Parallel Verses

Amplified

Therefore [because He stooped so low] God has highly exalted Him and has freely bestowed on Him the name that is above every name,

New American Standard Bible

For this reason also, God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above every name,

King James Version

Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:

Holman Bible

For this reason God highly exalted Him
and gave Him the name
that is above every name,

International Standard Version

Now lifted up by God to heaven, a name above all others given, this matchless name possessing.

A Conservative Version

Therefore God also highly exalted him and gave him the name above every name,

American Standard Version

Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name;

An Understandable Version

Therefore, God also exalted Him to the highest position and gave Him the name [i.e., "Lord." See verse 11], which is superior to every [other] name.

Anderson New Testament

For which reason God has highly exalted him, and, also, bestowed on him a name that is above every name;

Bible in Basic English

For this reason God has put him in the highest place and has given to him the name which is greater than every name;

Common New Testament

Therefore God also highly exalted him, and bestowed on him the name which is above every name,

Daniel Mace New Testament

wherefore God has highly exalted and given him a name, which is above every name;

Darby Translation

Wherefore also God highly exalted him, and granted him a name, that which is above every name,

Godbey New Testament

Therefore God has indeed exalted him, and given him a name above every name;

Goodspeed New Testament

That is why God has so greatly exalted him, and given him the name above all others,

John Wesley New Testament

Wherefore God also hath highly exalted him, and hath given him a name which is above every name,

Jubilee 2000 Bible

Therefore, God also has highly exalted him and given him a name which is above every name,

Julia Smith Translation

Wherefore God has also exceedingly exalted him, and favored him as a gift with a name above every name:

King James 2000

Therefore God also has highly exalted him, and given him a name which is above every name:

Lexham Expanded Bible

Therefore also God exalted him and graciously granted him the name above every name,

Modern King James verseion

Therefore God has highly exalted Him, and has given Him a name which is above every name,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Wherefore God hath exalted him, and given him a name above all names:

Moffatt New Testament

Therefore God raised him high and conferred on him a Name above all names,

Montgomery New Testament

And for this God highly exalted him, and graciously bestowed upon him the name which is above every name;

NET Bible

As a result God exalted him and gave him the name that is above every name,

New Heart English Bible

Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;

Noyes New Testament

Wherefore God also highly exalted him, and gave him a name which is above every name;

Sawyer New Testament

Wherefore God also highly exalted him, and gave him a name which is above every name,

The Emphasized Bible

Wherefore also, God, uplifted him far on high, and favoured him with the name which is above every name, -

Thomas Haweis New Testament

Wherefore God also hath transcendently exalted him, and bestowed on him a name which is above every name:

Twentieth Century New Testament

And that is why God raised him to the very highest place, and gave him the Name which stands above all other names,

Webster

Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:

Weymouth New Testament

It is in consequence of this that God has also so highly exalted Him, and has conferred on Him the Name which is supreme above every other,

Williams New Testament

This is why God has highly exalted Him, and given Him the name that is above every other name,

World English Bible

Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;

Worrell New Testament

Wherefore also God highly exalted Him, and bestowed upon Him the name which is above every name;

Worsley New Testament

Wherefore God hath highly exalted Him, and given Him a name above every name:

Youngs Literal Translation

wherefore, also, God did highly exalt him, and gave to him a name that is above every name,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
διό 
Dio 
Usage: 52

God
θεός 
theos 
Usage: 1151


and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ὑπερυψόω 
Huperupsoo 
Usage: 1

him



Usage: 0
Usage: 0

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

χαρίζομαι 
Charizomai 
Usage: 21

a name
ὄνομα 
Onoma 
name, named, called, surname , named , not tr
Usage: 162

which is

which, who, the things, the son,
Usage: 0

ὑπέρ 
Huper 
Usage: 138

πᾶς 
Pas 
Usage: 704

Devotionals

Devotionals about Philippians 2:9

Devotionals containing Philippians 2:9

Images Philippians 2:9

Prayers for Philippians 2:9

Context Readings

Christ's Humiliation And Exaltation

8 And after He had appeared in human form, He abased and humbled Himself [still further] and carried His obedience to the extreme of death, even the death of the cross! 9 Therefore [because He stooped so low] God has highly exalted Him and has freely bestowed on Him the name that is above every name, 10 That in (at) the name of Jesus every knee should (must) bow, in heaven and on earth and under the earth,


Cross References

Matthew 28:18

Jesus approached and, breaking the silence, said to them, All authority (all power of rule) in heaven and on earth has been given to Me.

Hebrews 2:9

But we are able to see Jesus, Who was ranked lower than the angels for a little while, crowned with glory and honor because of His having suffered death, in order that by the grace (unmerited favor) of God [to us sinners] He might experience death for every individual person.

Psalm 91:14

Because he has set his love upon Me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he knows and understands My name [has a personal knowledge of My mercy, love, and kindness -- "trusts and relies on Me, knowing I will never forsake him, no, never].

Isaiah 52:13

Behold, My Servant shall deal wisely and shall prosper; He shall be exalted and extolled and shall stand very high.

Isaiah 53:12

Therefore will I divide Him a portion with the great [kings and rulers], and He shall divide the spoil with the mighty, because He poured out His life unto death, and [He let Himself] be regarded as a criminal and be numbered with the transgressors; yet He bore [and took away] the sin of many and made intercession for the transgressors (the rebellious).

Luke 10:22

All things have been given over into My power by My Father; and no one knows Who the Son is except the Father, or Who the Father is except the Son and anyone to whom the Son may choose to reveal and make Him known.

