Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
La sabiduría del prudente está en entender su camino; mas la indiscreción de los necios es engaño.
La Biblia de las Américas
La sabiduría del prudente está en entender su camino, mas la necedad de los necios es engaño.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño.
Reina Valera 1909
La ciencia del cuerdo es entender su camino: Mas la indiscreción de los necios es engaño.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La sabiduría del prudente está en entender su camino, Pero la necedad de los necios es engaño.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño.
New American Standard Bible
The wisdom of the sensible is to understand his way, But the foolishness of fools is deceit.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 111:10
El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen todos los que ponen por obra sus mandamientos: Su loor permanece para siempre.
Salmos 119:5
¡Oh que fuesen ordenados mis caminos para guardar tus estatutos!
Salmos 119:34-35
Dame entendimiento, y guardaré tu ley; y la observaré de todo corazón.
Salmos 119:73
YOD. Tus manos me hicieron y me formaron; hazme entender, y aprenderé tus mandamientos.
Salmos 143:8
Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado; hazme saber el camino por el que debo andar, porque a ti elevo mi alma.
Proverbios 2:9
Entonces entenderás justicia, juicio, y equidad, y todo buen camino.
Proverbios 8:20
Por vereda de justicia guiaré, por en medio de sendas de juicio;
Proverbios 11:18
El impío hace obra falsa; mas el que siembra justicia, tendrá galardón seguro.
Jeremías 13:20
Alzad vuestros ojos, y ved a los que vienen del norte; ¿dónde está el rebaño que te fue dado, tu hermosa grey?
Lucas 12:19-20
y diré a mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, regocíjate.
Efesios 4:22
En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a las concupiscencias engañosas;
Efesios 5:17
Por tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
Colosenses 1:9-10
Por lo cual también nosotros, desde el día que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros, y de pedir que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y entendimiento espiritual;
2 Timoteo 3:13
Mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
2 Timoteo 3:15-17
y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.
Santiago 3:13
¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Muestre por buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría.