Parallel Verses
Amplified
The next day he saw Jesus coming to him and said, “Look! The Lamb of God
New American Standard Bible
The next day he *saw Jesus coming to him and *said, “Behold,
King James Version
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
Holman Bible
The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Here is the Lamb of God,
International Standard Version
The next day, John saw Jesus coming toward him and said, "Look, the Lamb of God who takes away the sin of the world!
A Conservative Version
On the morrow John sees Jesus coming to him, and he says, Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!
American Standard Version
On the morrow he seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold, the Lamb of God, that taketh away the sin of the world!
An Understandable Version
On the next day John [the Immerser] saw Jesus approaching him and said, "Look, [there is] the Lamb of God; He [will] take away the sin of the people of the world.
Anderson New Testament
The next day John saw Jesus coming to him, and said: Behold the Lamb of God, that takes away the sin of the world.
Bible in Basic English
The day after, John sees Jesus coming to him and says, See, here is the Lamb of God who takes away the sin of the world!
Common New Testament
The next day John saw Jesus coming toward him, and said, "Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
Daniel Mace New Testament
The next day John saw Jesus coming to him, and said, "behold the lamb of God, who taketh away the sin of the world."
Darby Translation
On the morrow he sees Jesus coming to him, and says, Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
Godbey New Testament
On the following day he sees Jesus coming to him, and says, Behold the Lamb of God, that taketh away the sin of the world.
John Wesley New Testament
The next day he seeth Jesus coming toward him, and saith, Behold the Lamb of God, who taketh away the sin of the world.
Julia Smith Translation
In the morrow John sees Jesus coming to him, and says, Behold the Lamb of God, be taking away the sin of the world.
King James 2000
The next day John saw Jesus coming unto him, and said, Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
Lexham Expanded Bible
On the next day he saw Jesus coming to him and said, "Look! The Lamb of God who takes away the sin of the world!
Modern King James verseion
The next day John sees Jesus coming to him and says, Behold the Lamb of God who takes away the sin of the world!
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The next day, John saw Jesus coming unto him, and said, "Behold, the lamb of God, which taketh away the sin of the world.
Moffatt New Testament
Next day he observed Jesus coming towards him and exclaimed, "Look, there is the lamb of God, who is to remove the sin of the world!
Montgomery New Testament
The next day he saw Jesus coming toward him, and said: "Behold, that is God's Lamb, who takes and bears away the sin of the world.
NET Bible
On the next day John saw Jesus coming toward him and said, "Look, the Lamb of God who takes away the sin of the world!
New Heart English Bible
The next day, he saw Jesus coming to him, and said, "Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
Noyes New Testament
The next day he seeth Jesus coming to him, and saith, Behold, the Lamb of God, who taketh away the sin of the world!
Sawyer New Testament
On the next day he saw Jesus coming to him, and said, Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
The Emphasized Bible
On the morrow, he beholdeth Jesus, coming unto him, and saith - See! the Lamb of God, who taketh away the sin of the world.
Thomas Haweis New Testament
The next day John seeth Jesus coming to him, and saith, Behold the Lamb of God, who taketh away the sin of the world,
Twentieth Century New Testament
The next day John saw Jesus coming towards him, and exclaimed: "Here is the Lamb of God, who is to take away the sin of the world!
Webster
The next day John seeth Jesus coming to him, and saith, Behold the Lamb of God, who taketh away the sin of the world.
Weymouth New Testament
The next day John saw Jesus coming towards him and exclaimed, "Look, that is the Lamb of God who is to take away the sin of the world!
Williams New Testament
The next day John saw Jesus coming toward him, and he said, "Look! He is the Lamb of God who is to take away the world's sin.
World English Bible
The next day, he saw Jesus coming to him, and said, "Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
Worrell New Testament
On the morrow he sees Jesus coming to him, and he says, "Behold, the Lamb of God Who taketh away the sin of the world!
Worsley New Testament
The next day John seeth Jesus coming towards him, and saith, Behold the Lamb of God that taketh away the sin of the world.
Youngs Literal Translation
on the morrow John seeth Jesus coming unto him, and saith, 'Lo, the Lamb of God, who is taking away the sin of the world;
Themes
The atonement » Remission of sins by
The atonement » Effected by Christ alone
Baptism » Jesus Christ baptizing with the holy spirit
Baptism » What john the baptist baptized with
Christ » Names of » Lamb of God
the Daily sacrifice » Illustrative of » Christ
Holy spirit » Jesus Christ baptizing with the holy spirit
Jesus Christ » History of » Testimony of john the baptist concerning (at bethabara)
Jesus Christ » Names of » Lamb of God
John » Testifies to the messiahship of jesus
John the baptist » What john the baptist baptized with
John the baptist » Baptism by » His testimony concerning Christ
Lamb of God » An name of jesus
Lambs » Illustrative » Of Christ as a sacrifice
Names » Of Christ » Lamb of God
Offerings » Animal sacrifices » A type of Christ
Sacrifice » Jesus Christ being the lamb of God
Sin » Christ was manifested to take away
Symbols and similitudes » Sacrificial animals
Interlinear
Epaurion
Eido
Devotionals
Devotionals about John 1:29
Devotionals containing John 1:29
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Watsons
Word Count of 36 Translations in John 1:29
Prayers for John 1:29
Verse Info
Context Readings
John The Baptist Testifies To Jesus
28
These things occurred in Bethany across the Jordan [at the Jordan River crossing], where John was baptizing.
