384 casos en 6 traducciones

'Mientras' en la Biblia

Consideré en mi mente cómo estimular mi cuerpo con el vino, mientras mi mente {me} guiaba con sabiduría, y cómo echar mano de la insensatez, hasta que pudiera ver qué hay de bueno bajo el cielo que los hijos de los hombres hacen en los contados días de su vida.

Conceptos de los VersículosEl alcoholBeber el vino.ser feliz y disfrutar la vidadisfrutar la vidala exploración

Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.

Conceptos de los VersículosLos pobreslos reyes y el orgullola cárcel

El corazón de los sabios está en la casa del luto, mientras que el corazón de los necios está en la casa del placer.

Conceptos de los VersículosPlacer mundano,Los placeres mundanos, conduce aEl trabajo de los tontosla obra de los sabios

Y aun mientras va el loco por el camino, le falta cordura; y dice a todos, que es loco.

Conceptos de los VersículosEstilos de vidaAspectos de personas conocidas

Llenas de gracia son las palabras de la boca del sabio, mientras que los labios del necio a él consumen.

Conceptos de los Versículoslos necios

{cuando} también teman a la altura y a los terrores en el camino, y florezca el almendro, se arrastre la langosta y la alcaparra pierda su efecto; porque el hombre va a su morada eterna mientras los del duelo andan por la calle.

Conceptos de los VersículosLos saltamontesDebilidadLos dolientesAlmendrosAcrophobiaLentitudCabello blancoDe luto por la muerteEstado del EspírituMiedo vendrála energíalos mercados

Mientras que el rey estaba en su reclinatorio, mi nardo dio su olor.

Y sucedió que mientras él adoraba en la casa de su dios Nisroc, sus hijos Adramelec y Sarezaer lo mataron a espada y huyeron a la tierra de Ararat. Y su hijo Esar-hadón reinó en su lugar.

Conceptos de los VersículosLos dioses paganosReligiónMatar a Reyesel rejuvenecimiento

¿Has olvidado al SEÑOR, tu Hacedor, que extendió los cielos y puso los cimientos de la tierra, para que estés temblando sin cesar todo el día ante la furia del opresor, mientras éste se prepara para destruir? Pero ¿dónde está la furia del opresor?

Conceptos de los VersículosFundaciones

Den gloria al SEÑOR su Dios, Antes que El haga venir las tinieblas Y antes que los pies de ustedes tropiecen Sobre los montes oscuros, Y mientras ustedes estén esperando la luz, El la transforme en profundas tinieblas, {La} cambie en densa oscuridad.

Conceptos de los VersículosLa esperanza, la naturaleza deDilacionesTropiezoLa inseguridad de los malvadosLas personas tropiezo

Vino la palabra del SEÑOR a Jeremías por segunda vez, mientras él estaba aún detenido en el patio de la guardia, diciendo:

Conceptos de los VersículosLos PrisionerosCerrar de forma seguraHablando de nuevo

``Mientras {ellos} vienen a pelear contra los caldeos y a llenarlas con los cadáveres de los hombres que herí en mi ira y en mi furor, pues yo había escondido mi rostro de esta ciudad a causa de toda su maldad,

Conceptos de los VersículosRostro de DiosLa reconciliación, del mundo a DiosLlenando las casasDios ocultar

mientras el ejército del rey de Babilonia peleaba contra Jerusalén y contra todas las ciudades que quedaban en Judá, {es decir,} Laquis y Azeca, pues {sólo} éstas quedaban como ciudades fortificadas entre las ciudades de Judá.

Conceptos de los VersículosFortificacioneslos ataques en Jerusalén

``He aquí, todas las mujeres que quedan en el palacio del rey de Judá, serán llevadas a los oficiales del rey de Babilonia, y ellas dirán: `Te han engañado y han prevalecido contra ti; tus buenos amigos, mientras tus pies estaban hundidos en el lodo, se volvieron atrás.'

Conceptos de los VersículosPantanosLos hombres engañando.A falta de amigos

Y la palabra del SEÑOR había venido a Jeremías mientras estaba detenido en el patio de la guardia, diciendo:

Conceptos de los VersículosPatioLos Prisioneros

Y en el mes séptimo fue Ismael, hijo de Netanías, hijo de Elisama, de la familia real, y {uno} de los oficiales principales del rey, junto con diez hombres, adonde {estaba} Gedalías, hijo de Ahicam, en Mizpa. Y mientras comían pan juntos allí en Mizpa,

Conceptos de los VersículosOtoñoDiez personasMes 7

Entonces Ismael, hijo de Netanías, salió a su encuentro desde Mizpa, llorando mientras iba; y cuando los encontró, les dijo: Venid a Gedalías, hijo de Ahicam.