Hebrews 1:4

[Taking a place and rank by which] He Himself became as much superior to angels as the glorious Name (title) which He has inherited is different from and more excellent than theirs.

1 Peter 3:22

[And He] has now entered into heaven and is at the right hand of God, with [all] angels and authorities and powers made subservient to Him.

Genesis 3:15

And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her Offspring; He will bruise and tread your head underfoot, and you will lie in wait and bruise His heel.

Psalm 2:6-12

Yet have I anointed (installed and placed) My King [firmly] on My holy hill of Zion.

Psalm 8:5-8

Yet You have made him but a little lower than God [or heavenly beings], and You have crowned him with glory and honor.

Psalm 45:6-7

Your throne, O God, is forever and ever; the scepter of righteousness is the scepter of Your kingdom.

Psalm 69:29-30

But I am poor, sorrowful, and in pain; let Your salvation, O God, set me up on high.

Psalm 72:17-19

His name shall endure forever; His name shall continue as long as the sun [indeed, His name continues before the sun]. And men shall be blessed and bless themselves by Him; all nations shall call Him blessed!

Psalm 89:27

Also I will make him the firstborn, the highest of the kings of the earth.

Psalm 110:1

The Lord (God) says to my Lord (the Messiah), Sit at My right hand, until I make Your adversaries Your footstool.

Psalm 110:5

The Lord at Your right hand will shatter kings in the day of His indignation.

Isaiah 9:7

Of the increase of His government and of peace there shall be no end, upon the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from the [latter] time forth, even forevermore. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

Isaiah 49:6-8

He says, It is too light a thing that you should be My servant to raise up the tribes of Jacob and to restore the survivors [of the judgments] of Israel; I will also give you for a light to the nations, that My salvation may extend to the end of the earth.

Daniel 2:44-45

And in the days of these [final ten] kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall its sovereignty be left to another people; but it shall break and crush and consume all these kingdoms and it shall stand forever.

Daniel 7:14

And there was given Him [the Messiah] dominion and glory and kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve Him. His dominion is an everlasting dominion which shall not pass away, and His kingdom is one which shall not be destroyed.

Matthew 11:27

All things have been entrusted and delivered to Me by My Father; and no one fully knows and accurately understands the Son except the Father, and no one fully knows and accurately understands the Father except the Son and anyone to whom the Son deliberately wills to make Him known.

John 3:35-36

The Father loves the Son and has given (entrusted, committed) everything into His hand.

John 5:22-27

Even the Father judges no one, for He has given all judgment (the last judgment and the whole business of judging) entirely into the hands of the Son,

John 13:3

[That] Jesus, knowing (fully aware) that the Father had put everything into His hands, and that He had come from God and was [now] returning to God,

John 17:1-3

When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, Father, the hour has come. Glorify and exalt and honor and magnify Your Son, so that Your Son may glorify and extol and honor and magnify You.

John 17:5

And now, Father, glorify Me along with Yourself and restore Me to such majesty and honor in Your presence as I had with You before the world existed.

Acts 2:32-36

This Jesus God raised up, and of that all we [His disciples] are witnesses.

Acts 5:31

God exalted Him to His right hand to be Prince and Leader and Savior and Deliverer and Preserver, in order to grant repentance to Israel and to bestow forgiveness and release from sins.

Romans 14:9-11

For Christ died and lived again for this very purpose, that He might be Lord both of the dead and of the living.

1 Corinthians 15:24-27

After that comes the end (the completion), when He delivers over the kingdom to God the Father after rendering inoperative and abolishing every [other] rule and every authority and power.

Ephesians 1:20-23

Which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His [own] right hand in the heavenly [places],

Colossians 1:18

He also is the Head of [His] body, the church; seeing He is the Beginning, the Firstborn from among the dead, so that He alone in everything and in every respect might occupy the chief place [stand first and be preeminent].

Hebrews 12:2

Looking away [from all that will distract] to Jesus, Who is the Leader and the Source of our faith [giving the first incentive for our belief] and is also its Finisher [bringing it to maturity and perfection]. He, for the joy [of obtaining the prize] that was set before Him, endured the cross, despising and ignoring the shame, and is now seated at the right hand of the throne of God.

2 Peter 1:17

For when He was invested with honor and glory from God the Father and a voice was borne to Him by the [splendid] Majestic Glory [in the bright cloud that overshadowed Him, saying], This is My beloved Son in Whom I am well pleased and delight,

Revelation 1:5

And from Jesus Christ the faithful and trustworthy Witness, the Firstborn of the dead [first to be brought back to life] and the Prince (Ruler) of the kings of the earth. To Him Who ever loves us and has once [for all] loosed and freed us from our sins by His own blood,

Revelation 3:21

He who overcomes (is victorious), I will grant him to sit beside Me on My throne, as I Myself overcame (was victorious) and sat down beside My Father on His throne.

Revelation 5:12

Saying in a loud voice, Deserving is the Lamb, Who was sacrificed, to receive all the power and riches and wisdom and might and honor and majesty (glory, splendor) and blessing!

Revelation 11:15

The seventh angel then blew [his] trumpet, and there were mighty voices in heaven, shouting, The dominion (kingdom, sovereignty, rule) of the world has now come into the possession and become the kingdom of our Lord and of His Christ (the Messiah), and He shall reign forever and ever (for the eternities of the eternities)!

Revelation 19:16

And on His garment (robe) and on His thigh He has a name (title) inscribed, king of kings and lord of lords.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain