Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eles fazem sair os seus pequeninos, como a um rebanho, e suas crianças andam saltando.

A Bíblia Sagrada

Fazem sair as suas crianças como a um rebanho, e seus filhos andam saltando.

Bíblia King James Atualizada Português

Sentem-se à vontade para deixar que seus filhos corram como cabritos pelos montes, os seus e todos põem-se a dançar.

New American Standard Bible

"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.

Referências Cruzadas

Salmos 107:41

Mas levanta da opressão o necessitado para um alto retiro, e dá-lhe famílias como um rebanho.

Salmos 127:3-5

Eis que os filhos são herança da parte do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

10 O seu touro gera, e não falha; pare a sua vaca, e não aborta. 11 Eles fazem sair os seus pequeninos, como a um rebanho, e suas crianças andam saltando. 12 Levantam a voz, ao som do tamboril e da harpa, e regozijam-se ao som da flauta.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org