Conceptos de los VersículosHipocresía, ejemplos de

Dicen a sus madres: ¿Dónde hay grano y vino?, mientras desfallecen como heridos en las plazas de la ciudad, mientras exhalan su espíritu en el regazo de sus madres.

Conceptos de los VersículosApetito, físicoHambre físicaEl vinoEn busca de alimentosMuerte tempranaDesmayosHeridasla maternidad

Mientras miraba, vi que venía del norte un viento huracanado, una gran nube con fuego fulgurante y un resplandor a su alrededor. En su centro había algo como un metal refulgente en medio del fuego.

Conceptos de los VersículosLuz natural,RayoNorteLa teofaníaTorbellinosBrujulasDel NorteFuego que emana de DiosDios es luzel colorel viento del norte

Y mientras yo miraba a los seres vivientes, he aquí una rueda en la tierra junto a los seres vivientes de cuatro caras.

``Ciertamente el vendedor no recuperará lo vendido mientras ambos vivan, porque la visión acerca de toda su multitud no será revocada; y nadie, por su iniquidad, podrá conservar su vida.

Conceptos de los VersículosVisiones de DiosLa gente no regresa

Y sucedió que mientras herían, quedé yo {solo} y caí sobre mi rostro; clamé y dije: ¡Ah, Señor DIOS! ¿Destruirás a todo el remanente de Israel derramando tu furor sobre Jerusalén?

Conceptos de los VersículosLa blasfemia, en diosPostraciónVestigioSobrevivientes destruida

Y sucedió que mientras yo profetizaba, Pelatías, hijo de Benaía, murió. Entonces caí sobre mi rostro, y clamé a gran voz y dije: ¡Ah, Señor DIOS! ¿Vas a acabar por completo con el remanente de Israel?

Conceptos de los VersículosVestigioSobrevivientes destruidaLos gritos de angustia de Dios

`Yo pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Mientras {estabas} en tu sangre, te dije: `` ¿Vive!" Sí, te dije, mientras {estabas} en tu sangre: `` ¿Vive!"

Conceptos de los VersículosSuciedadPasando porLa degradaciónCubiertas de sangreDios que da la vida

``Cuando ella vio, mientras aguardaba, {que} su esperanza estaba perdida, tomó otro de sus cachorros y lo hizo un leoncillo.

Conceptos de los Versículosla ausencia de esperanza

(mientras ellos ven para ti visiones falsas, mientras adivinan para ti mentiras), para ponerla sobre los cuellos de los infames malvados cuyo día ha llegado en la hora del castigo final.

Conceptos de los VersículosVisiones falsasFormas falsasProfetizando mentiras

Por tanto, diles: ``Así dice el Señor DIOS: `Coméis {carne} con sangre, alzáis los ojos a vuestros ídolos mientras derramáis sangre. ¿Poseeréis entonces la tierra?

Conceptos de los VersículosDerramandoLas personas que consumen sangreLa adoración de los Ídoloscomer carne

Profeticé, pues, como me fue mandado; y hubo un estruendo mientras yo profetizaba, y he aquí un temblor; y los huesos acercaron cada hueso a su hueso.

Conceptos de los VersículosProfetizandoSonidoUnir carne y huesosel valle de los huesos secos

Y oí a uno que me hablaba desde el templo, mientras el hombre estaba de pie junto a mí,

Conceptos de los VersículosAudiencia la voz de Dios

`Y cuando entren por las puertas del atrio interior, se pondrán vestiduras de lino; no se pondrán lana mientras estén sirviendo en las puertas del atrio interior y en el templo.

Conceptos de los VersículosLanaLos sacerdotes las prendas

Y el príncipe entrará de afuera por el camino del portal de la puerta, y estará al umbral de la puerta, (mientras los sacerdotes harán su holocausto y sus pacíficos) y adorará a la entrada de la puerta; después saldrá; mas no se cerrará la puerta hasta la tarde.

Conceptos de los VersículosOferta de BecasPuertasPuertas del TemploCerrando puertasEntrando en el temploSalir al exteriorAcción hasta el atardecer.

