegt de HEERE: Zie, Ik zal kwaad over u verwekken uit uw huis, en zal uw vrouwen nemen voor uw ogen, en zal haar aan uw naaste geven; die zal bij uw vrouwen liggen, voor de ogen dezer zon.

VersbegrippenHaat Tussen VerwantenGedurende De DagGod Zal Kwaad BrengenVrouwen OverdragenRelatieproblemenGrootvaders

Wanneer iemand tegen zijn naaste zal gezondigd hebben, en hij hem een eed des vloeks opgelegd zal hebben, om zichzelven te vervloeken; en de eed des vloeks voor Uw altaar in dit huis komen zal;

VersbegrippenMenselijke EedVloeken

Toen zeide een man uit de zonen der profeten tot zijn naaste, door het woord des HEEREN: Sla mij toch. En de man weigerde hem te slaan.

VersbegrippenZonen Van De Profeten

Wanneer iemand tegen zijn naaste zal gezondigd hebben, en die hem een eed des vloeks opgelegd zal hebben, om zichzelven te vervloeken, en de eed des vloeks voor Uw altaar in dit huis komen zal;

Indien het den koning goeddunkt, dat een koninklijk gebod van hem uitga, hetwelk geschreven worde in de wetten der Perzen en Meden, en dat men het niet overtrede: dat Vasthi niet inga voor het aangezicht van den koning Ahasveros, en de koning geve haar koninkrijk aan haar naaste, die beter is dan zij.

VersbegrippenMenselijke WetAfzetten

Die met zijn tong niet achterklapt, zijn metgezellen geen kwaad doet, en geen smaadrede opneemt tegen zijn naaste;

VersbegrippenAchterklapRoddelen

Smeed geen kwaad tegen uw naaste, aangezien hij met vertrouwen bij u woont.

VersbegrippenVeiligheidBurenOp Gods Plan VertrouwenMisbruik

Mijn zoon! zo gij voor uw naaste borg geworden zijt, voor een vreemde uw hand toegeklapt hebt;

VersbegrippenHandenHanden SchuddenSchuldVriendschap Kjv

Doe nu dit, mijn zoon! en red u, dewijl gij in de hand uws naasten gekomen zijt; ga, onderwerp uzelven, en sterk uw naaste.

VersbegrippenZich VernederenNederig ZijnJezelf VergevenSchuldJezelf ZijnHou JezelfVriendschap KjvNederigheid En TrotsNederigheidNederig

Die de eerste is in zijn twistzaak, schijnt rechtvaardig te zijn; maar zijn naaste komt, en hij onderzoekt hem.

VersbegrippenEerst ZijnWees Niet OnbezonnenPerspectiefExamens

De ziel des goddelozen begeert het kwaad; zijn naaste krijgt geen genade in zijn ogen.

VersbegrippenMenselijke GenadeKwade VerlangensZeuren

Vaar niet haastelijk voort om te twisten, opdat gij misschien in het laatste daarvan niet wat doet, als uw naaste u zou mogen beschaamd hebben.

VersbegrippenProcesvoeringOnbezonnenheidAdvocatenRechtszakenHaastMensen Beschaamd MakenPijn En VerraadStreven

Een man, die zijn naaste vleit, spreidt een net uit voor deszelfs gangen.

VersbegrippenGevleiNettenMan Die Vangt

Verder zag ik al den arbeid en alle geschikkelijkheid des werks, dat het den mens nijd van zijn naaste aanbrengt. Dat is ook ijdelheid en kwelling des geestes.

VersbegrippenIjdelheidNutteloze PogingMotivatieSucces En Hard WerkCompetitieVerwezenlijkingenVerwezenlijkingHard WerkenStreven

En het volk zal gedrongen worden, de een zal zijn tegen den ander, en een iegelijk tegen zijn naaste; de jongeling zal stout zijn tegen den oude, de verachte tegen den eerlijke.

