Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mejor es el que es menospreciado y tiene servidores, que el que se jacta, y carece de pan.
La Biblia de las Américas
Más vale el poco estimado que tiene siervo, que el que se alaba y carece de pan.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mejor es el que se menosprecie y se hace siervo, que el que se precia, y carece de pan.
Reina Valera 1909
Mejor es el que es menospreciado y tiene servidores, Que el que se precia, y carece de pan.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Más vale el poco estimado que tiene siervo, Que el que se alaba y carece de pan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mejor es el que se menosprecie y se hace siervo, que el que se precia, y carece de pan.
New American Standard Bible
Better is he who is lightly esteemed and has a servant Than he who honors himself and lacks bread.
Referencias Cruzadas
Lucas 14:11
Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.
Proverbios 13:7
Hay quienes pretenden ser ricos, y no tienen nada; y hay quienes aparentan ser pobres, y tienen muchas riquezas.