Por solicitud de Daniel, el rey puso sobre la administración de la provincia de Babilonia a Sadrac, Mesac y a Abed-nego, mientras que Daniel {quedó} en la corte del rey.

Conceptos de los VersículosEsperando en las puertas de embarque

Mientras saboreaba el vino, Belsasar ordenó traer los vasos de oro y plata que Nabucodonosor su padre había sacado del templo que {estaba} en Jerusalén, para que bebieran en ellos el rey y sus nobles, sus mujeres y sus concubinas.

Conceptos de los VersículosLa poligamiaSilverVasos sagradosVasos sagradosSacrilegioel traspaso de orootras esposas

La primera {era} como un león y tenía alas de águila. Mientras yo miraba, sus alas le fueron arrancadas, fue levantada del suelo y puesta sobre dos pies, como un hombre, y le fue dado corazón de hombre.

Conceptos de los VersículosBabiloniaAlasAnimales pedazosÁguilasLas criaturas como leonesComo las criaturasDos de las partes del cuerpolas personas que se levantanlas cuatro bestias de Daniel

Mientras yo contemplaba los cuernos, he aquí, otro cuerno, uno pequeño, surgió entre ellos, y tres de los primeros cuernos fueron arrancados delante de él; y he aquí, este cuerno tenía ojos como los ojos de un hombre, y una boca que hablaba con mucha arrogancia.

Conceptos de los VersículosAnticristoIrreverencia.SuperioridadAntichrist, nombres paraCuernos en alegoríaArrancándoleOjos en la ProfecíaCuernos rotosTres otras cosashablar con la boca

Mientras yo miraba, este cuerno hacía guerra contra los santos y prevalecía sobre ellos,

Conceptos de los VersículosSantosCuernos en alegoría

Y mientras yo consideraba, he aquí un macho cabrío venía de la parte del poniente sobre la faz de toda la tierra, el cual no tocaba la tierra; y aquel macho cabrío tenía un cuerno notable entre sus ojos.

Conceptos de los VersículosCuernos en alegoríaVelocidadDesde el oesteNo tocarOjos en la Profecía

Y aconteció que mientras yo Daniel consideraba la visión, y buscaba su significado, he aquí uno con apariencia de hombre se puso delante de mí.

Conceptos de los Versículosel entendimiento de la palabra de DiosGabriel

Mientras él hablaba conmigo, caí en un sueño profundo con mi rostro en tierra; él me tocó y me hizo incorporar donde yo estaba.

Conceptos de los VersículosToqueSacar a la gente de DiosGabriel

Mientras curaba yo a Israel, se descubrió la iniquidad de Efraín, y las maldades de Samaria; porque obran con engaño; y el ladrón entra, y los salteadores despojan por fuera.

Conceptos de los VersículosCarreterasCallesFormas falsasla falta de sanaciónla enfermedad que conlleva el pecadola manifestación de las cosas

pues sus corazones son como un horno {mientras} se acercan a su emboscada; toda la noche duerme su ira, por la mañana arde como llamas de fuego.

Conceptos de los VersículosMalvados PlanesEn la mañanaActuando toda la noche.

Porque como espinas entretejidas, mientras se embriagarán los borrachos, serán consumidos del fuego, como las estopas llenas de sequedad.

Conceptos de los Versículoslos borrachos

Esperáis mucho, pero he aquí, {hay} poco; y lo que traéis a casa, yo lo aviento. ¿Por qué? --declara el SEÑOR de los ejércitos--. Por causa de mi casa que está desolada, mientras cada uno de vosotros corre a su casa.

Conceptos de los VersículosLa pobreza, causas deBeneficiosUnreliabilityRecopilación muchoPoca comidaDestrucción del TemploMorada de DiosConstrucción de Viviendaslos eventos catastróficosla agriculturalas finanzaslos problemas familiares

Con uno de ellos salen los caballos negros hacia la tierra del norte, y los blancos salen tras ellos, mientras los tordos salen hacia la tierra del sur.

Conceptos de los VersículosNorteAnimales NegroBlanco y negro

Aquel día --declara el SEÑOR-- heriré a todo caballo de espanto, y a su jinete, de locura. Pero sobre la casa de Judá abriré mis ojos, mientras hiero de ceguera a todo caballo de los pueblos.