VersbegrippenHoudingen Van OuderdomSlechte KinderenMinachting Voor De OuderenOnbeleefdheidOnderdrukkersDe Ouderen

En zij zullen verschrikt worden, smarten en weeen zullen hen aangrijpen, zij zullen bang zijn als een barende vrouw; een iegelijk zal over zijn naaste verbaasd zijn; hun aangezichten zullen vlammende aangezichten zijn.

VersbegrippenBevallingDe Aard Van BestraffingWerkenWeeën

Want Ik zal de Egyptenaren tegen de Egyptenaren verwarren, dat zij zullen strijden een iegelijk tegen zijn broeder, en een iegelijk tegen zijn naaste, stad tegen stad, koninkrijk tegen koninkrijk.

VersbegrippenChaosAnarchieVerschrikkingen Van De OorlogBurgeroorlog

Maar indien gij uw wegen en uw handelingen waarlijk zult goed maken; indien gij waarlijk zult recht doen tussen den man en tussen zijn naaste;

VersbegrippenVeranderingAnderen Behandelen

Hun tong is een moordpijl, zij spreekt bedrog; een ieder spreekt met zijn naaste van vrede met zijn mond, maar in zijn binnenste legt hij lagen.

VersbegrippenGevleiPijlen, Figuurlijk GebruiktTaalValGebrek Aan BetekenisBedrieglijke TaalPijlenBedrog

Dan zullen veel heidenen voorbij deze stad gaan, en zullen zeggen, een ieder tot zijn naaste: Waarom heeft de HEERE alzo gedaan aan deze grote stad?

VersbegrippenWaarom Doet God Dit?

Die daar denken om Mijn volk Mijn Naam te doen vergeten, door hun dromen, die zij, een ieder zijn naaste, vertellen; gelijk als hun vaders Mijn Naam vergeten hebben door Baal.

VersbegrippenMisleidende Dromen

Daarom, ziet, Ik wil aan de profeten, spreekt de HEERE, die Mijn woorden stelen, een ieder van zijn naaste;

VersbegrippenAanklagen Van Valse ProfetenSteel NietPlagiaat

Aldus zult gijlieden zeggen, een iegelijk tot zijn naaste, en een iegelijk tot zijn broeder: Wat heeft de HEERE geantwoord, en wat heeft de HEERE gesproken?

VersbegrippenGod Beantwoordt

En zij zullen niet meer, een iegelijk zijn naaste, en een iegelijk zijn broeder, leren, zeggende: Kent den HEERE! want zij zullen Mij allen kennen, van hun kleinste af tot hun grootste toe, spreekt de HEERE; want Ik zal hun ongerechtigheid vergeven, en hunner zonden niet meer gedenken.

VersbegrippenDe Aard Van BekeringHet Nieuw VerbondGod ErvarenDe Aard Van ZekerheidGod BenaderenGroot En KleinGod Zal VergevenDe Weg Van God Onderwijzen

Gijlieden nu waart heden wedergekeerd, en hadt gedaan, dat recht is in Mijn ogen, vrijheid uitroepende, een iegelijk voor zijn naaste; en gij hadt een verbond gemaakt voor Mijn aangezicht, in het huis, dat naar Mijn Naam genoemd is.

VersbegrippenMensen Die Slaven Bevrijden

Daarom zegt de HEERE alzo: Gijlieden hebt naar Mij niet gehoord, om vrijheid uit te roepen, een iegelijk voor zijn broeder, en een iegelijk voor zijn naaste; ziet, zo roep Ik uit tegen ulieden, spreekt de HEERE, een vrijheid ten zwaarde, ter pestilentie, en ten honger, en zal u overgeven ter beroering allen koninkrijken der aarde.

VersbegrippenIroniePlagenVerkondingenHongersnood Komende Van GodKwaad En VrijheidHorror Veroorzaken

Zij hebben geschenken in u genomen, om bloed te vergieten; woeker en overwinst hebt gij genomen, en gij hebt gierigheid gepleegd aan uw naaste door verdrukking; maar gij hebt Mijner vergeten, spreekt de Heere HEERE.

