Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero vuélvanse todos ustedes, y vengan ahora, Pues no hallo entre ustedes a ningún sabio.
La Biblia de las Américas
Pero volveos todos vosotros, y venid ahora, pues no hallo entre vosotros a ningún sabio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero volved todos vosotros, y venid ahora, que no hallaré entre vosotros sabio.
Reina Valera 1909
Mas volved todos vosotros, y venid ahora, Que no hallaré entre vosotros sabio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero volved todos vosotros, y venid ahora, que no hallaré entre vosotros sabio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas volved todos vosotros, y venid ahora, pues no hallo sabio entre vosotros.
New American Standard Bible
"But come again all of you now, For I do not find a wise man among you.
Referencias Cruzadas
Job 6:29
Desistan, por favor; que no haya injusticia; Sí, desistan; en ello está aún mi justicia.
Job 12:2
``En verdad que ustedes son el pueblo, Y con ustedes morirá la sabiduría.
Job 15:9
¿Qué sabes tú que nosotros no sepamos? ¿{Qué} entiendes tú que nosotros no entendamos?
Job 17:4
Porque has escondido su corazón del entendimiento, Por tanto no {los} exaltarás.
Job 32:9
Los de muchos {años} {quizá} no sean sabios, Ni los ancianos entiendan justicia.
Job 42:7
Después que el SEÑOR habló estas palabras a Job, el SEÑOR dijo a Elifaz el Temanita: ``Se ha encendido Mi ira contra ti y contra tus dos amigos, porque no han hablado de Mí lo que es recto, como Mi siervo Job.
Malaquías 3:18
Entonces volverán a distinguir entre el justo y el impío, entre el que sirve a Dios y el que no Le sirve.
1 Corintios 1:20
¿Dónde está el sabio? ¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el que sabe discutir en este siglo (mundo)? ¿No ha hecho Dios que la sabiduría de este mundo sea necedad?
1 Corintios 6:5
Para vergüenza suya {lo} digo. ¿{Acaso} no hay entre ustedes algún hombre sabio que pueda juzgar entre sus hermanos,