Conceptos de los VersículosInsanitySaludMadnessLa vigilancia, la DivinaMontando CaballosDios viendo los justosDios cegadora.Perplejidadla ceguera

``En aquel día haré de los jefes {de familias} de Judá como brasero de fuego entre leños, y como antorcha ardiendo entre gavillas, y consumirán a diestra y a siniestra a todos los pueblos de alrededor, mientras que Jerusalén será habitada de nuevo en su lugar, en Jerusalén.

Conceptos de los VersículosMaderaFuego de juicioPlantas quemadas

Y sucederá que si alguno profetiza todavía, su padre y su madre que lo engendraron le dirán: ``No vivirás porque has hablado falsamente en el nombre del SEÑOR"; y su padre y su madre que lo engendraron lo traspasarán mientras profetiza.

Conceptos de los VersículosPiercingsLos falsos profetas denunciaronmatar hijos e hijaslos falsos apóstoles, profetas y maestroslos falsos amigos

Pero ninguno que tenga un remanente del Espíritu lo ha hecho {así}. ¿Y qué hizo éste mientras buscaba una descendencia de parte de Dios? Prestad atención, pues, a vuestro espíritu; no seas desleal con la mujer de tu juventud.

Conceptos de los VersículosEl divorcio, entre los creyentesLos espososAmor, en relacionesEl matrimonio, la finalidad deLa monogamiaLa unidad de Dios, meta deEsposasDiseño de matrimonioDevoción juvenilResiduola crianza de niñosla mujer devotalas semillasel respeto por el cuerpo de uno

Mientras ellos se marchaban, Jesús comenzó a hablar a las multitudes acerca de Juan: ¿Qué salisteis a ver en el desierto? ¿Una caña sacudida por el viento?

Conceptos de los VersículosLas multitudesCañasVolubilidadSacudir las cosasver y observarla permanencia temporal en el desierto

Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El.

Conceptos de los VersículosFamilia terrena de CristoMuchedumbres buscandoConversaciónMientras sigue hablandolos hermanosel amor de los hermanos

Enseguida hizo que los discípulos subieran a la barca y fueran delante de El a la otra orilla, mientras El despedía a la multitud.

Conceptos de los VersículosLas multitudesEvitar las multitudesEmbarcacionesLa gente que va antesCruzar Al Otro LadoLos movimientos de los discípuloslos lagos

Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo: No contéis a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos.

Conceptos de los VersículosEl hombre va hacia abajoVisiones de DiosCristo ocultando cosasCristo SubiríanÓrdenes de Cristo

Mientras andaban juntos por Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

Conceptos de los VersículosHijosEntregar a CristoReunir amigosel peligro de los hombres

Cuando llegó Jesús al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se le acercaron mientras enseñaba, diciendo: ¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién te dio esta autoridad?

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesLos líderes espirituales,Entrando en el temploLa enseñanza de CristoCristo en el temploDios nombrando a su hijola resolución de un conflicto

Mientras todavía estaba El hablando, he aquí, Judas, uno de los doce, llegó acompañado de una gran multitud con espadas y garrotes, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoSumos sacerdotesLas multitudesGrandezaMientras sigue hablandoDoce discípulosClubesla condena de Cristo por los principales sacerdotes

Entonces ellas, saliendo del sepulcro con temor y gran gozo, fueron corriendo á dar las nuevas á sus discípulos. Y mientras iban á dar las nuevas á sus discípulos,

Conceptos de los VersículosÉxtasisEjecuta con noticiashablar de Jesús

Y mientras iban a dar las nuevas a sus discípulos, he aquí, Jesús les sale al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies, y le adoraron.

Conceptos de los VersículosLa adoración de CristoPiesSaludosLa resurrección de Cristo, las aparienciasSaludosEncuentro con Diosadorar a Cristolos saludos orales

Y mientras ellas iban, he aquí, algunos de la guardia fueron a la ciudad e informaron a los principales sacerdotes de todo lo que había sucedido.

Conceptos de los VersículosEntrar Ciudadeshablar de sucesosla condena de Cristo por los principales sacerdotes

diciendo: Decid {esto:} ``Sus discípulos vinieron de noche y robaron el cuerpo mientras nosotros dormíamos."

Conceptos de los VersículosDormir, físicoLos discípulos accionesDurante una nocheel discipuladolos rumores

Mientras caminaba junto al mar de Galilea, vio a Simón y a Andrés, hermano de Simón, echando una red en el mar, porque eran pescadores.

