Parallel Verses
Reina Valera 1909
El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos á dos son abominación á Jehová.
La Biblia de las Américas
El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos por igual son abominación al SEÑOR.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos son igualmente abominación al SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos por igual son abominación al SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación a Jehová.
New American Standard Bible
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, Both of them alike are an abomination to the LORD.
Referencias Cruzadas
Éxodo 23:7
De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.
Isaías 5:23
Los que dan por justo al impío por cohechos, y al justo quitan su justicia!
Proverbios 18:5
Tener respeto á la persona del impío, Para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.
1 Reyes 21:13
Vinieron entonces dos hombres perversos, y sentáronse delante de él: y aquellos hombres de Belial atestiguaron contra Naboth delante del pueblo, diciendo: Naboth ha blasfemado á Dios y al rey. Y sacáronlo fuera de la ciudad, y apedreáronlo con piedras, y
Proverbios 6:16
Seis cosas aborrece Jehová, Y aun siete abomina su alma:
Proverbios 11:1
EL peso falso abominación es á Jehová: Mas la pesa cabal le agrada.
Proverbios 15:8
El sacrificio de los impíos es abominación á Jehová: Mas la oración de los rectos es su gozo.
Proverbios 24:23-24
También estas cosas pertenecen á los sabios. Tener respeto á personas en el juicio no es bueno.
Isaías 55:8-9
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos, dijo Jehová.
Ezequiel 22:27-29
Sus príncipes en medio de ella como lobos que arrebataban presa, derramando sangre, para destruir las almas, para pábulo de su avaricia.
Amós 5:7
Los que convierten en ajenjo el juicio, y dejan en tierra la justicia,
Amós 5:12
Porque sabido he vuestras muchas rebeliones, y vuestros grandes pecados: que afligen al justo, y reciben cohecho, y á los pobres en la puerta hacen perder su causa.
Amós 6:12
¿Correrán los caballos por las peñas? ¿ararán en ellas con vacas? ¿por qué habéis vosotros tornado el juicio en veneno, y el fruto de justicia en ajeno?
Lucas 23:18-25
Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suéltanos á Barrabás:
Romanos 4:5
Mas al que no obra, pero cree en aquél que justifica al impío, la fe le es contada por justicia.
Santiago 5:6
Habéis condenado y muerto al justo; y él no os resiste.