29 The next day he saw Jesus coming to him and said, “Look! The Lamb of God
Cross References
Isaiah 53:7
He was oppressed and He was afflicted,
Yet He did not open His mouth [to complain or defend Himself];
Like a lamb that is led to the slaughter,
And like a sheep that is silent before her shearers,
So He did not open His mouth.
John 1:36
and he looked at Jesus as He walked along, and said, “Look! The Lamb of God!”
1 Peter 1:19
but [you were actually purchased] with precious blood, like that of a [sacrificial] lamb unblemished and spotless, the priceless blood of Christ.
Revelation 5:6
And there
Acts 8:32
Now this was the passage of Scripture which he was reading:
And as a lamb before its shearer is silent,
So He does not open His mouth.
1 John 2:2
And He [that same Jesus] is the propitiation for our sins [the atoning sacrifice that holds back the wrath of God that would otherwise be directed at us because of our sinful nature—our worldliness, our lifestyle]; and not for ours alone, but also for [the sins of all believers throughout] the whole world.
1 John 3:5
You know that He appeared [in visible form as a man] in order to take away sins; and in Him there is [absolutely] no sin [for He has neither the sin nature nor has He committed sin or acts worthy of blame].
Matthew 20:28
John 3:16
Galatians 1:4
who gave Himself [as a sacrifice to atone] for our sins [to save and sanctify us] so that He might rescue us from this present evil
Galatians 3:13
Christ purchased our freedom and redeemed us from the curse of the Law and its condemnation by becoming a curse for us—for it is written, “Cursed is everyone who hangs [crucified] on a tree (cross)”—
1 Timothy 2:6
who gave Himself as a ransom [a substitutionary sacrifice to atone] for all, the testimony given at the right and proper time.
Hebrews 9:28
so Christ, having been offered once and once for all to bear [as a burden]
Revelation 5:8
And when He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb (Christ), each one holding a harp and golden bowls full of fragrant incense, which are the prayers of the saints (God’s people).
Revelation 6:1
Then I saw as the Lamb (Christ) broke one of the seven
Genesis 22:7-8
And Isaac said to Abraham, “My father!” And he said, “Here I am, my son.” Isaac said, “Look, the fire and the wood, but where is the lamb for the burnt offering?”
Exodus 12:3-13
Tell all the congregation of Israel, ‘On the tenth [day] of this month they are to take a lamb or young goat for themselves, according to [the size of] the household of which he is the father, a lamb or young goat for each household.
Exodus 28:38
It shall be on Aaron’s forehead, and Aaron shall take away the guilt from the holy things which the sons of Israel dedicate, with regard to all their holy gifts. It shall always be on his forehead, so that they may be accepted before the Lord.
Leviticus 10:17
“Why did you not eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; and God gave it to you to remove the guilt of the congregation, to make atonement for them before the Lord.
Leviticus 16:21-22
Then Aaron shall lay both of his hands on the head of the live goat, and confess over it all the wickedness of the sons of Israel and all their transgressions in regard to all their sins; and he shall lay them on the head of the goat [the scapegoat, the sin-bearer], and send it away into the wilderness by the hand of a man who is prepared [for the task].
Numbers 18:1
So the Lord said to Aaron, “You and your sons and your father’s household (family) with you shall bear the guilt in connection with the sanctuary [that is, through your service as priests you will atone for the offenses which the people unknowingly commit when brought into contact with the manifestations of God’s presence]; and you and your sons with you shall bear the guilt in connection with your priesthood [that is, your own unintentional offenses].
Numbers 18:23
Only the Levites shall perform the service of the Tent of Meeting (tabernacle), and they shall bear their iniquity; it shall be a statute forever throughout your generations, that the Levites shall have no inheritance [of land] among the children of Israel.
Numbers 28:3-10
You shall say to the people, ‘This is the offering by fire which you shall present to the Lord every day: two male lambs one year old without blemish as a continual burnt offering.
Isaiah 53:11
As a result of the
He shall see it and be satisfied;
By His knowledge [of what He has accomplished] the Righteous One,
My Servant, shall justify the many [making them righteous—upright before God, in right standing with Him],
For He shall bear [the responsibility for] their sins.