Conceptos de los VersículosLos pescadoresLlamada al servicioLa pesca

Y Jesús les dijo: ¿Acaso pueden ayunar los acompañantes del novio mientras el novio está con ellos? Mientras tienen al novio con ellos, no pueden ayunar.

Conceptos de los VersículosLos huéspedesEl matrimonio, las costumbres referentes aBodasCristo no siempre con personaslos invitados de bodaJesús como esposo

Y aconteció que un día de reposo Jesús pasaba por los sembrados, y sus discípulos, mientras se abrían paso, comenzaron a arrancar espigas.

Conceptos de los VersículosArrancándoleCosechandoLos discípulos accionesel día de reposo

Mientras estaba todavía hablando, vinieron* de {casa del} oficial de la sinagoga, diciendo: Tu hija ha muerto, ¿para qué molestas aún al Maestro?

Conceptos de los VersículosMientras sigue hablandoLa muerte de personas no identificadaslas personas problemáticasel acoso

Enseguida hizo que sus discípulos subieran a la barca y fueran delante de {El} al otro lado, a Betsaida, mientras El despedía a la multitud.

Conceptos de los VersículosLas multitudesEvitar las multitudesEmbarcacionesCruzar Al Otro LadoLos movimientos de los discípulos

Y {Jesús} les ordenó que a nadie se lo dijeran; pero mientras más se lo ordenaba, tanto más ellos lo proclamaban.

Conceptos de los VersículosImprudente celoCrecimiento en anuncioCristo ocultando cosasHistorias de propagaciónÓrdenes de Cristo

Y tomando la palabra, Jesús decía mientras enseñaba en el templo: ¿Por qué dicen los escribas que el Cristo es hijo de David?

Conceptos de los VersículosJesús como Hijo de DavidLa enseñanza de CristoCristo en el temploOrigen de Cristo

Y sentándose ellos a la mesa, mientras comían, Jesús dijo: De cierto os digo: Uno de vosotros, que come conmigo, me va a entregar.

Conceptos de los VersículosTablasJudas de traicionar a CristoComer reclinableCristo dice la verdad

En ese momento, mientras todavía estaba El hablando, llegó* Judas, uno de los doce, acompañado de una multitud con espadas y garrotes, de parte de los principales sacerdotes, de los escribas y de los ancianos.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoSumos sacerdotesLas multitudesLos maestros de la leyMientras sigue hablandoDoce discípulosClubesla oposición de los escribas a Cristola condena de Cristo por los principales sacerdotes

Pero aconteció que mientras Zacarías ejercía su ministerio sacerdotal delante de Dios según el orden {indicado} a su grupo,

Conceptos de los VersículosLos ángeles no identificadoEl ángel GabrielLas subdivisioneslos sacerdotes en acciónla divisiónel orden

Y aconteció que mientras la multitud se agolpaba sobre El para oír la palabra de Dios, estando Jesús junto al lago de Genesaret,

Conceptos de los VersículosEscucharPopularidadLa popularidad de CristoLas multitudes en torno a JesúsPulsandoLa escucha de la Palabra de Dios.los lagos

Pero mientras ellos navegaban, él se durmió. Y sobrevino una tempestad de viento en el lago; y se anegaban de agua, y peligraban.

Conceptos de los VersículosPeligro, físicoCuerpo de Cristo, el cuerpo físicoDormir, físicoTormentasel inundamiento

porque tenía una hija única, como de doce años, que estaba al borde de la muerte. Pero mientras El iba, la muchedumbre le apretaba.

Conceptos de los VersículosLas multitudesLas multitudes en torno a JesúsEl Hijo únicoPulsandoLa cercanía de la muerteHijo único de personasLa muerte acecha cerca

Y Jesús dijo: ¿Quién es el que me ha tocado? Mientras todos lo negaban, Pedro dijo, y los que con él estaban: Maestro, las multitudes te aprietan y te oprimen.

Conceptos de los VersículosLa popularidad de CristoLas multitudes en torno a JesúsPulsandoTocar para sanarContradiciendoQuién es el Hacedor?

Mientras estaba todavía hablando, vino* alguien de {la casa del} oficial de la sinagoga, diciendo: Tu hija ha muerto; no molestes más al Maestro.

Conceptos de los VersículosMientras sigue hablandoLa muerte de personas no identificadaslas personas problemáticas

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)