Parallel Verses

Reina Valera 1909

El quebrantará á los fuertes sin pesquisa, Y hará estar otros en su lugar.

La Biblia de las Américas

El quebranta a los poderosos sin indagar, y pone a otros en su lugar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El quebrantará a los fuertes sin pesquisa, y hará estar a otros en su lugar.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El quebranta a los poderosos sin indagar, Y pone a otros en su lugar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El quebrantará a los fuertes sin pesquisa, y hará estar a otros en su lugar.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él quebrantará a los fuertes sin indagación, y pondrá a otros en lugar de ellos.

New American Standard Bible

"He breaks in pieces mighty men without inquiry, And sets others in their place.

Referencias Cruzadas

Salmos 2:9

Quebrantarlos has con vara de hierro: Como vaso de alfarero los desmenuzarás.

Salmos 113:7-8

El levanta del polvo al pobre, Y al menesteroso alza del estiércol,

Daniel 2:21

Y él es el que muda los tiempos y las oportunidades: quita reyes, y pone reyes: da la sabiduría á los sabios, y la ciencia á los entendidos:

1 Samuel 2:30-36

Por tanto, Jehová el Dios de Israel dice: Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora ha dicho Jehová: Nunca yo tal haga, porque yo honraré á los que me honran, y los que me tuvieren en poco, serán vile

1 Samuel 15:28

Entonces Samuel le dijo: Jehová ha desgarrado hoy de ti el reino de Israel, y lo ha dado á tu prójimo mejor que tú.

1 Reyes 14:7-8

Ve, y di á Jeroboam: Así dijo Jehová Dios de Israel: Por cuanto yo te levanté de en medio del pueblo, y te hice príncipe sobre mi pueblo Israel,

1 Reyes 14:14

Y Jehová se levantará un rey sobre Israel, el cual talará la casa de Jeroboam en este día; ¿y qué, si ahora?

Job 12:19

El lleva despojados á los príncipes, Y trastorna á los poderosos.

Job 19:2

¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, Y me moleréis con palabras?

Salmos 72:4

Juzgará los afligidos del pueblo, Salvará los hijos del menesteroso, Y quebrantará al violento.

Salmos 94:5

A tu pueblo, oh Jehová, quebrantan, Y á tu heredad afligen.

Jeremías 51:20-23

Martillo me sois, y armas de guerra; y por medio de ti quebrantaré gentes, y por medio de ti desharé reinos;

Daniel 2:34-35

Estabas mirando, hasta que una piedra fué cortada, no con mano, la cual hirió á la imagen en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó.

Daniel 2:44-45

Y en los días de estos reyes, levantará el Dios del cielo un reino que nunca jamás se corromperá: y no será dejado á otro pueblo este reino; el cual desmenuzará y consumirá todos estos reinos, y él permanecerá para siempre.

Daniel 5:28-31

PERES: Tu reino fué rompido, y es dado á Medos y Persas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

23 No carga pues él al hombre más de lo justo, Para que vaya con Dios á juicio. 24 El quebrantará á los fuertes sin pesquisa, Y hará estar otros en su lugar. 25 Por tanto él hará notorias las obras de ellos, Cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org