Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Qui l'a chargé de gouverner la terre? Qui a confié l'univers à ses soins?
French: Darby
Qui a confie la terre à ses soins, et qui a place le monde entier sous lui?
French: Louis Segond (1910)
Qui l'a chargé de gouverner la terre? Qui a confié l'univers à ses soins?
French: Martin (1744)
Qui est-ce qui lui a donné la terre en charge ? ou qui est-ce qui a placé la terre habitable toute entière?
New American Standard Bible
"Who gave Him authority over the earth? And who has laid on Him the whole world?
Références croisées
1 Chroniques 29:11
A toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l'éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t'appartient; à toi, Éternel, le règne, car tu t'élèves souverainement au-dessus de tout!
Job 36:23
Qui lui prescrit ses voies? Qui ose dire: Tu fais mal?
Job 38:4-41
Où étais-tu quand je fondais la terre? Dis-le, si tu as de l'intelligence.
Job 40:8-11
Anéantiras-tu jusqu'à ma justice? Me condamneras-tu pour te donner droit?
Proverbes 8:23-30
J'ai été établie depuis l'éternité, Dès le commencement, avant l'origine de la terre.
Ésaïe 40:13-14
Qui a sondé l'esprit de l'Éternel, Et qui l'a éclairé de ses conseils?
Daniel 4:35
Tous les habitants de la terre ne sont à ses yeux que néant: il agit comme il lui plaît avec l'armée des cieux et avec les habitants de la terre, et il n'y a personne qui résiste à sa main et qui lui dise: Que fais-tu?
Romains 11:34-36
Qui a connu la pensée du Seigneur, Ou qui a été son conseiller?