VersbegrippenFraudeKredietVerbrekers Van VerbondUitspattingVeroordeling Van HebzuchtDe Aard En Bron Van OnrechtInteresseRentmeesterschap Over GeldEthiek Van Zaken DoenGevolgen Van HebzuchtAfpersingAfwerpenDe Onschuldigen DodenOnderdrukkers

En de naaste vriend zal een iegelijk van die opnemen, of die hem verbrandt, om de beenderen uit het huis uit te brengen, en zal zeggen tot dien, die binnen de zijden van het huis is: Zijn er nog meer bij u? En hij zal zeggen: Niemand. Dan zal hij zeggen: Zwijg! want zij waren niet om des HEEREN Naam te vermelden.

VersbegrippenDe DodenBeschaamd ZijnAlleen HandelenVoorbereiding Voor BegrafenisGods Naam VerkondigenIngehouden BetoogFamilieleden Zijn Ook Betrokken

Te dien dage, spreekt de HEERE der heirscharen, zult gijlieden een iegelijk zijn naaste nodigen tot onder den wijnstok en tot onder den vijgeboom.

VersbegrippenVijgenboomUitnodigingenZittenWijnstokkenIn Veiligheid Zitten

Want voor die dagen kwam des mensen loon te niet, en het loon van het vee was geen; en de uitgaande en de inkomende hadden geen vrede vanwege den vijand, want Ik zond alle mensen, een iegelijk tegen zijn naaste.

VersbegrippenVeiligheidSalarissenOnrustZowel Mens Als Dier GetroffenElkaar BevechtenGeen Vrede

Dit zijn de dingen, die gij doen zult: spreekt de waarheid, een iegelijk met zijn naaste; oordeelt de waarheid en een oordeel des vredes in uw poorten.

VersbegrippenRechtszakenZaken Doen Aan De PoortJuist BeoordelenDe Waarheid OpvoerenDe Waarheid SprekenGods Werk DoenVrede ZoekenUitsprakenDe Waarheid Vertellen

Alsdan spreken, die den HEERE vrezen, een ieder tot zijn naaste: De HEERE merkt er toch op en hoort, en er is een gedenkboek voor Zijn aangezicht geschreven, voor degenen, die den HEERE vrezen, en voor degenen, die aan Zijn Naam gedenken.

VersbegrippenGoede VriendenBoek Des LevensVoorbeelden Van AanmoedigingKarakter Van HeiligenVriendschap Tussen GelovigenHerdenkingen Voor MensenGesprekIndividuen Die God VrezenAngst Voor GodHerdenkingVoetbalAandacht

Gij hebt gehoord, dat er gezegd is: Gij zult uw naaste liefhebben, en uw vijand zult gij haten.

VersbegrippenHou Van Uw Buur!BurenVan Je Vijanden Houden

Wie dan van deze drie dunkt u de naaste geweest te zijn desgenen, die onder de moordenaars gevallen was?

VersbegrippenDrie MannenWie Is De Uitverkorene?Werkelijke DievenBurenDieven

En die zijn naaste ongelijk deed, verstiet hem, zeggende: Wie heeft u tot een overste en rechter over ons gesteld?

VersbegrippenHeersers

Want dit: Gij zult geen overspel doen, gij zult niet doden, gij zult niet stelen, gij zult geen valse getuigenis geven, gij zult niet begeren; en zo er enig ander gebod is, wordt in dit woord als in een hoofdsom begrepen, namelijk in dit: Gij zult uw naaste liefhebben gelijk uzelven.

VersbegrippenHet Antwoord Van Gelovigen Op HebzuchtMoordHeiligheid Van Het LevenStelenDe Aard Van HebzuchtAanvaarden Van ElkaarBeknoptheidVermijden OverspelMoord NietSteel NietHou Van Uw Buur!Achtste GebodVan Jezelf Houden

Public domain