Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas ele está resolvido; quem então pode desviá-lo? E o que ele quiser, isso fará.
A Bíblia Sagrada
Mas, se ele está contra alguém, quem, então, o desviará? O que a sua alma quiser, isso fará.
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, Ele é o Todo-Poderoso! Quem lhe poderá fazer qualquer oposição? Ele faz o que decide fazer, e realiza quando deseja.
New American Standard Bible
"But He is unique and who can turn Him? And what His soul desires, that He does.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 115:3
Mas o nosso Deus está nos céus; ele faz tudo o que lhe apraz.
Jó 12:14
Eis que ele derriba, e não se pode reedificar; ele encerra na prisão, e não se pode abrir.
Números 23:19-20
Deus não é homem, para que minta; nem filho do homem, para que se arrependa. Porventura, tendo ele dito, não o fará? ou, havendo falado, não o cumprirá?
Jó 9:12-13
Eis que arrebata a presa; quem o pode impedir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes?
Jó 11:10
Se ele passar e prender alguém, e chamar a juízo, quem o poderá impedir?
Jó 34:29
Se ele dá tranqüilidade, quem então o condenará? Se ele encobrir o rosto, quem então o poderá contemplar, quer seja uma nação, quer seja um homem só?
Salmos 135:6
Tudo o que o Senhor deseja ele o faz, no céu e na terra, nos mares e em todos os abismos.
Provérbios 19:21
Muitos são os planos no coração do homem; mas o desígnio do Senhor, esse prevalecerá.
Eclesiastes 1:15
O que é torto não se pode endireitar; o que falta não se pode enumerar.
Eclesiastes 3:14
Eu sei que tudo quanto Deus faz durará eternamente; nada se lhe pode acrescentar, e nada se lhe pode tirar; e isso Deus faz para que os homens temam diante dele:
Isaías 14:24-27
O Senhor dos exércitos jurou, dizendo: Como pensei, assim sucederá, e como determinei, assim se efetuará.
Isaías 46:10
que anuncio o fim desde o princípio, e desde a antigüidade as coisas que ainda não sucederam; que digo: O meu conselho subsistirá, e farei toda a minha vontade;
Daniel 4:35
E todos os moradores da terra são reputados em nada; e segundo a sua vontade ele opera no exército do céu e entre os moradores da terra; não há quem lhe possa deter a mão, nem lhe dizer: Que fazes?
Romanos 9:19
Dir-me-ás então. Por que se queixa ele ainda? Pois, quem resiste à sua vontade?
Efésios 1:9-11
fazendo-nos conhecer o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que nele propôs
Tiago 1:17
Toda boa dádiva e todo dom perfeito vêm do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.