Parallel Verses

Amplified


The Lord judges the peoples;
Judge me, O Lord, and grant me justice according to my righteousness and according to the integrity within me.

New American Standard Bible

The Lord judges the peoples;
Vindicate me, O Lord, according to my righteousness and my integrity that is in me.

King James Version

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.

Holman Bible

The Lord judges the peoples;
vindicate me, Lord,
according to my righteousness and my integrity.

International Standard Version

For the LORD will judge the nations. Judge me according to my righteousness, LORD, and according to my integrity, Exalted One.

A Conservative Version

LORD shall judge the peoples. Judge me, O LORD, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

American Standard Version

Jehovah ministereth judgment to the peoples: Judge me, O Jehovah, according to my righteousness, and to mine integrity that is in me.

Bible in Basic English

The Lord will be judge of the peoples; give a decision for me, O Lord, because of my righteousness, and let my virtue have its reward.

Darby Translation

Jehovah shall minister judgment to the peoples. Judge me, Jehovah, according to my righteousness, and according to mine integrity which is in me.

Julia Smith Translation

Jehovah shall judge peoples: judge me, O Jehovah, according to my justice, and according to mine integrity upon me.

King James 2000

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to my integrity that is in me.

Lexham Expanded Bible

Yahweh judges the nations. O Yahweh, vindicate me according to my innocence and according to my integrity within me.

Modern King James verseion

Jehovah shall judge the people; judge me, O Jehovah, according to my righteousness, and according to my integrity on me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD shall judge the people; give sentence with me, O LORD, according to my righteousness, and according to the innocence that is in me.

NET Bible

The Lord judges the nations. Vindicate me, Lord, because I am innocent, because I am blameless, O Exalted One!

New Heart English Bible

The LORD administers judgment to the peoples. Judge me, LORD, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

The Emphasized Bible

Yahweh, will judge the peoples, - Do me justice, O Yahweh, according to my righteousness, and according to mine integrity upon me,

Webster

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to my integrity that is in me.

World English Bible

Yahweh administers judgment to the peoples. Judge me, Yahweh, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

Youngs Literal Translation

Jehovah doth judge the peoples; Judge me, O Jehovah, According to my righteousness, And according to mine integrity on me,

References

Context Readings

Prayer For Justice

7
Let the assembly of the nations be gathered around You,
And return on high over them.
8 
The Lord judges the peoples;
Judge me, O Lord, and grant me justice according to my righteousness and according to the integrity within me.
9
Oh, let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous [those in right standing with You];
For the righteous God tries the hearts and minds.

Cross References

Psalm 26:1

Vindicate me, O Lord, for I have walked in my integrity;
I have [relied on and] trusted [confidently] in the Lord without wavering and I shall not slip.

Psalm 43:1

Judge and vindicate me, O God; plead my case against an ungodly nation.
O rescue me from the deceitful and unjust man!

Psalm 96:13


Before the Lord, for He is coming,
For He is coming to judge the earth.
He will judge the world with righteousness
And the peoples in His faithfulness.

Psalm 98:9


Before the Lord, for He is coming to judge the earth;
He will judge the world with righteousness
And the peoples with fairness.

Genesis 18:25

Far be it from You to do such a thing—to strike the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth do right [by executing just and righteous judgment]?”

Genesis 31:53

The God of Abraham [your father] and the God of Nahor [my father], and the god [the image of worship] of their father [Terah, an idolater], judge between us.” But Jacob swore [only] by [the one true God] the Fear of his father Isaac.

2 Chronicles 20:12

O our God, will You not judge them? For we are powerless against this great multitude which is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on You.”

Psalm 9:8


And He will judge the world in righteousness;
He will execute judgment for the nations with fairness (equity).

Psalm 11:4


The Lord is in His holy temple; the Lord’s throne is in heaven.
His eyes see, His eyelids test the children of men.

Psalm 17:2-3


Let my verdict of vindication come from Your presence;
May Your eyes look with equity and behold things that are just.

Psalm 18:20-24


The Lord dealt with me according to my righteousness (moral character, spiritual integrity);
According to the cleanness of my hands He has rewarded me.

Psalm 25:21


Let integrity and uprightness protect me,
For I wait [expectantly] for You.

Psalm 26:11


But as for me, I shall walk in my integrity;
Redeem me and be merciful and gracious to me.

Psalm 35:24-27


Judge me, O Lord my God, according to Your righteousness and justice;
And do not let them rejoice over me.

Psalm 41:12


As for me, You uphold me in my integrity,
And You set me in Your presence forever.

Psalm 78:72


So David shepherded them according to the integrity of his heart;
And guided them with his skillful hands.

Psalm 82:1

God stands in the divine assembly;
He judges among the gods (divine beings).

Proverbs 19:1

Better is a poor man who walks in his integrity
Than a [rich] man who is twisted in his speech and is a [shortsighted] fool.

Acts 17:31

because He has set a day when He will judge the inhabited world in righteousness by a Man whom He has appointed and destined for that task, and He has provided credible proof to everyone by raising Him from the dead.”

Romans 14:10-12

But you, why do you criticize your brother? Or you again, why do you look down on your [believing] brother or regard him with contempt? For we will all stand before the judgment seat of God [who alone is judge].

1 Corinthians 4:4-5

I am aware of nothing against myself and I feel blameless, but I am not by this acquitted [before God]. It is the Lord who judges me.

2 Corinthians 1:12

This is our [reason for] proud confidence: our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world [in general], and especially toward you, with pure motives and godly sincerity, not in human wisdom, but in the grace of God [that is, His gracious lovingkindness that leads people to Christ and spiritual maturity].

1 Thessalonians 2:10

You are witnesses, and so is God, how unworldly and just and blameless was our behavior toward you who believe [in our Lord Jesus Christ].

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain