Parallel Verses

Reina Valera 1909

Ordenaría juicio delante de él, Y henchiría mi boca de argumentos.

La Biblia de las Américas

Expondría ante El {mi} causa, llenaría mi boca de argumentos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ordenaría juicio delante de él, y llenaría mi boca de argumentos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Expondría ante El {mi} causa, Llenaría mi boca de argumentos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ordenaría juicio delante de él, y llenaría mi boca de argumentos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Expondría mi causa delante de Él, y llenaría mi boca de argumentos.

New American Standard Bible

"I would present my case before Him And fill my mouth with arguments.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 13:18

He aquí ahora, si yo me apercibiere á juicio, Sé que seré justificado.

Génesis 18:25-32

Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo?

Génesis 32:12

Y tú has dicho: Yo te haré bien, y pondré tu simiente como la arena del mar, que no se puede contar por la multitud.

Éxodo 32:12-13

¿Por qué han de hablar los Egipcios, diciendo: Para mal los sacó, para matarlos en los montes, y para raerlos de sobre la haz de la tierra? Vuélvete del furor de tu ira, y arrepiéntete del mal de tu pueblo.

Números 14:13-19

Y Moisés respondió á Jehová: Oiránlo luego los Egipcios, porque de en medio de ellos sacaste á este pueblo con tu fortaleza:

Josué 7:8-9

Ay Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto las espaldas delante de sus enemigos?

Job 37:19

Muéstranos qué le hemos de decir; Porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.

Salmos 25:11

Por amor de tu nombre, oh Jehová, Perdonarás también mi pecado; porque es grande.

Salmos 43:1

JUZGAME, oh Dios, y aboga mi causa: Líbrame de gente impía, del hombre de engaño é iniquidad.

Isaías 43:26

Hazme acordar, entremos en juicio juntamente; relata tú para abonarte.

Daniel 9:18-19

Inclina, oh Dios mío, tu oído, y oye; abre tus ojos, y mira nuestros asolamientos, y la ciudad sobre la cual es llamado tu nombre: porque no derramamos nuestros ruegos ante tu acatamiento confiados en nuestras justicias, sino en tus muchas miseraciones.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org