Hosea 14:2
Take the words [confessing your guilt] with you and return to the Lord.
Say to Him, “Take away all our wickedness;
Accept what is good and receive us graciously,
So that we may present the fruit of our lips (gratitude).
Matthew 1:21
She will give birth to a Son, and you shall name Him Jesus (The Lord is salvation), for He will
Acts 13:39
and through Him everyone who believes [who acknowledges Jesus as Lord and Savior and follows Him] is
1 Corinthians 15:3
For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to [that which] the Scriptures [foretold],
2 Corinthians 5:21
He made Christ who knew no sin to [judicially] be sin on our behalf, so that in Him we would become the righteousness of God [that is, we would be made acceptable to Him and placed in a right relationship with Him by His gracious lovingkindness].
Titus 2:14
who [willingly] gave Himself [to be crucified] on our behalf to redeem us and purchase our freedom from all wickedness, and to purify for Himself a chosen and very special people to be His own possession, who are enthusiastic for doing what is good.
Hebrews 1:3
The Son is the radiance and only expression of the glory of [our awesome] God [reflecting God’s
Hebrews 2:17
Therefore, it was essential that He had to be made like His brothers (mankind) in every respect, so that He might [by experience] become a merciful and faithful High Priest in things related to God, to make atonement (propitiation) for the people’s sins [thereby wiping away the sin, satisfying divine justice, and providing a way of reconciliation between God and mankind].
1 Peter 2:24
He personally carried our sins in His body on the
1 Peter 3:18
For indeed Christ died for sins once for all, the Just and Righteous for the unjust and unrighteous [the Innocent for the guilty] so that He might bring us to God, having been put to death in the flesh, but made alive in the Spirit;
1 John 4:10
In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the propitiation [that is, the atoning sacrifice, and the satisfying offering] for our sins [fulfilling God’s requirement for justice against sin and placating His wrath].
Revelation 1:5
and from Jesus Christ, the
Revelation 5:12-13
saying in a loud voice,
Revelation 6:16
and they called to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of Him who sits on the throne, and from the [righteous] wrath and indignation of the Lamb;
Revelation 7:9-10
After these things I looked, and this is what I saw: a vast multitude which no one could count, [gathered] from every nation and from all the tribes and peoples and languages [of the earth], standing before the throne and before the Lamb (Christ), dressed in white robes, with
Revelation 7:14
I said to him, “My lord, you know [the answer].” And he said to me, “These are the people who come out of the great tribulation (persecution), and they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb [because of His atoning sacrifice].
Revelation 7:17
for the Lamb who is in the center of the throne will be their Shepherd, and He will guide them to springs of the waters of life; and God will wipe every tear from their eyes [giving them eternal comfort].”
Revelation 12:11
And they overcame and conquered him because of the blood of the Lamb and because of the word of their testimony, for they did not love their life and renounce their faith even when faced with death.
Revelation 13:8
All the inhabitants of the earth will fall down and worship him, everyone whose name has not been written since the foundation of the world in the Book of Life of the Lamb who has been slain [as a willing sacrifice].
Revelation 14:1
Then I looked, and this is what I saw: the Lamb stood [firmly established] on Mount Zion, and with Him a hundred and forty-four thousand who had His name and His Father’s name inscribed on their foreheads [signifying God’s own possession].
Revelation 14:4
These are the ones who have not been defiled [by relations] with women, for they are celibate. These are the ones who follow the Lamb wherever He goes. These have been purchased and redeemed from among men [of Israel] as the first fruits [sanctified and set apart for special service] for God and the Lamb.
Revelation 14:10
he too will [have to] drink of the wine of the wrath of God,
Revelation 15:3
And they
“Great and wonderful and awe-inspiring are Your works [in judgment],
Righteous and true are Your ways,
O King of the
Revelation 17:14
They will wage war against the Lamb (Christ), and the Lamb will triumph and conquer them, because He is Lord of lords and King of kings, and those who are with Him and on His side are the called and chosen (elect) and faithful.”
Revelation 19:7
Let us rejoice and shout for joy! Let us give Him glory and honor, for the marriage of the Lamb has come [at last] and His bride (the redeemed) has prepared herself.”
Revelation 19:9
Then the angel said to me, “Write, ‘
Revelation 21:9
Then one of the seven angels who had the seven bowls filled with the seven final plagues came and spoke with me, saying, “Come here, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”
Revelation 21:14
And the wall of the city had twelve foundation stones, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb (Christ).
Revelation 21:22-23
I saw no temple in it, for the Lord God Almighty [the Omnipotent, the Ruler of all] and the Lamb are its temple.
Revelation 21:27-3
and nothing that defiles or profanes or is unwashed will ever enter it, nor anyone who practices abominations [detestable, morally repugnant things] and lying, but only those [will be admitted] whose names have been written in the Lamb’s Book of Life.