Parallel Verses
Reina Valera 1909
Por tanto Dios te derribará para siempre: Te asolará y te arrancará de tu morada, Y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah.)
La Biblia de las Américas
Pero Dios te destruirá para siempre; te arrebatará y te arrancará de {tu} tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto Dios te derribará para siempre; te cortará y te arrancará de tu morada, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah.)
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Dios te destruirá para siempre; Te arrebatará y te arrancará de {tu} tienda, Y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto Dios te derribará para siempre; te cortará y te arrancará de tu morada, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto Dios te derribará para siempre; te asolará y te arrancará de tu morada, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah)
New American Standard Bible
But God will break you down forever; He will snatch you up and tear you away from your tent, And uproot you from the land of the living. Selah.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 27:13
Hubiera yo desmayado, si no creyese que tengo de ver la bondad de Jehová En la tierra de los vivientes.
Proverbios 2:22
Mas los impíos serán cortados de la tierra, Y los prevaricadores serán de ella desarraigados.
Job 18:14
Su confianza será arrancada de su tienda, Y harále esto llevar al rey de los espantos.
Job 20:6-7
Si subiere su altivez hasta el cielo, Y su cabeza tocare en las nubes,
Salmos 7:14-16
He aquí ha tenido parto de iniquidad: Concibió trabajo, y parió mentira.
Salmos 37:35-36
Vi yo al impío sumamente ensalzado, Y que se extendía como un laurel verde.
Salmos 55:23
Mas tú, oh Dios, harás descender aquéllos al pozo de la sepultura: Los hombres sanguinarios y engañadores no demediarán sus días: Empero yo confiaré en ti.
Salmos 64:7-10
Mas Dios los herirá con saeta; De repente serán sus plagas.
Salmos 116:9
Andaré delante de Jehová En la tierra de los vivientes.
Salmos 120:2-4
Libra mi alma, oh Jehová, de labio mentiroso, De la lengua fraudulenta.
Salmos 140:9-11
En cuanto á los que por todas partes me rodean, La maldad de sus propios labios cubrirá su cabeza.
Proverbios 12:19
El labio de verdad permanecerá para siempre: Mas la lengua de mentira por un momento.
Proverbios 19:5
El testigo falso no quedará sin castigo; Y el que habla mentiras no escapará.
Proverbios 19:9
El testigo falso no quedará sin castigo; Y el que habla mentiras, perecerá.
Isaías 22:19
Y arrojarte he de tu lugar, y de tu puesto te empujaré.
Isaías 38:11
Dije: No veré á JAH, á JAH en la tierra de los que viven: Ya no veré más hombre con los moradores del mundo.
Lucas 16:27-28
Y dijo: Ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;
Apocalipsis 21:8
Mas á los temerosos é incrédulos, á los abominables y homicidas, á los fornicarios y hechiceros, y á los idólatras, y á todos los mentirosos, su parte será en el lago ardiendo con fuego y azufre, que es la muerte segunda.