Parallel Verses
Reina Valera 1909
Guarda mis mandamientos, y vivirás; Y mi ley como las niñas de tus ojos.
La Biblia de las Américas
Guarda mis mandamientos y vivirás, y mi enseñanza como la niña de tus ojos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guarda mis mandamientos, y vivirás; y mi ley como las niñas de tus ojos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Guarda mis mandamientos y vivirás, Y mi enseñanza como la niña de tus ojos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guarda mis mandamientos, y vivirás; y mi ley como las niñas de tus ojos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Guarda mis mandamientos, y vivirás, y mi ley como las niñas de tus ojos.
New American Standard Bible
Keep my commandments and live, And my teaching as the apple of your eye.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:10
Hallólo en tierra de desierto, Y en desierto horrible y yermo; Trájolo alrededor, instruyólo, Guardólo como la niña de su ojo.
Salmos 17:8
Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, Escóndeme con la sombra de tus alas,
Proverbios 4:4
Y él me enseñaba, y me decía: Mantenga tu corazón mis razones, Guarda mis mandamientos, y vivirás:
Zacarías 2:8
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos: Después de la gloria me enviará él á las gentes que os despojaron: porque el que os toca, toca á la niña de su ojo.
Levítico 18:5
Por tanto mis estatutos y mis derechos guardaréis, los cuales haciendo el hombre, vivirá en ellos: Yo Jehová.
Proverbios 4:13
Ten el consejo, no lo dejes; Guárdalo, porque eso es tu vida.
Isaías 55:3
Inclinad vuestros oídos, y venid á mí; oid, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes á David.
Juan 12:49-50
Porque yo no he hablado de mí mismo; mas el Padre que me envió, él me dió mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.
Juan 14:21
El que tiene mis mandamientos, y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, será amado de mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré á él.
Juan 15:14
Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando.
1 Juan 2:3-4
Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos.
1 Juan 5:1-3
TODO aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de él.
Apocalipsis 22:14
Bienaventurados los que guardan sus mandamientos, para que su potencia sea en el árbol de la vida, y que entren por las puertas en la ciudad.